鸣山驿次韵蔡君谟续梦作

· 李纲

一梦神游紫府天,觉来身寄驿亭眠。
何须怅望吹箫女,独跨青鸾入翠烟。

简要说明

这首诗围绕一场梦境展开,诗人从梦中神游紫府天醒来后身处驿亭,表达了不须对美好情境有所怅惘,应独寻逍遥的豁达心境。

逐句注释

  • “一梦神游紫府天,觉来身寄驿亭眠”:
    • 字词:“紫府”,道家称仙人居住的地方;“觉来”,醒来;“驿亭”,古时供传递文书的人或来往官员中途休息的地方。
    • 句意:在梦中神魂游荡到了仙人居住的紫府天,醒来后却发现自己寄身在驿亭中睡觉。
  • “何须怅望吹箫女,独跨青鸾入翠烟”:
    • 字词:“怅望”,惆怅地看望或想望;“吹箫女”,传说中春秋时秦穆公之女弄玉,她擅长吹箫,后与萧史乘凤仙去,这里泛指美好的人或情境;“青鸾”,传说中凤凰一类的神鸟。
    • 句意:何必惆怅地想念那吹箫的女子,不如独自骑着青鸾飞入翠色的云烟之中。

现代译文

在梦里神魂畅游到了紫府仙天,
醒来却发觉自己在驿亭中安眠。
何必惆怅地怀想那吹箫的佳人,
独自跨上青鸾飞入翠色的云烟。

创作背景

李纲生活在北宋末、南宋初,这是一个政治动荡的时期。他一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在被贬谪、奔波途中,于鸣山驿馆休息时所作。在这样的人生境遇下,他借梦来抒发内心复杂的情感和对超脱现实的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句中,“一梦神游紫府天”是虚写梦境,“觉来身寄驿亭眠”是实写现实,虚实对比,突出了现实与梦境的反差。后两句则以“吹箫女”这一虚设的美好意象与“独跨青鸾入翠烟”的想象相结合,进一步强化了超脱现实的意境。
    • 用典:运用了“吹箫女”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了诗人对美好事物的向往和不执着于尘世情感的态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能清晰地表达出诗人的情感和心境。诗句流畅自然,富有节奏感。
  • 意境营造:通过梦境与现实的转换,以及对“青鸾”“翠烟”等意象的运用,营造出一种空灵、超脱的意境,展现了诗人在困境中寻求精神解脱的心境。诗中既有对现实的无奈,又有对自由逍遥境界的追求,使整首诗充满了奇幻与浪漫的色彩。

常见问题

《鸣山驿次韵蔡君谟续梦作》的作者和朝代是什么?

《鸣山驿次韵蔡君谟续梦作》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《鸣山驿次韵蔡君谟续梦作》主要写了什么?

这首诗围绕一场梦境展开,诗人从梦中神游紫府天醒来后身处驿亭,表达了不须对美好情境有所怅惘,应独寻逍遥的豁达心境。

《鸣山驿次韵蔡君谟续梦作》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末、南宋初,这是一个政治动荡的时期。他一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在被贬谪、奔波途中,于鸣山驿馆休息时所作。在这样的人生境遇下,他借梦来抒发内心复杂的情感和对超脱现实的向往。

《鸣山驿次韵蔡君谟续梦作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句中,“一梦神游紫府天”是虚写梦境,“觉来身寄驿亭眠”是实写现实,虚实对比,突出了现实与梦境的反差。后两句则以“吹箫女”这一虚设的美好意象与“独跨青鸾入翠烟”的想象相结合,进一步强化了超脱现实的意境。 用典 :运用了“吹箫女”的典故,增添了诗歌的文化内涵,也暗示了诗人对美好事物的向往和不执着于尘世情感的态度。 语言特色 :语言简...