十月十日立冬

· 周南

立冬前一夕,聒地起寒风。
律吕看交会,衣裳出褚中。
骭疡时作尰,怀抱岁将终。
汗手污牙笔,晴檐共秃翁。

简要说明

此诗围绕立冬这一节气展开,描绘了立冬前一晚寒风骤起的景象,讲述随着节气变化增添衣物,同时提及自身身体不适,感慨一年将尽,最后刻画了自己在晴檐下手持毛笔书写的情景,流露出时光流逝的感慨与当下生活的状态。

逐句注释

  • “立冬前一夕,聒地起寒风”:
    • 字词:“聒地”,形容风声很大,仿佛要震动大地;“一夕”,一晚。
    • 句意:在立冬的前一个晚上,狂风大作,声音震地。
  • “律吕看交会,衣裳出褚中”:
    • 字词:“律吕”,古代校正乐律的器具,这里借指节气时令的变化;“褚”,指衣柜。
    • 句意:看到节气交替变化,便从衣柜中拿出厚衣服来穿。
  • “骭疡时作尰,怀抱岁将终”:
    • 字词:“骭疡”,小腿溃疡;“尰”,脚肿;“怀抱”,这里指心中所想。
    • 句意:小腿的溃疡不时发作,脚也肿了起来,想到一年即将结束。
  • “汗手污牙笔,晴檐共秃翁”:
    • 字词:“牙笔”,毛笔;“秃翁”,作者自指,形容自己头发稀少。
    • 句意:手上出汗弄脏了毛笔,自己在晴朗的屋檐下,独自书写。

现代译文

立冬的前一个晚上,
狂风大作,震得大地都似乎在颤抖。
看着节气交替变换,
我从衣柜里拿出了厚衣裳。
小腿的溃疡不时发作,脚也肿了,
想到这一年就要过去了。
手上出汗弄脏了毛笔,
我独自在晴朗的屋檐下,手握毛笔书写。

创作背景

周南是南宋时期的诗人。立冬是重要的节气,古时人们对节气变化较为敏感,且注重随节气调整生活。此诗创作于立冬前一晚,当时诗人或许身体不适,面对节气变换和一年将尽的现实,有感而发写下此诗,表达自己在特定时节的身心状态和对时光流逝的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗中既有对立冬前一晚狂风、添衣、身体不适等生活场景的叙事描写,又在“怀抱岁将终”一句中直接抒发了对一年将尽的感慨,使情感表达自然而真挚。
    • 以小见大:通过描写自己小腿溃疡、手汗污笔等细微生活琐事,反映出自身的生活状态和心境,进而传达出时光流逝、人生易老的深沉情感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出生活场景和自身感受,如“聒地起寒风”“汗手污牙笔”等语句,简洁而形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带凄凉和感慨的意境。立冬前的寒风、身体的不适、一年将尽的思绪以及独自在屋檐下书写的画面,都让读者感受到诗人在时光流转中的孤独与无奈,使诗歌具有一定的感染力。

常见问题

《十月十日立冬》的作者和朝代是什么?

《十月十日立冬》的作者是周南,页面按宋作品展示。

《十月十日立冬》主要写了什么?

此诗围绕立冬这一节气展开,描绘了立冬前一晚寒风骤起的景象,讲述随着节气变化增添衣物,同时提及自身身体不适,感慨一年将尽,最后刻画了自己在晴檐下手持毛笔书写的情景,流露出时光流逝的感慨与当下生活的状态。

《十月十日立冬》的创作背景是什么?

周南是南宋时期的诗人。立冬是重要的节气,古时人们对节气变化较为敏感,且注重随节气调整生活。此诗创作于立冬前一晚,当时诗人或许身体不适,面对节气变换和一年将尽的现实,有感而发写下此诗,表达自己在特定时节的身心状态和对时光流逝的感慨。

《十月十日立冬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中既有对立冬前一晚狂风、添衣、身体不适等生活场景的叙事描写,又在“怀抱岁将终”一句中直接抒发了对一年将尽的感慨,使情感表达自然而真挚。 以小见大 :通过描写自己小腿溃疡、手汗污笔等细微生活琐事,反映出自身的生活状态和心境,进而传达出时光流逝、人生易老的深沉情感。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但...