赠上人

· 周南

上人梦里营诗思,比似看经僧更忙。
包山寺里秋晴后,霜未浓时橘正香。

简要说明

这首诗是诗人赠给一位僧人的作品,前两句描绘了上人梦中还在构思诗思,比诵经的僧人还要忙碌的情景,展现出上人为诗操劳的状态;后两句点明时间和地点,描绘了包山寺在秋晴之后、霜未浓时橘子飘香的景象,整体表达了一种对上人创作生活的调侃与对山寺秋景的赞美。

逐句注释

  • “上人梦里营诗思,比似看经僧更忙”:
    • 字词:“上人”,对僧人的尊称;“营”,经营、构思;“比似”,比起;“看经僧”,诵经的僧人。
    • 句意:这位僧人在梦里还在构思诗作,比起那些专心诵经的僧人还要忙碌。
  • “包山寺里秋晴后,霜未浓时橘正香”:
    • 字词:“包山寺”,具体寺名;“秋晴”,秋天晴朗的天气;“霜未浓”,霜还没有浓重起来。
    • 句意:在包山寺中,秋天晴朗的日子过后,霜还未浓重的时候,橘子正散发着香甜的味道。

现代译文

这位僧人在梦里还忙着构思诗,
比起诵经的僧人那可是更忙。
包山寺中秋天晴朗日子过后,
霜还没浓的时候橘子正飘香。

创作背景

周南生活于宋代,这首诗的具体创作时间不详。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在包山寺与这位僧人交往时有感而发。宋代文人与僧人交往较为频繁,且当时文学创作氛围浓厚,诗人或许看到这位僧人对诗歌创作的投入,于是写下此诗赠给他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将上人为诗忙碌的状态与看经僧进行对比,突出了上人对诗歌创作的痴迷,使读者更能感受到上人的创作热情。
    • 情景交融:前两句写人,后两句写景,以包山寺秋晴后橘香的美好景色,烘托出一种轻松愉悦的氛围,与前文对上人的调侃相呼应,使整首诗的情感更加丰富。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的表述展现出上人的形象和山寺的秋景,却又不失生动有趣,让读者能轻松理解诗中的含义。
  • 意境营造:通过对包山寺秋景的描写,营造出一种宁静、美好的意境。秋晴后的包山寺,霜未浓时橘子飘香,给人一种清新、惬意的感觉,同时也体现出诗人对这种生活场景的喜爱之情。

常见问题

《赠上人》的作者和朝代是什么?

《赠上人》的作者是周南,页面按宋作品展示。

《赠上人》主要写了什么?

这首诗是诗人赠给一位僧人的作品,前两句描绘了上人梦中还在构思诗思,比诵经的僧人还要忙碌的情景,展现出上人为诗操劳的状态;后两句点明时间和地点,描绘了包山寺在秋晴之后、霜未浓时橘子飘香的景象,整体表达了一种对上人创作生活的调侃与对山寺秋景的赞美。

《赠上人》的创作背景是什么?

周南生活于宋代,这首诗的具体创作时间不详。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在包山寺与这位僧人交往时有感而发。宋代文人与僧人交往较为频繁,且当时文学创作氛围浓厚,诗人或许看到这位僧人对诗歌创作的投入,于是写下此诗赠给他。

《赠上人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将上人为诗忙碌的状态与看经僧进行对比,突出了上人对诗歌创作的痴迷,使读者更能感受到上人的创作热情。 情景交融 :前两句写人,后两句写景,以包山寺秋晴后橘香的美好景色,烘托出一种轻松愉悦的氛围,与前文对上人的调侃相呼应,使整首诗的情感更加丰富。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,用直白的表述展现出上人的形象和山寺的秋景,却又不失生动...