与李潭州椿寿翁五首 其四

· 赵蕃

万里沅湘路,千年贾屈文。
迹同探禹穴,心每望尧云。
未说渺茫隠,长思矍铄勋。
不应迷出处,四十畏无闻。

简要说明

这首诗表达了诗人对贾谊、屈原文章的追慕,以及对李潭州椿寿翁功绩的敬仰。诗中通过用典,展现了诗人的志向和思考,最后抒发了自己对人生出处的态度和对有所作为的渴望。

逐句注释

  • “万里沅湘路,千年贾屈文”:
    • 字词:“沅湘”,沅水和湘水,在今湖南境内,是屈原流放之地;“贾屈”,指贾谊和屈原,二人都是著名的文学家,且都曾被贬。
    • 句意:沅水和湘水相隔万里,而贾谊和屈原的文章已经流传千年。
  • “迹同探禹穴,心每望尧云”:
    • 字词:“探禹穴”,传说大禹曾到过会稽山并葬于此,后人常以“探禹穴”表示探寻古迹;“望尧云”,尧时政治清明,百姓安居乐业,古人常以“尧云”表示对贤明政治的向往。
    • 句意:自己的行迹如同探寻禹穴一样追寻古迹,内心常常向往着贤明的政治。
  • “未说渺茫隐,长思矍铄勋”:
    • 字词:“渺茫隐”,指渺茫的隐居生活;“矍铄”,形容老年人精神好,这里指李潭州椿寿翁虽年老但功绩卓著。
    • 句意:先不说那渺茫的隐居生活,长久以来一直思索着您那令人钦佩的功绩。
  • “不应迷出处,四十畏无闻”:
    • 字词:“出处”,指出仕和隐居;“无闻”,指没有名声、没有作为。
    • 句意:不应该在出仕和隐居的问题上感到迷茫,到了四十岁就害怕自己还没有什么作为。

现代译文

沅水湘水相隔万里路途遥远,
贾谊屈原的文章已流传千年。
我的行迹如同探寻禹穴古迹,
内心常常向往着贤明的政治。
且不说那渺茫虚无的隐居事,
长久思索您那卓著不凡功勋。
不应在出仕隐居间迷茫徘徊,
四十岁了最怕自己默默无闻。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面。他与李潭州椿寿翁交往,这首诗可能是在与李潭州交流过程中创作的。赵蕃通过诗表达自己对古代贤才的追慕以及对人生的思考,同时也可能是对李潭州椿寿翁的一种敬仰和自我激励。具体创作时间难以精确确定,但大致能看出是其在人生经历中对自身和时事有所感悟时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“探禹穴”“望尧云”“贾屈文”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的志向和情感。
    • 借古抒怀:以贾谊、屈原等古人的经历和成就为参照,抒发自己对贤明政治的向往以及对有所作为的渴望。同时,通过对李潭州椿寿翁功绩的赞美,激励自己在人生道路上做出一番事业。
  • 语言特色:语言简洁而有力度,表意明确。如“不应迷出处,四十畏无闻”,直接表达了诗人对人生的态度和思考,简洁有力地传达出内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、严肃的意境。通过对历史典故的运用和对人生的思考,使读者感受到诗人内心的责任感和使命感,以及对人生价值的追求。诗中既有对古代贤才的缅怀,又有对当下的感慨,意境深远,引人深思。

常见问题

《与李潭州椿寿翁五首 其四》的作者和朝代是什么?

《与李潭州椿寿翁五首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《与李潭州椿寿翁五首 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对贾谊、屈原文章的追慕,以及对李潭州椿寿翁功绩的敬仰。诗中通过用典,展现了诗人的志向和思考,最后抒发了自己对人生出处的态度和对有所作为的渴望。

《与李潭州椿寿翁五首 其四》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面。他与李潭州椿寿翁交往,这首诗可能是在与李潭州交流过程中创作的。赵蕃通过诗表达自己对古代贤才的追慕以及对人生的思考,同时也可能是对李潭州椿寿翁的一种敬仰和自我激励。具体创作时间难以精确确定,但大致能看出是其在人生经历中对自身和时事有所感悟时所作。

《与李潭州椿寿翁五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“探禹穴”“望尧云”“贾屈文”等,使诗歌内涵丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己的志向和情感。 借古抒怀 :以贾谊、屈原等古人的经历和成就为参照,抒发自己对贤明政治的向往以及对有所作为的渴望。同时,通过对李潭州椿寿翁功绩的赞美,激励自己在人生道路上做出一番事业。 语言特色 :语言简洁而有力度,...