这首诗是李纲为观妙师的阁皂山旧隐观云轩而作,描绘了观云轩周边的云景,通过对云的不同状态和特性的描写,阐述了云的变化之理,表达了对观妙师能默坐观云领悟至理的赞赏。
寄题观妙师阁皂山旧隐观云轩
独构幽轩福地阴,飞云对面起青岑。
但知映日能成色,谁信崇朝解作霖。
苒苒行云宁有迹,霏霏出岫本无心。
道人默坐观舒卷,至理应符妙意深。
但知映日能成色,谁信崇朝解作霖。
苒苒行云宁有迹,霏霏出岫本无心。
道人默坐观舒卷,至理应符妙意深。
简要说明
逐句注释
- “独构幽轩福地阴,飞云对面起青岑”:
- 字词:“构”,建造;“福地”,指阁皂山这样的神仙居住之地;“青岑”,青山。
- 句意:独自在福地的背阴处建造了幽静的轩室,对面的青山上飞起了云朵。
- “但知映日能成色,谁信崇朝解作霖”:
- 字词:“映日”,映照太阳;“成色”,形成色彩;“崇朝”,从天亮到早饭时,比喻时间短暂;“作霖”,化为甘霖。
- 句意:人们只知道云在阳光下能呈现出色彩,谁会相信它在短时间内就能化作甘霖呢。
- “苒苒行云宁有迹,霏霏出岫本无心”:
- 字词:“苒苒”,轻柔缓慢的样子;“宁”,岂,哪里;“霏霏”,纷纷扬扬的样子;“出岫”,出山,出自陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”。
- 句意:轻柔缓慢飘动的云哪里会留下痕迹,纷纷扬扬出山的云本来就没有什么目的。
- “道人默坐观舒卷,至理应符妙意深”:
- 字词:“道人”,指观妙师;“舒卷”,云的舒展和卷曲;“至理”,高深的道理;“符”,符合。
- 句意:观妙师默默地坐着观看云的舒展和卷曲,这其中蕴含的高深道理应该与他的妙意相契合。
现代译文
在福地的背阴处独自建起了幽静的轩室,
对面青山上云朵如飞般升腾而起。
人们只晓得云在阳光下能幻化出色彩,
谁会相信它片刻间就能化作甘霖滋润大地。
那缓缓飘动的云哪会留下什么痕迹,
纷纷出山的云原本就没有什么心思。
观妙师静静地坐着观看云的舒卷变化,
其中蕴含的至理定与他的妙意深深契合。
创作背景
李纲生活在两宋之际,政治局势动荡。他一生力主抗金,却屡遭排挤。阁皂山是道教名山,观妙师在此隐居修行。李纲或许是与观妙师有交往,为其观云轩题写此诗。创作时间应在他经历仕途起伏、人生波折之后,借题诗表达对道家无为思想和自然至理的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以云为寄托,通过描写云的各种特性,如能映日成色、崇朝作霖、行无踪迹、出岫无心等,来表达一种超脱、自然、无为的人生态度和哲理,同时也暗示了观妙师的修行境界。
- 对比:“但知映日能成色,谁信崇朝解作霖”,将人们对云常见的认知与云能迅速化作甘霖的能力进行对比,突出云的变化莫测和不为人知的力量,引发读者对事物本质的思考。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“苒苒”“霏霏”等词,生动地描绘出云的轻柔、灵动之态,同时也增添了诗歌的韵律美。诗句简洁而富有表现力,用寥寥数语便勾勒出云的形象和特性。
- 意境营造:诗中描绘了观云轩周围云起云落的自然景象,营造出一种清幽、空灵的意境。观妙师默坐观云的画面,更增添了一份静谧和深邃的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到其中蕴含的哲理和禅意,达到了情景交融、意理相通的艺术效果。
常见问题
《寄题观妙师阁皂山旧隐观云轩》的作者和朝代是什么?
《寄题观妙师阁皂山旧隐观云轩》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《寄题观妙师阁皂山旧隐观云轩》主要写了什么?
这首诗是李纲为观妙师的阁皂山旧隐观云轩而作,描绘了观云轩周边的云景,通过对云的不同状态和特性的描写,阐述了云的变化之理,表达了对观妙师能默坐观云领悟至理的赞赏。
《寄题观妙师阁皂山旧隐观云轩》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,政治局势动荡。他一生力主抗金,却屡遭排挤。阁皂山是道教名山,观妙师在此隐居修行。李纲或许是与观妙师有交往,为其观云轩题写此诗。创作时间应在他经历仕途起伏、人生波折之后,借题诗表达对道家无为思想和自然至理的思考。
《寄题观妙师阁皂山旧隐观云轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以云为寄托,通过描写云的各种特性,如能映日成色、崇朝作霖、行无踪迹、出岫无心等,来表达一种超脱、自然、无为的人生态度和哲理,同时也暗示了观妙师的修行境界。 对比 :“但知映日能成色,谁信崇朝解作霖”,将人们对云常见的认知与云能迅速化作甘霖的能力进行对比,突出云的变化莫测和不为人知的力量,引发读者对事物本质的思考。 语言特色 :语...