夜坐 其二

· 李纲

波涛漠漠雨纷纷,夜泊江南烟水村。
慨念平生都不寝,可怜心事向谁论。

简要说明

这首诗描绘了诗人在雨夜泊船江南烟水村的情景,抒发了诗人因感慨平生遭遇而难以入眠,且心事无人可倾诉的孤独与苦闷之情。

逐句注释

  • “波涛漠漠雨纷纷,夜泊江南烟水村”:
    • 字词:“漠漠”,广漠貌,形容波涛广阔无垠;“纷纷”,形容雨下得密而杂乱;“烟水村”,被烟雾笼罩、水泽环绕的村庄。
    • 句意:波涛广阔无边,雨纷纷扬扬地下着,夜晚诗人把船停泊在江南那被烟雾笼罩、水泽环绕的村庄边。
  • “慨念平生都不寝,可怜心事向谁论”:
    • 字词:“慨念”,感慨地回想;“都”,完全;“可怜”,可叹;“论”,诉说。
    • 句意:感慨地回想平生的经历,完全无法入睡,可叹自己的心事能向谁去诉说呢。

现代译文

波涛广阔无垠,雨纷纷扬扬,
夜晚我把船停泊在江南烟水村旁。
感慨地回想平生遭遇难以入眠,
可叹我的心事能向谁去诉说呀。

创作背景

李纲是两宋之际的抗金名臣。他一生力主抗金,却屡遭投降派排挤。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历来看,应是他在仕途坎坷、壮志难酬的情况下所作。当时他或许是在漂泊途中,于雨夜泊船江南,触景生情,感慨平生,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘了波涛汹涌、雨幕纷扬的雨夜景象,为全诗奠定了一种凄凉、孤寂的氛围,同时也烘托出诗人内心的烦闷与愁苦。通过这一景语,自然地引出下文诗人对平生的感慨和无处倾诉心事的孤独。
    • 直抒胸臆:“慨念平生都不寝,可怜心事向谁论”直接抒发了诗人因回想平生遭遇而难以入眠,以及心事无人可诉的痛苦与无奈,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“波涛漠漠雨纷纷”用简洁的语言勾勒出一幅宏大而凄凉的雨夜画面,“可怜心事向谁论”直白地表达出诗人的孤独。
  • 意境营造:诗中通过对雨夜江南烟水村的描写,营造出一种孤寂、冷清的意境。波涛、细雨、烟水村等意象相互交融,构成了一个迷茫、压抑的空间,很好地衬托出诗人内心的苦闷和孤独,让读者能够深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《夜坐 其二》的作者和朝代是什么?

《夜坐 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《夜坐 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在雨夜泊船江南烟水村的情景,抒发了诗人因感慨平生遭遇而难以入眠,且心事无人可倾诉的孤独与苦闷之情。

《夜坐 其二》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际的抗金名臣。他一生力主抗金,却屡遭投降派排挤。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历来看,应是他在仕途坎坷、壮志难酬的情况下所作。当时他或许是在漂泊途中,于雨夜泊船江南,触景生情,感慨平生,从而写下此诗。

《夜坐 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘了波涛汹涌、雨幕纷扬的雨夜景象,为全诗奠定了一种凄凉、孤寂的氛围,同时也烘托出诗人内心的烦闷与愁苦。通过这一景语,自然地引出下文诗人对平生的感慨和无处倾诉心事的孤独。 直抒胸臆 :“慨念平生都不寝,可怜心事向谁论”直接抒发了诗人因回想平生遭遇而难以入眠,以及心事无人可诉的痛苦与无奈,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言...