次韵艾宣画四首 竹鹤

· 李纲

磊落胎仙谁最宜,此君节操凛霜威。
琴心试与弹三叠,从看婆娑舞羽衣。

简要说明

这首诗围绕艾宣所画的竹鹤图展开,将鹤比作“胎仙”,以竹的高洁节操为背景,描绘出一幅高雅的画面,表达了诗人对竹鹤所象征的高尚品格的赞美,营造出一种超凡脱俗的意境。

逐句注释

  • “磊落胎仙谁最宜”:
    • 字词:“磊落”,形容洒脱不拘、胸怀坦荡;“胎仙”,鹤的别称,古人认为鹤是胎生,且具有仙风道骨的气质,所以称鹤为胎仙;“宜”,合适、相称。
    • 句意:洒脱不凡的鹤与什么搭配最为合适呢?
  • “此君节操凛霜威”:
    • 字词:“此君”,指竹子,典出《世说新语·任诞》,王子猷暂寄人空宅住,便令种竹,人问其故,王啸咏良久,直指竹曰:“何可一日无此君!”;“凛”,严肃、令人敬畏;“霜威”,寒霜的威力,象征着艰难困苦的环境。
    • 句意:竹子的节操在寒霜中显得格外令人敬畏。
  • “琴心试与弹三叠”:
    • 字词:“琴心”,指琴音传达出的心意、情感;“三叠”,一般指《阳关三叠》,是一首古琴曲,这里泛指高雅的琴曲。
    • 句意:试着用琴音弹奏出高雅的曲调。
  • “从看婆娑舞羽衣”:
    • 字词:“从看”,随即看着;“婆娑”,形容姿态优美;“羽衣”,指鹤的羽毛,也暗指仙人的衣裳,这里形容鹤舞动时如同仙人穿着羽衣翩翩起舞。
    • 句意:随即就能看到鹤姿态优美地舞动着它的羽毛,如同仙人在跳舞。

现代译文

洒脱不凡的鹤与什么最为相称呢?
唯有竹子那在寒霜中令人敬畏的节操。
试着用琴音弹奏出高雅的曲调,
随即就能看到鹤姿态优美地舞动着,宛如仙人穿着羽衣翩翩起舞。

创作背景

李纲是北宋末、南宋初抗金名臣。这首诗是他为艾宣所画的竹鹤图所作的和韵诗。艾宣是北宋画家,擅长花鸟画。李纲在看到艾宣的画作后,有感于竹鹤所象征的高尚品格,于是创作此诗来表达自己对这种品格的赞赏和追求。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在他为官期间,面对复杂的政治环境,借诗中竹鹤的形象来抒发自己坚守节操的志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描绘竹鹤的形象,托物言志,以鹤的磊落和竹的节操来象征自己高尚的品格和不屈的意志,表达了对美好品德的追求和坚守。
    • 联想想象:由画中的竹鹤联想到用琴音弹奏高雅曲调后鹤翩翩起舞的场景,使画面更加生动形象,富有动态美,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“磊落”“凛霜威”“婆娑”等词语,精准地描绘出鹤的气质、竹的节操以及鹤舞动的姿态,使读者能够清晰地感受到画面的美感。
  • 意境营造:诗中营造出一种高雅、清幽、超凡脱俗的意境。竹鹤的形象与琴音、舞姿相结合,给人以空灵、美妙的感觉,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的仙境之中,从而深刻体会到诗人所追求的精神境界。

常见问题

《次韵艾宣画四首 竹鹤》的作者和朝代是什么?

《次韵艾宣画四首 竹鹤》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《次韵艾宣画四首 竹鹤》主要写了什么?

这首诗围绕艾宣所画的竹鹤图展开,将鹤比作“胎仙”,以竹的高洁节操为背景,描绘出一幅高雅的画面,表达了诗人对竹鹤所象征的高尚品格的赞美,营造出一种超凡脱俗的意境。

《次韵艾宣画四首 竹鹤》的创作背景是什么?

李纲是北宋末、南宋初抗金名臣。这首诗是他为艾宣所画的竹鹤图所作的和韵诗。艾宣是北宋画家,擅长花鸟画。李纲在看到艾宣的画作后,有感于竹鹤所象征的高尚品格,于是创作此诗来表达自己对这种品格的赞赏和追求。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在他为官期间,面对复杂的政治环境,借诗中竹鹤的形象来抒发自己坚守节操的志向。

《次韵艾宣画四首 竹鹤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描绘竹鹤的形象,托物言志,以鹤的磊落和竹的节操来象征自己高尚的品格和不屈的意志,表达了对美好品德的追求和坚守。 联想想象 :由画中的竹鹤联想到用琴音弹奏高雅曲调后鹤翩翩起舞的场景,使画面更加生动形象,富有动态美,拓宽了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“磊落”“凛霜威”“婆娑”等词语,精准地描绘出鹤的气质、竹...