题仁义驿岁寒堂范文正公所植六松

· 李纲

江驿森森六本松,蜿蜒枝干走虬龙。
烟滋鳞甲苍颜老,云惹须髯美荫浓。
独立雪霜君子操,曾因风雨大夫封。
不栽桃李追时好,叹息前贤意可宗。

简要说明

这首诗围绕范仲淹在仁义驿岁寒堂所植的六棵松树展开,描绘了松树的形态与神韵,赞美了松树独立雪霜的君子操守,同时借松树表达了对范仲淹不追逐时好、坚守自我品格的赞叹与追慕之情。

逐句注释

  • “江驿森森六本松,蜿蜒枝干走虬龙”:
    • 字词:“江驿”,江边的驿站;“森森”,形容树木茂盛繁密;“本”,棵;“虬龙”,传说中的一种龙。
    • 句意:江边的驿站里有六棵茂盛的松树立在那里,它们的枝干蜿蜒曲折,如同虬龙在游走。
  • “烟滋鳞甲苍颜老,云惹须髯美荫浓”:
    • 字词:“滋”,滋润;“鳞甲”,这里形容松树皮;“须髯”,松针;“惹”,沾染。
    • 句意:烟雾滋润着松树苍老的树皮,云朵沾染着松针,松树形成了浓密美好的树荫。
  • “独立雪霜君子操,曾因风雨大夫封”:
    • 字词:“君子操”,君子的操守;“大夫封”,据《史记·秦始皇本纪》记载,秦始皇登泰山时遇风雨,曾在松树下避雨,因此封这棵松树为“五大夫”。
    • 句意:松树能在雪霜中独立,体现出君子的操守,它也曾像泰山上的松树一样,经历过风雨的考验。
  • “不栽桃李追时好,叹息前贤意可宗”:
    • 字词:“时好”,时尚、当时的喜好;“前贤”,指范仲淹;“宗”,尊崇、敬仰。
    • 句意:范仲淹不栽种桃李去追逐当时的时尚,令人叹息敬佩,他的心意值得后人尊崇。

现代译文

江边驿站里六棵松树茂盛林立,
枝干蜿蜒好似虬龙在空中游走。
烟雾滋润着它苍老的树皮,
云朵沾染着松针,树荫浓密美好。
它在雪霜中独自挺立,有君子的操守,
也曾像泰山松一样经历过风雨的封赐。
范仲淹不种桃李去追逐时尚,
令人感叹他的心意值得后人敬仰。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡不安,国家面临着内忧外患。范仲淹是北宋著名的政治家、文学家,他有“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的远大抱负和高尚品格。李纲在看到范仲淹所植的六棵松树后,有感而发创作此诗,借松树来表达对范仲淹的追思和对其品格的赞赏,同时也可能寄寓了自己对当时社会风气的不满以及对高尚品格的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以松树自喻,也借松树来赞美范仲淹,通过描写松树独立雪霜的形象,表达了对君子操守的崇尚和对范仲淹不随波逐流品格的敬仰。
    • 用典:“曾因风雨大夫封”运用了秦始皇封泰山松为“五大夫”的典故,增添了诗歌的文化内涵,进一步突出了松树经历风雨、坚韧不拔的特点。
  • 语言特色:语言生动形象,如“蜿蜒枝干走虬龙”“烟滋鳞甲苍颜老”等句,将松树的形态、神韵描写得栩栩如生,富有画面感。
  • 意境营造:诗中描绘了江边驿站里六棵松树在烟雾、云朵、雪霜等环境中的形象,营造出一种清幽、坚毅的意境,使读者能深刻感受到松树所象征的高尚品格,同时也能体会到诗人对范仲淹的追慕之情。

常见问题

《题仁义驿岁寒堂范文正公所植六松》的作者和朝代是什么?

《题仁义驿岁寒堂范文正公所植六松》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《题仁义驿岁寒堂范文正公所植六松》主要写了什么?

这首诗围绕范仲淹在仁义驿岁寒堂所植的六棵松树展开,描绘了松树的形态与神韵,赞美了松树独立雪霜的君子操守,同时借松树表达了对范仲淹不追逐时好、坚守自我品格的赞叹与追慕之情。

《题仁义驿岁寒堂范文正公所植六松》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡不安,国家面临着内忧外患。范仲淹是北宋著名的政治家、文学家,他有“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的远大抱负和高尚品格。李纲在看到范仲淹所植的六棵松树后,有感而发创作此诗,借松树来表达对范仲淹的追思和对其品格的赞赏,同时也可能寄寓了自己对当时社会风气的不满以及对高尚品格的追求。

《题仁义驿岁寒堂范文正公所植六松》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以松树自喻,也借松树来赞美范仲淹,通过描写松树独立雪霜的形象,表达了对君子操守的崇尚和对范仲淹不随波逐流品格的敬仰。 用典 :“曾因风雨大夫封”运用了秦始皇封泰山松为“五大夫”的典故,增添了诗歌的文化内涵,进一步突出了松树经历风雨、坚韧不拔的特点。 语言特色 :语言生动形象,如“蜿蜒枝干走虬龙”“烟滋鳞甲苍颜老”等句,将松树的形...