这首诗围绕白居易的草堂展开,通过提及白居易的经历和作品,表达了对白居易的追思和感慨。诗中回顾了白居易被贬官时的创作,描绘了其草堂的简朴,借佛教典故暗示其心境,最后以《琵琶行》的典故引发对人生的感慨。
白公草堂
乐天平生不可及,谪官乃作庐中集。
香炉峰下结草堂,石屏纸帐随时给。
维摩丈室亦何有,天女散花空结习。
何须江上听琵琶,泫然泪滴青衫湿。
香炉峰下结草堂,石屏纸帐随时给。
维摩丈室亦何有,天女散花空结习。
何须江上听琵琶,泫然泪滴青衫湿。
简要说明
逐句注释
- “乐天平生不可及,谪官乃作庐中集”:
- 字词:“乐天”,即白居易,字乐天;“谪官”,被贬官;“庐中集”,指白居易被贬江州时所作的诗集。
- 句意:白居易的一生令人难以企及,被贬官之后创作了《庐中集》。
- “香炉峰下结草堂,石屏纸帐随时给”:
- 字词:“香炉峰”,庐山的一座山峰;“石屏”,石头做的屏风;“纸帐”,纸做的帐子。
- 句意:白居易在香炉峰下建造了草堂,石屏和纸帐等生活用品随时都能供应。
- “维摩丈室亦何有,天女散花空结习”:
- 字词:“维摩”,即维摩诘,佛教人物;“丈室”,方丈的居室,这里指狭小的空间;“天女散花”,佛教典故;“结习”,烦恼、习气。
- 句意:就像维摩诘的狭小居室里也没有什么,天女散花也只是空有烦恼习气罢了。
- “何须江上听琵琶,泫然泪滴青衫湿”:
- 字词:“江上听琵琶”,化用白居易《琵琶行》中在江边听琵琶女弹奏的情节;“泫然”,流泪的样子;“青衫”,白居易当时官职低,穿青衫。
- 句意:何必在江上听琵琶弹奏,伤感地让泪水浸湿了青衫呢。
现代译文
白居易的一生令人难以追赶,
被贬官后写出了《庐中集》。
他在香炉峰下建起了草堂,
石屏和纸帐随时都有供应。
就像维摩诘的居室没什么,
天女散花也只是空有烦恼。
何必在江上听琵琶而落泪,
让泪水湿透了那青色衣衫。
创作背景
李纲生活在两宋之际,面临着复杂的政治局势。他可能从白居易被贬官的经历中看到了自己的影子,或者借对白居易的追思来抒发自己在政治上的感慨。具体创作时间难以确定,但应该是在他经历了仕途波折之后,通过此诗表达对人生境遇的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“维摩丈室”“天女散花”“江上听琵琶”等,使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己对人生、对烦恼的看法。
- 联想类比:将白居易的经历与佛教典故相联系,把白居易的心境与维摩诘的境界进行类比,深化了诗歌的主题,引发读者更深刻的思考。
- 语言特色:语言较为平实,但简洁有力。通过直白的表述,传达出对白居易的敬佩和对人生的感慨,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 意境营造:通过对白居易草堂生活的描述和典故的运用,营造出一种深沉、感慨的意境。让读者仿佛能看到白居易在草堂中的生活场景,感受到他被贬官后的心境,以及诗人自身由此引发的对人生的思索。
常见问题
《白公草堂》的作者和朝代是什么?
《白公草堂》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《白公草堂》主要写了什么?
这首诗围绕白居易的草堂展开,通过提及白居易的经历和作品,表达了对白居易的追思和感慨。诗中回顾了白居易被贬官时的创作,描绘了其草堂的简朴,借佛教典故暗示其心境,最后以《琵琶行》的典故引发对人生的感慨。
《白公草堂》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,面临着复杂的政治局势。他可能从白居易被贬官的经历中看到了自己的影子,或者借对白居易的追思来抒发自己在政治上的感慨。具体创作时间难以确定,但应该是在他经历了仕途波折之后,通过此诗表达对人生境遇的思考。
《白公草堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“维摩丈室”“天女散花”“江上听琵琶”等,使诗歌内涵更加丰富,增加了文化底蕴。通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己对人生、对烦恼的看法。 联想类比 :将白居易的经历与佛教典故相联系,把白居易的心境与维摩诘的境界进行类比,深化了诗歌的主题,引发读者更深刻的思考。 语言特色 :语言较为平实,但简洁有力。通过直白的表述,...