次韵和归去来集字十首 其七

· 李纲

归去复归去,溪山满眼前。
公垂余旧馆,鸿渐有甘泉。
结宇依青嶂,开池浸碧天。
余波到山下,更漑万家田。

简要说明

这首诗围绕“归”的主题展开,描绘了回归后溪山的眼前之景,提及历史人物相关典故,描述了营造居所、开辟池塘等生活场景,最后写到溪水惠及山下百姓,表达了诗人对回归生活的喜爱以及一种关注民生的情怀。

逐句注释

  • “归去复归去,溪山满眼前”:
    • 字词:“复”,又,再。
    • 句意:归去啊,再次归去,眼前满是溪谷山峦。
  • “公垂余旧馆,鸿渐有甘泉”:
    • 字词:“公垂”,可能指唐代的崔郾,字公垂,这里应是借用其典故;“余”,留下;“鸿渐”,取自《易经》“鸿渐于陆”,常代指渐进发展之人,这里可能指有贤能之人;“甘泉”,甜美的泉水。
    • 句意:公垂留下了旧日的馆舍,贤能之人拥有甜美的泉水。
  • “结宇依青嶂,开池浸碧天”:
    • 字词:“结宇”,建造房屋;“青嶂”,青色的山峰;“浸”,映照,融入。
    • 句意:在青色的山峰旁建造房屋,开辟池塘让碧水映照蓝天。
  • “余波到山下,更漑万家田”:
    • 字词:“余波”,指溪水的支流;“漑”,同“溉”,灌溉。
    • 句意:溪水的支流流到山下,还能灌溉千万家的田地。

现代译文

归去啊,再次归去,
眼前满是溪谷山峦。
公垂留下旧日的馆舍,
贤能之人有甜美的清泉。
在青山旁建起房舍,
开掘池塘倒映着蓝天。
溪水的支流流到山下,
还能灌溉千家万户的农田。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他在经历波折后,回归某种生活状态时所作。“次韵和”表明是依照他人诗的韵脚来和诗。他在回归生活中,可能从眼前的溪山之景、历史典故中获得灵感,创作此诗来表达自己的心境与对生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“公垂余旧馆,鸿渐有甘泉”运用典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,借古人之事丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:诗中通过描绘溪山、青嶂、池塘、碧水、山下田园等景色,表达了诗人对回归生活的惬意与满足,以及对自然和生活的热爱之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘出生活场景和自然风光,给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有生机的意境。从眼前的溪山到建造的居所,再到惠及百姓的溪水,展现出一幅和谐美好的生活画卷,同时也体现出诗人宽广的胸怀和关注民生的情怀。

常见问题

《次韵和归去来集字十首 其七》的作者和朝代是什么?

《次韵和归去来集字十首 其七》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《次韵和归去来集字十首 其七》主要写了什么?

这首诗围绕“归”的主题展开,描绘了回归后溪山的眼前之景,提及历史人物相关典故,描述了营造居所、开辟池塘等生活场景,最后写到溪水惠及山下百姓,表达了诗人对回归生活的喜爱以及一种关注民生的情怀。

《次韵和归去来集字十首 其七》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗应是他在经历波折后,回归某种生活状态时所作。“次韵和”表明是依照他人诗的韵脚来和诗。他在回归生活中,可能从眼前的溪山之景、历史典故中获得灵感,创作此诗来表达自己的心境与对生活的感悟。

《次韵和归去来集字十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“公垂余旧馆,鸿渐有甘泉”运用典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,借古人之事丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :诗中通过描绘溪山、青嶂、池塘、碧水、山下田园等景色,表达了诗人对回归生活的惬意与满足,以及对自然和生活的热爱之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘出生活场景和自然风光,给人一种清新自然之...