咏史 郭汾阳女许桥神

· 周南

汾阳蒲镇造浮桥,女许桥神水患消。
河渎亲家从此号,正人夫岂自兴妖。

简要说明

这首诗以郭子仪(汾阳王)在蒲镇造浮桥,其女许配桥神使水患消除的故事为题材,表达了对郭子仪作为“正人”不会做出迷信之事的肯定,对“河渎亲家”这一说法进行了一定的思考。

逐句注释

  • “汾阳蒲镇造浮桥,女许桥神水患消”:
    • 字词:“汾阳”,指郭子仪,他被封为汾阳王;“蒲镇”,地名;“许”,许配。
    • 句意:汾阳王郭子仪在蒲镇建造浮桥,将女儿许配给桥神后,水患就消除了。
  • “河渎亲家从此号,正人夫岂自兴妖”:
    • 字词:“河渎”,河神;“亲家”,因婚姻结成的亲戚关系;“正人”,正直的人,这里指郭子仪;“兴妖”,制造妖异、迷信之事。
    • 句意:从此郭子仪便有了“河渎亲家”的称号,像他这样正直的人怎么会自己去制造这种迷信之事呢。

现代译文

汾阳王郭子仪在蒲镇建造浮桥,
把女儿许配桥神后水患就没了。
从此便有了“河渎亲家”的称号,
正直的他怎会自己制造这等迷信事。

创作背景

具体创作时间不详,但应是作者听闻郭子仪相关传说故事后有感而发。郭子仪是唐朝著名将领,功勋卓著,民间流传着他诸多事迹,其中“女许桥神”可能是民间为了神化他而衍生出的故事,作者通过这首诗表达了对郭子仪为人的一种看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以事入诗:整首诗围绕郭子仪“女许桥神”这一事件展开,通过对事件的描述和评论来表达观点。
    • 反问强调:“正人夫岂自兴妖”运用反问的手法,强调了作者认为郭子仪作为正直之人不会做出迷信之事的观点,增强了语气和说服力。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,用简洁的文字讲述故事并表明态度,没有过多的修饰,但表意清晰。
  • 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造传统诗词中的意境,但通过对历史事件的叙述和评论,营造出一种对历史人物和传说故事进行理性思考的氛围。

常见问题

《咏史 郭汾阳女许桥神》的作者和朝代是什么?

《咏史 郭汾阳女许桥神》的作者是周南,页面按宋作品展示。

《咏史 郭汾阳女许桥神》主要写了什么?

这首诗以郭子仪(汾阳王)在蒲镇造浮桥,其女许配桥神使水患消除的故事为题材,表达了对郭子仪作为“正人”不会做出迷信之事的肯定,对“河渎亲家”这一说法进行了一定的思考。

《咏史 郭汾阳女许桥神》的创作背景是什么?

具体创作时间不详,但应是作者听闻郭子仪相关传说故事后有感而发。郭子仪是唐朝著名将领,功勋卓著,民间流传着他诸多事迹,其中“女许桥神”可能是民间为了神化他而衍生出的故事,作者通过这首诗表达了对郭子仪为人的一种看法。

《咏史 郭汾阳女许桥神》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以事入诗 :整首诗围绕郭子仪“女许桥神”这一事件展开,通过对事件的描述和评论来表达观点。 反问强调 :“正人夫岂自兴妖”运用反问的手法,强调了作者认为郭子仪作为正直之人不会做出迷信之事的观点,增强了语气和说服力。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,用简洁的文字讲述故事并表明态度,没有过多的修饰,但表意清晰。 意境营造 :整首诗虽然没有刻意营造传统...