呈杨谨仲监庙三首 其三

· 赵蕃

地占清江胜,居兼水竹幽。
衡门阻静僻,高卧乐优游。
深雾隠玄豹,沧波翻白鸥。
弓旌不可挽,刍牧政旁搜。

简要说明

这首诗描绘了友人杨谨仲居所的优美环境,赞美其宁静清幽,表达了杨谨仲隐居的闲适惬意,还以玄豹、白鸥自比,展现其不慕名利的品质,最后提及朝廷征召却无法将其挽出,侧面烘托出杨谨仲的淡泊之志。

逐句注释

  • “地占清江胜,居兼水竹幽”:
    • 字词:“清江”,清澈的江水;“胜”,优美的景色。“兼”,兼具。
    • 句意:所居住的地方占据了清江优美的景色,居所兼具了水的灵动和竹子的清幽。
  • “衡门阻静僻,高卧乐优游”:
    • 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“阻”,处于;“高卧”,安卧、闲居;“优游”,悠闲自得。
    • 句意:简陋的房屋处于宁静偏僻之处,闲居在这里悠然自得。
  • “深雾隠玄豹,沧波翻白鸥”:
    • 字词:“玄豹”,黑色的豹,古代有玄豹雾隐以全身的典故,比喻隐居避世;“沧波”,碧波,指江水;“翻”,飞翔。
    • 句意:浓雾中隐藏着玄豹,碧波上白鸥在飞翔。
  • “弓旌不可挽,刍牧政旁搜”:
    • 字词:“弓旌”,古代征召贤才时用的信物,这里代指朝廷的征召;“挽”,拉,引申为使……出仕;“刍牧”,割草放牧,这里指在民间;“旁搜”,广泛搜寻。
    • 句意:朝廷的征召也无法使他出仕,还在民间广泛地搜寻贤才。

现代译文

居住之地占尽了清江的优美景色,
居所兼具了水的灵动与竹的清幽。
简陋的房屋处在宁静偏僻之处,
悠闲地高卧其中快乐又自在。
浓雾里隐藏着玄豹的身影,
碧波上白鸥自在地翻飞。
朝廷的征召也无法将他拉出来,
还在民间广泛地搜寻贤才。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷局势较为复杂,文人之间常以诗歌交流情感和表达志向。这首诗是赵蕃呈给杨谨仲的,杨谨仲可能是一位隐居之人,赵蕃通过此诗赞美杨谨仲的隐居生活,同时也对其淡泊名利的品质表示敬佩。具体创作时间难以精确考证,但应是在赵蕃与杨谨仲交往期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中“深雾隐玄豹,沧波翻白鸥”运用比兴,以玄豹雾隐自比杨谨仲隐居避世的高洁品质,白鸥翻飞象征其自由自在的生活状态,引发读者联想。
    • 衬托手法:用“弓旌不可挽”,以朝廷的征召无法使杨谨仲出仕,衬托出他淡泊名利、坚守隐居的决心。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色和人物的品质。如“地占清江胜,居兼水竹幽”,直白地写出了居所环境的优美。
  • 意境营造:通过描绘清江、水竹、深雾、玄豹、沧波、白鸥等意象,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境,使读者能感受到杨谨仲隐居生活的闲适与高雅,也传达出诗人对这种生活的赞美之情。

常见问题

《呈杨谨仲监庙三首 其三》的作者和朝代是什么?

《呈杨谨仲监庙三首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《呈杨谨仲监庙三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了友人杨谨仲居所的优美环境,赞美其宁静清幽,表达了杨谨仲隐居的闲适惬意,还以玄豹、白鸥自比,展现其不慕名利的品质,最后提及朝廷征召却无法将其挽出,侧面烘托出杨谨仲的淡泊之志。

《呈杨谨仲监庙三首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷局势较为复杂,文人之间常以诗歌交流情感和表达志向。这首诗是赵蕃呈给杨谨仲的,杨谨仲可能是一位隐居之人,赵蕃通过此诗赞美杨谨仲的隐居生活,同时也对其淡泊名利的品质表示敬佩。具体创作时间难以精确考证,但应是在赵蕃与杨谨仲交往期间。

《呈杨谨仲监庙三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗中“深雾隐玄豹,沧波翻白鸥”运用比兴,以玄豹雾隐自比杨谨仲隐居避世的高洁品质,白鸥翻飞象征其自由自在的生活状态,引发读者联想。 衬托手法 :用“弓旌不可挽”,以朝廷的征召无法使杨谨仲出仕,衬托出他淡泊名利、坚守隐居的决心。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色和人物的品质。如“地占清江胜,居兼...