金陵怀古四首 其三

· 李纲

六代兴亡江上城,倦游还向此中行。
龙蟠虎踞空形势,并废台荒为战争。
云气霏霏春雨急,烟波渺渺暮潮平。
商人不识前朝恨,短笛还为激烈声。

简要说明

这首诗以金陵城为背景,通过描绘金陵历经六代兴衰的景象,抒发了诗人对历史兴亡的感慨。诗中展现了金陵昔日的险要地势如今已无意义,以及当下的春雨暮潮之景,最后借商人不知前朝遗恨仍吹笛作激烈之声,进一步强化了历史沧桑之感。

逐句注释

  • “六代兴亡江上城,倦游还向此中行”:
    • 字词:“六代”,指吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均以金陵为都;“倦游”,指厌倦了宦游生涯。
    • 句意:金陵这座江边的城市见证了六代的兴亡,我厌倦了宦游又来到这里。
  • “龙蟠虎踞空形势,并废台荒为战争”:
    • 字词:“龙蟠虎踞”,形容金陵地势雄伟险要;“并废台荒”,宫殿和楼台都荒废了。
    • 句意:金陵虽然有龙蟠虎踞的险要地势,但如今也毫无意义了,宫殿和楼台荒废都是因为战争。
  • “云气霏霏春雨急,烟波渺渺暮潮平”:
    • 字词:“霏霏”,形容雨、雪、烟、云等很盛的样子;“渺渺”,形容水面辽阔。
    • 句意:天空中云气浓重,春雨急促地下着,傍晚时烟波浩渺,潮水涨得与岸齐平。
  • “商人不识前朝恨,短笛还为激烈声”:
    • 字词:“前朝恨”,指六代兴亡所留下的遗憾和伤痛。
    • 句意:商人们不懂得前朝的遗恨,还吹奏着短笛发出激烈的声音。

现代译文

金陵这座江边的城市见证了六代的兴亡,
我厌倦了宦游生涯又来到这里前行。
它虽有龙蟠虎踞的险要地势却已无用,
宫殿和楼台荒废全是因为曾经的战争。
天空中云气浓重,春雨急切地下着,
傍晚时烟波浩渺,潮水涨得与岸齐平。
商人们不懂得前朝的遗恨,
还吹奏着短笛发出激烈的声音。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,当时国家面临着内忧外患的局面。他在政治上主张抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在仕途不顺、心怀家国之忧的情况下所作。金陵作为历史上多个朝代的都城,历经兴衰,李纲来到这里,借古讽今,抒发对国家命运的担忧和对历史兴亡的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“云气霏霏春雨急,烟波渺渺暮潮平”描绘了一幅烟雨迷蒙、暮潮浩渺的景象,借这样的景色烘托出诗人内心的惆怅和对历史兴亡的感慨。
    • 对比:将金陵昔日“龙蟠虎踞”的险要地势与如今“并废台荒”的破败景象进行对比,突出了历史的沧桑巨变。同时,用“商人不识前朝恨”与诗人的深沉感慨形成对比,进一步强调了诗人对历史教训的重视和对现实的忧虑。
  • 语言特色:语言质朴,不事雕琢,却能准确地描绘出景象,传达出情感。如“云气霏霏”“烟波渺渺”等词语,简洁而生动地勾勒出画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凝重、深沉的意境。通过对金陵城的历史和当下景象的描写,使读者感受到历史的厚重和沧桑,以及诗人内心的痛苦和无奈。诗的最后以商人的短笛之声作结,更增添了一种凄凉、悲哀的氛围。

常见问题

《金陵怀古四首 其三》的作者和朝代是什么?

《金陵怀古四首 其三》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《金陵怀古四首 其三》主要写了什么?

这首诗以金陵城为背景,通过描绘金陵历经六代兴衰的景象,抒发了诗人对历史兴亡的感慨。诗中展现了金陵昔日的险要地势如今已无意义,以及当下的春雨暮潮之景,最后借商人不知前朝遗恨仍吹笛作激烈之声,进一步强化了历史沧桑之感。

《金陵怀古四首 其三》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,当时国家面临着内忧外患的局面。他在政治上主张抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在仕途不顺、心怀家国之忧的情况下所作。金陵作为历史上多个朝代的都城,历经兴衰,李纲来到这里,借古讽今,抒发对国家命运的担忧和对历史兴亡的感慨。

《金陵怀古四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“云气霏霏春雨急,烟波渺渺暮潮平”描绘了一幅烟雨迷蒙、暮潮浩渺的景象,借这样的景色烘托出诗人内心的惆怅和对历史兴亡的感慨。 对比 :将金陵昔日“龙蟠虎踞”的险要地势与如今“并废台荒”的破败景象进行对比,突出了历史的沧桑巨变。同时,用“商人不识前朝恨”与诗人的深沉感慨形成对比,进一步强调了诗人对历史教训的重视和对现实的忧虑。 语言...