这首诗是周南读信州赵昌甫的诗后所作,表达了对当时文学不被重视的感慨,对赵昌甫用心作诗的赞赏,同时也对赵昌甫生活清苦的境遇表示同情。
读信州赵昌甫诗
斯文世不收,未绝仅如缕。
哦君古律诗,思君用心苦。
廪钱能几何,茅舍月有取。
怀哉斯人欤,被褐止衡堵。
哦君古律诗,思君用心苦。
廪钱能几何,茅舍月有取。
怀哉斯人欤,被褐止衡堵。
简要说明
逐句注释
- “斯文世不收,未绝仅如缕”:
- 字词:“斯文”,这里指文学、文章;“收”,接纳、重视;“未绝仅如缕”,典出《公羊传·僖公四年》“南夷与北狄交,中国不绝若线”,形容事物极其微弱,像细线一样差点就要断绝,这里指文学传承微弱。
- 句意:如今社会不重视文学,文学的传承微弱得像细线一样,快要断绝了。
- “哦君古律诗,思君用心苦”:
- 字词:“哦”,吟咏;“古律诗”,指古代的律诗。
- 句意:吟咏着您所作的古律诗,能感受到您作诗时用心良苦。
- “廪钱能几何,茅舍月有取”:
- 字词:“廪钱”,官府发给的俸禄;“茅舍”,茅草屋,这里指代简陋的居所。
- 句意:官府给的俸禄能有多少呢,每月还要从这微薄的收入中维持在茅舍的生活。
- “怀哉斯人欤,被褐止衡堵”:
- 字词:“怀”,思念、感慨;“被褐”,穿着粗布短衣,形容生活贫困;“止”,居住;“衡堵”,横墙,指简陋的房屋。
- 句意:感慨啊,就是这样的人啊,穿着粗布衣服,居住在简陋的房屋里。
现代译文
如今社会不重视文学,
文学传承微弱如丝,快要断绝。
吟咏着您所作的古律诗,
能体会到您创作时用心何其辛苦。
官府给的俸禄能有多少呢,
每月还要靠这点钱维持茅舍生活。
感慨啊,就是这样的人啊,
穿着粗布衣裳,住在简陋的房屋。
创作背景
周南生活的南宋时期,社会局势复杂,文学发展受到一定影响。当时可能更注重政治、军事等方面,文学创作得不到应有的重视。赵昌甫是一位诗人,他用心创作诗歌,但生活可能较为清苦。周南读了赵昌甫的诗后,有感而发创作了此诗,既表达对文学现状的不满,也对赵昌甫这样的诗人表示同情和赞赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:“未绝仅如缕”引用了古代典故,形象地说明了当时文学传承的艰难处境,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 以小见大:通过描写赵昌甫“廪钱能几何,茅舍月有取”的清苦生活,反映出当时文人在社会中不受重视、生活艰难的普遍现象。
- 语言特色:语言质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真挚地表达出诗人的情感。如“哦君古律诗,思君用心苦”直白地表达出对赵昌甫作诗的认可。
- 情感表达:诗歌前两句表达对文学现状的忧虑,中间两句赞赏赵昌甫的创作用心,后两句则流露出对赵昌甫生活境遇的同情,情感层层递进,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《读信州赵昌甫诗》的作者和朝代是什么?
《读信州赵昌甫诗》的作者是周南,页面按宋作品展示。
《读信州赵昌甫诗》主要写了什么?
这首诗是周南读信州赵昌甫的诗后所作,表达了对当时文学不被重视的感慨,对赵昌甫用心作诗的赞赏,同时也对赵昌甫生活清苦的境遇表示同情。
《读信州赵昌甫诗》的创作背景是什么?
周南生活的南宋时期,社会局势复杂,文学发展受到一定影响。当时可能更注重政治、军事等方面,文学创作得不到应有的重视。赵昌甫是一位诗人,他用心创作诗歌,但生活可能较为清苦。周南读了赵昌甫的诗后,有感而发创作了此诗,既表达对文学现状的不满,也对赵昌甫这样的诗人表示同情和赞赏。
《读信州赵昌甫诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :“未绝仅如缕”引用了古代典故,形象地说明了当时文学传承的艰难处境,增添了诗歌的文化底蕴和表现力。 以小见大 :通过描写赵昌甫“廪钱能几何,茅舍月有取”的清苦生活,反映出当时文人在社会中不受重视、生活艰难的普遍现象。 语言特色 :语言质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真挚地表达出诗人的情感。如“哦君古律诗,思君用心苦”直白地表达出对赵...