此诗描绘了岳阳一带的地理环境与气候特点,先写秋日的郁蒸、山城少见日光、雾雨迷茫之景,后笔锋一转,描绘了月华风露清的美好夜晚,表达了诗人在这样的情境下兴致颇高、凭栏观景的闲适心境。
去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其二
地枕江湖阔,秋来多郁蒸。
山城少见日,雾雨长冥冥。
今夕定何夕,月华风露清。
于此兴不浅,栏干聊复凭。
山城少见日,雾雨长冥冥。
今夕定何夕,月华风露清。
于此兴不浅,栏干聊复凭。
简要说明
逐句注释
- “地枕江湖阔,秋来多郁蒸”:
- 字词:“枕”,倚靠;“郁蒸”,闷热潮湿。
- 句意:此地倚靠广阔的江湖,秋天到来后多有闷热潮湿的天气。
- “山城少见日,雾雨长冥冥”:
- 字词:“山城”,指岳阳城;“冥冥”,昏暗的样子。
- 句意:岳阳这座山城很少见到太阳,雾雨天气常常使得天地昏暗。
- “今夕定何夕,月华风露清”:
- 字词:“今夕定何夕”,化用《诗经·唐风·绸缪》“今夕何夕,见此良人”,表达对美好时刻的感慨;“月华”,月光。
- 句意:今晚到底是怎样美好的夜晚啊,月光皎洁,风轻露清。
- “于此兴不浅,栏杆聊复凭”:
- 字词:“兴”,兴致;“聊复”,姑且再。
- 句意:在这样的情境下兴致十分浓厚,姑且再凭靠着栏杆欣赏美景。
现代译文
此地紧靠着广阔的江湖,
秋天一来多有闷热潮湿。
岳阳山城很少见到太阳,
雾雨不断让天地常昏暗。
今晚究竟是怎样的良夜,
月光皎洁风轻露水清凉。
在此情境兴致十分浓厚,
姑且再凭栏杆欣赏风光。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,政治局势动荡不安。这首诗创作于他登上岳阳楼眺望洞庭湖之时。岳阳楼所在之地环境独特,秋季气候闷热潮湿。他借孟浩然“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”的诗句为韵赋诗,此诗便是其中之一,在描绘岳阳景色的过程中,可能也隐隐流露出他在复杂时局下的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分描绘了秋日郁蒸、雾雨冥冥的压抑景象,后半部分则展现了月华风露清的美好画面,前后形成鲜明对比,突出了诗人对美好时刻的珍视与喜爱。
- 化用典故:“今夕定何夕”化用《诗经》中的诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时更生动地表达出诗人在这美好夜晚的惊喜与感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出岳阳的地理环境与不同时段的景色特点。如“地枕江湖阔”直白地写出了此地与江湖的地理位置关系,“雾雨长冥冥”形象地描绘出雾雨天气的昏暗。
- 意境营造:诗中先营造出一种压抑、昏暗的氛围,而后转向清新、美好的意境,通过这一转变,使读者更能感受到诗人心境的变化。整首诗情景交融,将诗人的兴致与眼前的景色紧密结合,让读者仿佛能身临其境,感受到诗人凭栏观景时的惬意。
常见问题
《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其二》的作者和朝代是什么?
《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其二》主要写了什么?
此诗描绘了岳阳一带的地理环境与气候特点,先写秋日的郁蒸、山城少见日光、雾雨迷茫之景,后笔锋一转,描绘了月华风露清的美好夜晚,表达了诗人在这样的情境下兴致颇高、凭栏观景的闲适心境。
《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其二》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,政治局势动荡不安。这首诗创作于他登上岳阳楼眺望洞庭湖之时。岳阳楼所在之地环境独特,秋季气候闷热潮湿。他借孟浩然“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”的诗句为韵赋诗,此诗便是其中之一,在描绘岳阳景色的过程中,可能也隐隐流露出他在复杂时局下的心境。
《去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前半部分描绘了秋日郁蒸、雾雨冥冥的压抑景象,后半部分则展现了月华风露清的美好画面,前后形成鲜明对比,突出了诗人对美好时刻的珍视与喜爱。 化用典故 :“今夕定何夕”化用《诗经》中的诗句,增添了诗歌的文化内涵,同时更生动地表达出诗人在这美好夜晚的惊喜与感慨。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出岳阳的地理环境与不同时段的景色特点...