此诗描绘了栖云庵的清幽环境和高远境界,展现了庵中禅老超脱尘世的修行生活。诗人通过对栖云庵周边自然景观的描写,营造出一种空灵、静谧的氛围,表达了对禅老修行境界的赞美与向往。
栖云庵
禅老幽栖地,云峰尺五天。
江湖萦缟带,世界廓青莲。
说法三乘外,藏身万象巅。
潜虬蟠不去,应听祖师禅。
江湖萦缟带,世界廓青莲。
说法三乘外,藏身万象巅。
潜虬蟠不去,应听祖师禅。
简要说明
逐句注释
- “禅老幽栖地,云峰尺五天”:
- 字词:“禅老”,指修行高深的僧人;“幽栖”,隐居;“尺五天”,形容离天很近,极言其高。
- 句意:这是禅老隐居的地方,高耸的云峰仿佛离天只有一尺之遥。
- “江湖萦缟带,世界廓青莲”:
- 字词:“萦”,萦绕;“缟带”,白色的丝带,这里形容江湖如丝带般缠绕;“廓”,广阔;“青莲”,佛教中常用来象征清净的境界。
- 句意:江湖像白色的丝带一样萦绕四周,整个世界如同广阔的青莲净土。
- “说法三乘外,藏身万象巅”:
- 字词:“说法”,宣讲佛法;“三乘”,佛教术语,指声闻乘、缘觉乘、菩萨乘;“万象”,宇宙间的一切事物或现象。
- 句意:禅老宣讲佛法超越了三乘的境界,藏身于宇宙万物的巅峰之上。
- “潜虬蟠不去,应听祖师禅”:
- 字词:“潜虬”,潜伏的虬龙;“蟠”,盘曲而伏;“祖师禅”,指禅宗祖师所传的禅法。
- 句意:潜伏的虬龙盘曲着不肯离去,应该是在聆听祖师所传的禅法。
现代译文
这里是禅老隐居修行的地方,
高耸云峰仿佛离天只有咫尺。
江湖如白色丝带般萦绕四周,
整个世界宛如广阔青莲净土。
禅老说法超越三乘的境界,
藏身于宇宙万物的巅峰之上。
潜伏的虬龙盘曲着不肯离去,
定是在聆听祖师所传的禅法。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,这是一个政治动荡、战乱频繁的时期。他一生力主抗金,却屡遭奸臣排挤。此诗具体创作时间不详,但推测可能是他在仕途不顺、心境复杂时所作。栖云庵清幽宁静的环境与他内心对宁静、超脱境界的追求相契合,于是他借描绘栖云庵和禅老的修行生活,来表达自己对禅意境界的向往和对现实的超脱之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“云峰尺五天”运用夸张的手法,突出了云峰的高耸,给人以强烈的视觉冲击,营造出一种超凡脱俗的氛围。
- 比喻:“江湖萦缟带”将江湖比作白色的丝带,形象地描绘出江湖蜿蜒曲折的形态,使画面更加生动可感。
- 象征:“青莲”象征着佛教的清净境界,“潜虬”象征着有灵性、能领悟禅机的存在,通过这些象征手法,深化了诗歌的主题,表达了诗人对禅意境界的追求。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“萦”“廓”等动词的运用,生动地描绘出江湖的动态和世界的广阔。同时,诗句对仗工整,如“江湖萦缟带,世界廓青莲”“说法三乘外,藏身万象巅”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对栖云庵周边自然景观和禅老修行生活的描写,营造出一种空灵、静谧、高远的意境。诗中既有对自然美景的描绘,又有对禅意境界的追求,景与情相互交融,使读者仿佛身临其境,感受到一种超脱尘世的宁静与祥和。
常见问题
《栖云庵》的作者和朝代是什么?
《栖云庵》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《栖云庵》主要写了什么?
此诗描绘了栖云庵的清幽环境和高远境界,展现了庵中禅老超脱尘世的修行生活。诗人通过对栖云庵周边自然景观的描写,营造出一种空灵、静谧的氛围,表达了对禅老修行境界的赞美与向往。
《栖云庵》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,这是一个政治动荡、战乱频繁的时期。他一生力主抗金,却屡遭奸臣排挤。此诗具体创作时间不详,但推测可能是他在仕途不顺、心境复杂时所作。栖云庵清幽宁静的环境与他内心对宁静、超脱境界的追求相契合,于是他借描绘栖云庵和禅老的修行生活,来表达自己对禅意境界的向往和对现实的超脱之情。
《栖云庵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“云峰尺五天”运用夸张的手法,突出了云峰的高耸,给人以强烈的视觉冲击,营造出一种超凡脱俗的氛围。 比喻 :“江湖萦缟带”将江湖比作白色的丝带,形象地描绘出江湖蜿蜒曲折的形态,使画面更加生动可感。 象征 :“青莲”象征着佛教的清净境界,“潜虬”象征着有灵性、能领悟禅机的存在,通过这些象征手法,深化了诗歌的主题,表达了诗人对禅意境界的追求。...