这首诗围绕佛教修行展开,诗人以佛理为核心,劝诫人们不必舍近求远地寻求佛法,指出真正的觉悟就在内心,强调了对佛法真谛的领悟,批判了一些学道之人舍妄求真却不识真的错误做法,表达了对正确修行方式的倡导。
往复诗多用佛语再次前韵示仲辅
此门悟入真捷径,安用困苦栖穷山。
凭君试灼一炷艾,能已千疴宁四大。
病根若悟本来空,是则名为观自在。
平生见尽学道人,舍妄求真不识真。
指端明月休错认,衣里宝珠元不贫。
巍巍荡荡如山阜,长与君俱君见否。
仁者自生分别心,断际何尝有前后。
简要说明
逐句注释
- “远涉异域求金仙,岂知不离方寸间”:
- 字词:“金仙”,指佛;“方寸”,指心。
- 句意:有人远渡到异域去寻求佛法,却不知道佛法就在自己的内心。
- “此门悟入真捷径,安用困苦栖穷山”:
- 字词:“此门”,指从内心悟入佛法之门;“安用”,哪里用得着。
- 句意:从内心悟入佛法才是真正的捷径,哪里用得着在穷山中困苦地栖息修行。
- “凭君试灼一炷艾,能已千疴宁四大”:
- 字词:“灼”,烧;“已”,治愈;“千疴”,众多疾病;“四大”,佛教认为地、水、火、风为四大,代表身体。
- 句意:请你试着烧一炷香,若能领悟佛法就能治愈众多疾病,使身体安宁。
- “病根若悟本来空,是则名为观自在”:
- 字词:“本来空”,指事物的本质是空的;“观自在”,即观世音菩萨,这里指达到自在无碍的境界。
- 句意:如果能领悟到病根本质是空的,那就是达到了观自在的境界。
- “平生见尽学道人,舍妄求真不识真”:
- 字词:“学道人”,指修行佛法的人。
- 句意:我这一生见过很多修行佛法的人,他们舍弃虚妄去追求真理,却不认识真正的佛法。
- “指端明月休错认,衣里宝珠元不贫”:
- 字词:“指端明月”,可能是一种比喻,象征被错误认知的事物;“衣里宝珠”,出自佛教典故,比喻人自身本具佛性。
- 句意:不要错误地去认识指端的明月(不要被表象迷惑),其实自己衣里就有宝珠(自身本具佛性),本就不贫穷(不缺少佛法)。
- “巍巍荡荡如山阜,长与君俱君见否”:
- 字词:“巍巍荡荡”,形容佛法广大;“山阜”,山丘。
- 句意:佛法像巍峨广大的山丘一样,一直与你同在,你看见了吗?
- “仁者自生分别心,断际何尝有前后”:
- 字词:“分别心”,指对事物进行区别、评判的主观意识;“断际”,指事物的边际。
- 句意:有仁德的人自己生出了分别心,其实事物的边际哪里有前后之分呢。
现代译文
有人远渡异域去寻求佛法,
却不知佛法就在自己心间。
从内心悟入才是真正捷径,
何必在穷山中困苦地修炼。
请你试着烧一炷香来领悟,
就能治愈疾病让身体安然。
若能悟到病根本质是空的,
那便达到自在无碍的境界。
我这一生见过众多学道人,
舍弃虚妄求真理却不识真。
不要错认指端的虚幻明月,
其实自身本具佛性不贫窘。
佛法像巍峨广大的山丘啊,
一直与你同在你可曾看见?
有仁德的人自生分别之心,
事物的边际哪有前后之分。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,佛教在当时有一定的影响力。李纲本人具有深厚的文化素养,对佛理有一定的研究和感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在与友人仲辅交流佛法相关问题时所作,以诗的形式表达自己对佛教修行的见解和对友人的劝诫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:运用“指端明月”“衣里宝珠”等比喻,形象地阐述了不要被表象迷惑,要认识到自身本具佛性的道理,使抽象的佛理变得具体可感。
- 对比:将“远涉异域求金仙”的错误做法与“不离心间”的正确悟入方式进行对比,以及“舍妄求真不识真”的学道人与真正领悟佛法之人对比,突出强调了正确修行方式的重要性。
- 语言特色:语言通俗易懂,用较为直白的表述来传达佛理,使读者能够较容易理解其中的含义。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种深邃、空灵的意境,通过对佛理的阐述,引导读者去思考佛法的真谛,感悟内心的平静与自在,让读者仿佛置身于一种超脱世俗的精神境界之中。虽然没有具体描绘自然景色,但通过佛理的传达构建出了独特的精神意境。
常见问题
《往复诗多用佛语再次前韵示仲辅》的作者和朝代是什么?
《往复诗多用佛语再次前韵示仲辅》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《往复诗多用佛语再次前韵示仲辅》主要写了什么?
这首诗围绕佛教修行展开,诗人以佛理为核心,劝诫人们不必舍近求远地寻求佛法,指出真正的觉悟就在内心,强调了对佛法真谛的领悟,批判了一些学道之人舍妄求真却不识真的错误做法,表达了对正确修行方式的倡导。
《往复诗多用佛语再次前韵示仲辅》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,佛教在当时有一定的影响力。李纲本人具有深厚的文化素养,对佛理有一定的研究和感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在与友人仲辅交流佛法相关问题时所作,以诗的形式表达自己对佛教修行的见解和对友人的劝诫。
《往复诗多用佛语再次前韵示仲辅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :运用“指端明月”“衣里宝珠”等比喻,形象地阐述了不要被表象迷惑,要认识到自身本具佛性的道理,使抽象的佛理变得具体可感。 对比 :将“远涉异域求金仙”的错误做法与“不离心间”的正确悟入方式进行对比,以及“舍妄求真不识真”的学道人与真正领悟佛法之人对比,突出强调了正确修行方式的重要性。 语言特色 :语言通俗易懂,用较为直白的表述来传达佛...