黟歙道中士人献牡丹千叶面有盈尺者为赋此诗

这首诗围绕作者在黟歙道中见到士人所献牡丹展开。先回忆自己往昔爱花，后因丧乱减了赏花的兴致，接着描绘眼前牡丹的美丽，将其与名品牡丹相媲美，又赋予牡丹以人的情感，似它也为身处深山而感伤。最后感慨人到老年看花如梦，同时惆怅洛阳不再进贡牡丹，流露出对国家动荡的感慨。

• “平生爱花被花恼，每见牡丹常绝倒”：
  • 字词：“被花恼”，为花所困扰，形容对花喜爱至极又无奈；“绝倒”，形容倾倒、赞赏到极点。
  • 句意：平生喜爱花却常被花弄得心乱，每次见到牡丹总是为之倾倒。
• “自从丧乱减风情，两年不识花枝好”：
  • 字词：“丧乱”，指社会动荡、战乱；“风情”，赏玩花的兴致。
  • 句意：自从遭遇社会动荡后，赏玩花的兴致减少了，两年都没觉得花枝美好。
• “迩来谪堕烟雨中，行色日与春光浓”：
  • 字词：“迩来”，近来；“谪堕”，被贬谪流落；“行色”，出行的情景。
  • 句意：近来被贬谪流落于烟雨中，一路行来，春光越发浓郁。
• “今夕何夕见粲者，颇类寿安千叶红”：
  • 字词：“粲者”，指美丽的人或物，这里指牡丹；“寿安千叶红”，一种名贵的牡丹品种。
  • 句意：今晚不知是何日子见到如此美丽的牡丹，很像寿安千叶红。
• “岂知黟歙深山里，乃有此花端若此”：
  • 字词：“黟歙”，地名；“端若此”，竟然如此美丽。
  • 句意：哪里知道在黟歙的深山里，竟有这样美丽的牡丹。
• “不论玉板与鹤鸰，可亚姚黄并魏紫”：
  • 字词：“玉板”“鹤鸰”“姚黄”“魏紫”，都是名贵的牡丹品种；“亚”，仅次于。
  • 句意：不管是玉板、鹤鸰，这牡丹都可与姚黄、魏紫相媲美。
• “嫣然见我如感伤，似诉处此非其乡”：
  • 字词：“嫣然”，美好的样子；“非其乡”，不是它应在的地方。
  • 句意：牡丹美好地呈现在我面前好像带着感伤，似乎在诉说身处此地不是它应在的地方。
• “吾衰多病不解饮，对尔叹息空持觞”：
  • 字词：“不解饮”，不能饮酒；“持觞”，拿着酒杯。
  • 句意：我年老多病不能饮酒，对着你只能叹息，空拿着酒杯。
• “人言老境花如梦，献此殷勤情已重”：
  • 字词：“老境”，老年时期；“殷勤”，情意深厚。
  • 句意：人们说人到老年看花如在梦中，士人献上这牡丹，情意已经很重了。
• “蜡封瓶贮可多时，惆怅洛阳今不贡”：
  • 字词：“蜡封瓶贮”，用蜡封住瓶口保存；“洛阳今不贡”，洛阳过去是牡丹的重要产地且会进贡牡丹，这里暗示国家动荡。
  • 句意：用蜡封住瓶口可以保存这牡丹多时，只是惆怅洛阳如今不再进贡牡丹了。

我平生喜爱花却常被花扰得心烦意乱，
每次看到牡丹总会为之深深倾倒。
自从遭遇战乱，我赏玩花的兴致大减，
已经两年没觉得花枝有什么美好。
近来我被贬谪流落于烟雨中，
一路行来，春光越发浓郁醉人。
今晚不知是怎样的好时光，竟见到如此美丽的牡丹，
很像那名贵的寿安千叶红。
哪里会想到在黟歙的深山之中，
竟有这样美丽绝伦的牡丹。
不管是玉板还是鹤鸰，
这牡丹都能与姚黄、魏紫相媲美。
牡丹娇艳地出现在我眼前，好似带着感伤，
仿佛在诉说身处此地并非它该在的地方。
我年老体弱又疾病缠身，不能饮酒，
对着你只能叹息，空拿着酒杯。
人们说人到老年看花就如同在梦中，
士人献上这牡丹，情意已经十分深厚。
用蜡封住瓶口，这牡丹能保存多时，
只是让人惆怅的是洛阳如今不再进贡牡丹了。

李纲生活在北宋末南宋初，这一时期社会动荡，金兵南下，国家面临着巨大的危机。李纲一生力主抗金，但多次被贬谪。这首诗创作于他被贬谪途中，在黟歙道中士人献上牡丹，他触景生情，写下此诗，借牡丹抒发自己对国家命运的担忧和个人身世的感慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了今昔对比，往昔“每见牡丹常绝倒”，如今“自从丧乱减风情”，通过前后态度的对比，突出了丧乱对诗人心境的影响。
  • 拟人：“嫣然见我如感伤，似诉处此非其乡”，将牡丹拟人化，赋予牡丹以人的情感，生动地表现出牡丹的处境，也借此抒发了诗人自身的感慨。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。虽没有华丽的辞藻堆砌，但却能将诗人复杂的情感表达得淋漓尽致，如“吾衰多病不解饮，对尔叹息空持觞”，直白地写出了自己年老多病、面对牡丹却只能叹息的无奈。
• 意境营造：整首诗营造出一种深沉、惆怅的意境。从开头回忆往昔爱花到如今因丧乱无心赏玩，再到看到深山牡丹引发的种种感慨，最后以“惆怅洛阳今不贡”收尾，将个人的身世之感与国家的兴衰之叹融为一体，使读者能深切感受到诗人内心的忧愁与无奈。