答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂 其三

· 周南

一筇九节添行李,用得人间处处尊。
只要上山行饱饭,莫将风雪打人门。

简要说明

这首诗围绕赠送静翁的筇竹杖展开,表达了对静翁旅途的期许,希望这根竹杖能增添其旅途便利,更强调了一种生活态度,即注重自身修行与平和待人。

逐句注释

  • “一筇九节添行李”:
    • 字词:“筇”,筇竹杖;“九节”,形容竹杖节数,可能象征其品质优良。
    • 句意:这一根九节的筇竹杖增添到你的行李之中。
  • “用得人间处处尊”:
    • 字词:“用得”,使用它;“尊”,受尊重。
    • 句意:使用这根竹杖能让你在人间处处受到尊重。
  • “只要上山行饱饭”:
    • 字词:“行饱饭”,指吃饱饭后出行。
    • 句意:只需要吃饱饭后拄着它上山行走。
  • “莫将风雪打人门”:
    • 字词:“风雪”,象征艰难困苦、不良情绪等;“打入门”,指带到别人那里。
    • 句意:不要把艰难困苦、不良情绪带给别人。

现代译文

一根九节的筇竹杖增添到你的行李里,
带着它能让你在人世间处处受到尊重。
只需要吃饱饭后拄着它去山上漫步,
不要把生活的艰难困苦发泄到别人身上。

创作背景

关于这首诗具体的创作时间和背景可能较难确切考证。从诗题可知,这是周南赠送给静翁一根筇竹杖时所写的颂诗。可能静翁即将远行,周南以竹杖相赠并赋诗,借此表达对友人的关怀与劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中的“筇竹杖”不仅是一件实际的物品,更象征着一种能让人受尊重的品质或助力。“风雪”象征着生活中的艰难困苦和负面情绪,通过象征手法使诗歌更具内涵。
    • 劝诫手法:后两句直接对静翁进行劝诫,以一种平和、温和的方式传达出积极的生活态度和为人处世的道理。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人的情感和意图,具有很强的亲和力。
  • 意境营造:诗中营造出一种简单、质朴的生活意境,通过描写上山行饱饭的场景,展现出一种悠然自在、积极向上的生活画面,同时劝诫友人莫将风雪打入门,又增添了一份温馨的人文关怀。

常见问题

《答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂 其三》的作者和朝代是什么?

《答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂 其三》的作者是周南,页面按宋作品展示。

《答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂 其三》主要写了什么?

这首诗围绕赠送静翁的筇竹杖展开,表达了对静翁旅途的期许,希望这根竹杖能增添其旅途便利,更强调了一种生活态度,即注重自身修行与平和待人。

《答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂 其三》的创作背景是什么?

关于这首诗具体的创作时间和背景可能较难确切考证。从诗题可知,这是周南赠送给静翁一根筇竹杖时所写的颂诗。可能静翁即将远行,周南以竹杖相赠并赋诗,借此表达对友人的关怀与劝诫。

《答静翁并以筇竹杖一枝赠行颂 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中的“筇竹杖”不仅是一件实际的物品,更象征着一种能让人受尊重的品质或助力。“风雪”象征着生活中的艰难困苦和负面情绪,通过象征手法使诗歌更具内涵。 劝诫手法 :后两句直接对静翁进行劝诫,以一种平和、温和的方式传达出积极的生活态度和为人处世的道理。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人的情感...