这首诗围绕玉涧道人的草堂展开,通过描述道人及其琴已亡、草堂荒芜的景象,抒发了对道人的怀念之情。同时,借景寄情,以清幽之景引发对道人琴音的追忆,流露出一种物是人非的感慨。
过玉涧道人草堂
道人妙弹琴,能作醉翁操。
人亡琴亦亡,颇为识者悼。
草堂玉涧边,芜没已秋草。
𰬸帐鹤惊空,药杵香余捣。
竹光浄如洗,桂子寒不扫。
松风肃泠泠,犹想琴声好。
人亡琴亦亡,颇为识者悼。
草堂玉涧边,芜没已秋草。
𰬸帐鹤惊空,药杵香余捣。
竹光浄如洗,桂子寒不扫。
松风肃泠泠,犹想琴声好。
简要说明
逐句注释
- “道人妙弹琴,能作醉翁操”:
- 字词:“道人”,指玉涧道人;“醉翁操”,琴曲名。
- 句意:这位道人琴艺高超,能够弹奏《醉翁操》这首琴曲。
- “人亡琴亦亡,颇为识者悼”:
- 字词:“识者”,懂得欣赏琴艺的人。
- 句意:道人去世了,琴也没了,这让很多懂得欣赏琴艺的人感到哀伤。
- “草堂玉涧边,芜没已秋草”:
- 字词:“芜没”,被杂草埋没;“秋草”,秋天的野草。
- 句意:道人的草堂在玉涧旁边,如今已经被秋天的野草埋没了。
- “𰬸帐鹤惊空,药杵香余捣”:
- 字词:“𰬸帐”,灵帐;“药杵”,捣药的器具。
- 句意:灵帐飘动,引得仙鹤惊飞冲天,药杵还残留着捣药的香气。
- “竹光净如洗,桂子寒不扫”:
- 字词:“竹光”,竹子的光泽;“桂子”,桂花。
- 句意:竹子的光泽洁净得好像被水洗过一样,桂花在寒冷中也无人打扫。
- “松风肃泠泠,犹想琴声好”:
- 字词:“松风”,松林间的风;“泠泠”,形容声音清越。
- 句意:松林间的风声清冷作响,让人仍然回想起道人那美妙的琴音。
现代译文
玉涧道人琴艺精妙无双,
能弹奏出《醉翁操》的乐章。
如今道人逝去琴也消亡,
引得众多识者无限哀伤。
草堂坐落在玉涧的一旁,
已被秋天的野草全掩没。
灵帐飘动惊起仙鹤飞空,
药杵还留着捣药的余香。
竹子光泽如被清水洗净,
桂花在寒中无人来清扫。
松风冷冷地发出着声响,
让人还想起那琴音美妙。
创作背景
李纲生活在两宋之际,这是一个政治局势动荡的时期。虽然关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在游历过程中,偶然来到玉涧道人的草堂。看到道人已逝、草堂荒芜的景象,有感而发创作了这首诗,以表达对道人的缅怀之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处描写了草堂周围的景色,如“草堂玉涧边,芜没已秋草”“竹光净如洗,桂子寒不扫”“松风肃泠泠”等,通过这些衰败、清幽之景,抒发了对道人的怀念以及物是人非的感慨。
- 虚实结合:实写草堂荒芜、竹光桂子、松风等眼前之景,虚写对道人琴音的追忆,虚实相生,丰富了诗歌的内涵,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出画面,准确地传达出诗人的情感。例如“𰬸帐鹤惊空,药杵香余捣”,简洁的语言勾勒出了一幅清冷而又带有一丝神秘的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂、哀伤的意境。从荒芜的草堂到清冷的竹光、桂子,再到泠泠的松风,这些意象组合在一起,让读者深刻感受到诗人对道人的怀念以及对时光流逝、生命无常的感慨。
常见问题
《过玉涧道人草堂》的作者和朝代是什么?
《过玉涧道人草堂》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《过玉涧道人草堂》主要写了什么?
这首诗围绕玉涧道人的草堂展开,通过描述道人及其琴已亡、草堂荒芜的景象,抒发了对道人的怀念之情。同时,借景寄情,以清幽之景引发对道人琴音的追忆,流露出一种物是人非的感慨。
《过玉涧道人草堂》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,这是一个政治局势动荡的时期。虽然关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是他在游历过程中,偶然来到玉涧道人的草堂。看到道人已逝、草堂荒芜的景象,有感而发创作了这首诗,以表达对道人的缅怀之情。
《过玉涧道人草堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处描写了草堂周围的景色,如“草堂玉涧边,芜没已秋草”“竹光净如洗,桂子寒不扫”“松风肃泠泠”等,通过这些衰败、清幽之景,抒发了对道人的怀念以及物是人非的感慨。 虚实结合 :实写草堂荒芜、竹光桂子、松风等眼前之景,虚写对道人琴音的追忆,虚实相生,丰富了诗歌的内涵,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻...