这首诗围绕在柳木上发现的灵芝展开。诗人先惊叹草木能有祥瑞之兆,详细描述灵芝的生长之处和形态特征,最后为灵芝生长在偏远之地不能让长安的公卿为之撰写贺文而感到惋惜,表达了对这一祥瑞之物未能发挥其象征意义的遗憾。
从人于柳木得芝一本面径尺余体圆而欹正类荷叶惜其生于僻远不得与奏牍为赋此诗
成丛已茁枯梅上,盈尺还生卧柳傍。
叶若圆荷方泻露,色如紫椹更飘香。
惜哉地去长安远,不使公卿草贺章。
简要说明
逐句注释
- “草木何为亦发祥,灵芝三秀向沙阳”:
- 字词:“发祥”,呈现祥瑞;“三秀”,灵芝一年开花三次,古人以灵芝为瑞草,故以“三秀”称之;“沙阳”,地名。
- 句意:草木为什么也会呈现祥瑞之兆呢?这灵芝三次开花出现在沙阳这个地方。
- “成丛已茁枯梅上,盈尺还生卧柳傍”:
- 字词:“茁”,生长;“盈尺”,直径超过一尺。
- 句意:有的灵芝已经在枯梅上成丛生长,这直径超过一尺的灵芝又生长在倒伏的柳树旁。
- “叶若圆荷方泻露,色如紫椹更飘香”:
- 字词:“泻露”,形容荷叶上的露珠滚落;“紫椹”,紫色的桑葚。
- 句意:灵芝的叶子就像刚刚滴落露珠的圆荷,颜色如同紫色的桑葚还散发着香气。
- “惜哉地去长安远,不使公卿草贺章”:
- 字词:“去”,距离;“草贺章”,撰写祝贺的文章。
- 句意:可惜啊,这里距离长安太遥远了,不能让公卿大臣们为这灵芝撰写祝贺的文章。
现代译文
草木为何也会呈现祥瑞之象,
灵芝三次开花出现在沙阳地面。
有的已在枯梅上成丛生长,
这直径过尺的又长在卧柳旁边。
叶子像圆荷正滴着露珠,
颜色如紫椹还散发着香甜。
可惜此地离长安太过遥远,
不能让公卿们写贺文一篇。
创作背景
李纲生活在两宋之际,灵芝在古代被视为祥瑞之物,常与国家的兴盛、政治的清明等联系在一起。当在柳木上发现这株灵芝时,李纲有感而发创作此诗。虽然具体创作时间难以确定,但当时可能处于一种社会希望有祥瑞之兆来预示国家安定繁荣的氛围中,而这灵芝的出现本可作为祥瑞之征,但因其生长在偏远的沙阳,无法及时为朝廷所知并引发庆贺。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了生动的比喻,如“叶若圆荷方泻露,色如紫椹更飘香”,将灵芝的叶子比作圆荷,颜色比作紫椹,形象地描绘出灵芝的形态和色泽,使读者能够更直观地感受到灵芝的独特之处。
- 托物寄情:诗人借灵芝生长在偏远之地不能被朝廷重视这一情况,寄托了自己对美好事物不能发挥应有作用的惋惜之情,可能也暗含了对一些人才被埋没、不能为国家所用的感慨。
- 语言特色:语言平实易懂,却又富有表现力。通过简洁的文字,清晰地描绘出灵芝的生长环境、形态特征等,同时将自己的情感自然地融入其中。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾的意境。前六句对灵芝的描写充满了新奇和赞美,而最后两句笔锋一转,“惜哉”二字点明主旨,为灵芝的遭遇感到可惜,使诗歌的情感氛围由欣喜转为遗憾,给读者留下深刻的印象。
常见问题
《从人于柳木得芝一本面径尺余体圆而欹正类荷叶惜其生于僻远不得与奏牍为赋此诗》的作者和朝代是什么?
《从人于柳木得芝一本面径尺余体圆而欹正类荷叶惜其生于僻远不得与奏牍为赋此诗》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《从人于柳木得芝一本面径尺余体圆而欹正类荷叶惜其生于僻远不得与奏牍为赋此诗》主要写了什么?
这首诗围绕在柳木上发现的灵芝展开。诗人先惊叹草木能有祥瑞之兆,详细描述灵芝的生长之处和形态特征,最后为灵芝生长在偏远之地不能让长安的公卿为之撰写贺文而感到惋惜,表达了对这一祥瑞之物未能发挥其象征意义的遗憾。
《从人于柳木得芝一本面径尺余体圆而欹正类荷叶惜其生于僻远不得与奏牍为赋此诗》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,灵芝在古代被视为祥瑞之物,常与国家的兴盛、政治的清明等联系在一起。当在柳木上发现这株灵芝时,李纲有感而发创作此诗。虽然具体创作时间难以确定,但当时可能处于一种社会希望有祥瑞之兆来预示国家安定繁荣的氛围中,而这灵芝的出现本可作为祥瑞之征,但因其生长在偏远的沙阳,无法及时为朝廷所知并引发庆贺。
《从人于柳木得芝一本面径尺余体圆而欹正类荷叶惜其生于僻远不得与奏牍为赋此诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动的比喻,如“叶若圆荷方泻露,色如紫椹更飘香”,将灵芝的叶子比作圆荷,颜色比作紫椹,形象地描绘出灵芝的形态和色泽,使读者能够更直观地感受到灵芝的独特之处。 托物寄情 :诗人借灵芝生长在偏远之地不能被朝廷重视这一情况,寄托了自己对美好事物不能发挥应有作用的惋惜之情,可能也暗含了对一些人才被埋没、不能为国家所用的感慨。 语言特色...