这首诗描绘了诗人在舟中随波逐流的漂泊状态,表达了他在阅读史书时思古伤今的感慨,对盗贼趁虚而入、国家需加强军备的忧虑,以及渴望战争平息、回归故乡过闲适生活的愿望。
舟中读书有感
渺渺波涛淅淅风,此身忽在大江东。
浮家泛宅云烟里,思古伤今图史中。
盗贼从来能伺衅,治安自昔戒除戎。
我今惟愿兵戈息,归作梁谿老钓翁。
浮家泛宅云烟里,思古伤今图史中。
盗贼从来能伺衅,治安自昔戒除戎。
我今惟愿兵戈息,归作梁谿老钓翁。
简要说明
逐句注释
- “渺渺波涛淅淅风,此身忽在大江东”:
- 字词:“渺渺”,形容水波辽阔;“淅淅”,形容风声。
- 句意:江面上水波辽阔,风声淅淅作响,自己忽然就到了大江的东面。
- “浮家泛宅云烟里,思古伤今图史中”:
- 字词:“浮家泛宅”,指以船为家,漂泊不定;“图史”,指图书史籍。
- 句意:以船为家,在云烟缭绕中漂泊,在阅读图书史籍时思考古今之事而感伤。
- “盗贼从来能伺衅,治安自昔戒除戎”:
- 字词:“伺衅”,趁机寻衅;“治安”,国家的太平与安定;“戒”,防备;“除戎”,消除战争,这里指加强军备以防战争。
- 句意:盗贼向来能够趁机寻衅作乱,自古以来国家要实现太平就必须加强军备。
- “我今惟愿兵戈息,归作梁谿老钓翁”:
- 字词:“兵戈”,指战争;“梁谿”,李纲故乡无锡的别称。
- 句意:我如今只希望战争能够平息,回到故乡无锡做一个老钓翁。
现代译文
江面上水波浩渺,风声淅淅沥沥,
我的身子忽然就来到了大江的东面。
以船为家在云烟缭绕中四处漂泊,
在史书里思考古今之事暗自神伤。
盗贼向来会趁机寻衅制造祸端,
国家太平自古以来都要加强军备。
我如今只希望战争的烽火能够平息,
回到梁溪做一个悠闲的老钓翁。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,这是一个动荡不安的时期,金兵侵扰,国内盗贼蜂起,国家面临着内忧外患的严峻局面。李纲一生力主抗金,但却屡遭排挤。这首诗可能是他在被贬谪或流放途中,乘船漂泊时所作。他在舟中阅读史书,联想到国家的现状,感慨万千,从而写下了这首诗,表达自己对国家命运的忧虑和对和平生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“渺渺波涛淅淅风,此身忽在大江东”描绘了江面上的波涛和风声,营造出一种漂泊动荡的氛围,既写出了诗人的实际处境,也暗示了国家局势的不稳定,为后文的抒情做了铺垫。
- 托物言志:诗人以“浮家泛宅”的漂泊生活自比,通过阅读史书“思古伤今”,表达了自己对国家命运的关注和忧虑。最后“我今惟愿兵戈息,归作梁谿老钓翁”,借“老钓翁”的形象,表达了自己渴望和平、回归宁静生活的志向。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却真挚地表达了诗人的情感。如“盗贼从来能伺衅,治安自昔戒除戎”,用简洁明了的语言阐述了一个深刻的道理,体现了诗人对国家局势的深刻洞察。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。前两句的写景为整首诗奠定了基调,中间两联的议论进一步深化了这种忧虑,最后一联的愿望则在忧虑中透露出一丝无奈和向往,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《舟中读书有感》的作者和朝代是什么?
《舟中读书有感》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《舟中读书有感》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在舟中随波逐流的漂泊状态,表达了他在阅读史书时思古伤今的感慨,对盗贼趁虚而入、国家需加强军备的忧虑,以及渴望战争平息、回归故乡过闲适生活的愿望。
《舟中读书有感》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,这是一个动荡不安的时期,金兵侵扰,国内盗贼蜂起,国家面临着内忧外患的严峻局面。李纲一生力主抗金,但却屡遭排挤。这首诗可能是他在被贬谪或流放途中,乘船漂泊时所作。他在舟中阅读史书,联想到国家的现状,感慨万千,从而写下了这首诗,表达自己对国家命运的忧虑和对和平生活的向往。
《舟中读书有感》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“渺渺波涛淅淅风,此身忽在大江东”描绘了江面上的波涛和风声,营造出一种漂泊动荡的氛围,既写出了诗人的实际处境,也暗示了国家局势的不稳定,为后文的抒情做了铺垫。 托物言志 :诗人以“浮家泛宅”的漂泊生活自比,通过阅读史书“思古伤今”,表达了自己对国家命运的关注和忧虑。最后“我今惟愿兵戈息,归作梁谿老钓翁”,借“老钓翁”的形象,表达...