次韵李似之秋居杂咏十首 其六

· 李纲

取饭遣化人,散花有天女。
维摩一方丈,安用室百堵。
况我麋鹿姿,本非冠冕伍。
脱身归梁谿,蓑笠钓烟雨。
结交有风月,扫念无寒暑。
巨盗傥削平,此志良自许。

简要说明

这首诗以禅意的典故开篇,表达了对简朴生活的追求。诗人自认为本就不适合官场,脱身回到梁谿过起了蓑笠垂钓的隐居生活。诗中还体现出诗人与风月为友、超脱世俗的心境,最后表达了若巨盗被削平,自己能坚守此隐居之志的期许。

逐句注释

  • “取饭遣化人,散花有天女”:
    • 字词:“化人”,佛教中指变化现身的人;“天女”,佛教传说中散花的仙女。
    • 句意:像维摩诘一样能遣化人去取饭,还有天女来散花。
  • “维摩一方丈,安用室百堵”:
    • 字词:“维摩”,指维摩诘,是佛教中一位在家的大乘佛教居士;“方丈”,原指禅寺的长老或住持所居之处,后泛指寺院中的小房间;“堵”,古代墙壁面积单位,一堵为一丈长、一丈高。
    • 句意:维摩诘只居一方丈之地,哪里用得着百堵之室呢。
  • “况我麋鹿姿,本非冠冕伍”:
    • 字词:“麋鹿姿”,比喻人的闲散自在、不受拘束的姿态;“冠冕”,指代官员。
    • 句意:何况我本就有麋鹿般闲散自在的姿态,本来就不是和官员们同伍的人。
  • “脱身归梁谿,蓑笠钓烟雨”:
    • 字词:“梁谿”,地名;“蓑笠”,蓑衣和斗笠,是渔人或隐士的装备。
    • 句意:脱身官场回到梁谿,身披蓑衣、头戴斗笠在烟雨中垂钓。
  • “结交有风月,扫念无寒暑”:
    • 字词:“风月”,清风明月,代表自然美景;“扫念”,消除杂念。
    • 句意:与清风明月结交为友,消除杂念便感觉不到寒暑的变化。
  • “巨盗傥削平,此志良自许”:
    • 字词:“巨盗”,指当时的叛乱势力;“傥”,倘若;“良”,确实。
    • 句意:倘若巨盗被削平,我确实会自我期许坚守这样的隐居之志。

现代译文

如同维摩诘遣化人去取饭,有天女来散花。
维摩诘只需一方丈之地,哪需要百堵之室。
何况我有麋鹿般闲散之姿,本就不是官员之流。
脱身官场回到梁谿,披蓑戴笠在烟雨中垂钓。
与清风明月结交为友,消除杂念便忘了寒暑。
倘若巨盗被削平,我定会坚守这隐居之志。

创作背景

李纲生活在北宋末、南宋初,当时社会动荡不安,内有农民起义等“巨盗”问题,外有金兵侵扰。李纲虽有抗金之志且曾担任要职,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他被贬后回到梁谿隐居时所作,表达了他对官场的厌倦和对隐居生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用佛教典故,如“取饭遣化人,散花有天女”“维摩一方丈”,通过这些典故增添了诗歌的文化内涵和禅意,也表明了诗人对简朴、超脱生活的追求。
    • 对比:将自己“麋鹿姿”与“冠冕伍”进行对比,突出诗人与官场的格格不入,更坚定了他隐居的决心。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和志向。如“蓑笠钓烟雨”“结交有风月”等语句,简洁生动地描绘出隐居生活的闲适与自在。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。从维摩诘的禅意境界,到梁谿烟雨中的垂钓生活,再到与风月为友、消除杂念的心境,层层递进,让读者感受到诗人远离尘世、淡泊名利的情怀。最后对“巨盗削平”后坚守隐居之志的表达,又使诗歌增添了一份使命感和坚定感。

常见问题

《次韵李似之秋居杂咏十首 其六》的作者和朝代是什么?

《次韵李似之秋居杂咏十首 其六》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《次韵李似之秋居杂咏十首 其六》主要写了什么?

这首诗以禅意的典故开篇,表达了对简朴生活的追求。诗人自认为本就不适合官场,脱身回到梁谿过起了蓑笠垂钓的隐居生活。诗中还体现出诗人与风月为友、超脱世俗的心境,最后表达了若巨盗被削平,自己能坚守此隐居之志的期许。

《次韵李似之秋居杂咏十首 其六》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末、南宋初,当时社会动荡不安,内有农民起义等“巨盗”问题,外有金兵侵扰。李纲虽有抗金之志且曾担任要职,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他被贬后回到梁谿隐居时所作,表达了他对官场的厌倦和对隐居生活的向往。

《次韵李似之秋居杂咏十首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用佛教典故,如“取饭遣化人,散花有天女”“维摩一方丈”,通过这些典故增添了诗歌的文化内涵和禅意,也表明了诗人对简朴、超脱生活的追求。 对比 :将自己“麋鹿姿”与“冠冕伍”进行对比,突出诗人与官场的格格不入,更坚定了他隐居的决心。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和志向。如“蓑笠钓烟雨”“结...