这首诗描绘了秋日沙溪畔桂香弥漫的景象,表达了诗人在羁旅之中,虽身处牢落之境,但能从随季变换的景物中获得慰藉,体现出一种超脱于漂泊之感的豁达心境。
凝翠晚望五绝句 其二
桂香泛泛满秋风,十里沙溪一望中。
景物随时慰牢落,羁臣那解感飘蓬。
景物随时慰牢落,羁臣那解感飘蓬。
简要说明
逐句注释
- “桂香泛泛满秋风”:
- 字词:“泛泛”,弥漫、飘散的样子。
- 句意:桂花的香气在秋风中弥漫飘散。
- “十里沙溪一望中”:
- 字词:“沙溪”,河流名;“一望中”,一眼望去的范围内。
- 句意:十里长的沙溪都在诗人的视野之中。
- “景物随时慰牢落”:
- 字词:“随时”,随着时节;“牢落”,孤寂、无聊。
- 句意:不同时节的景物能够慰藉诗人孤寂的心情。
- “羁臣那解感飘蓬”:
- 字词:“羁臣”,被贬谪流放在外的臣子;“飘蓬”,比喻漂泊不定的身世。
- 句意:我这个被贬的臣子哪会因漂泊不定的身世而伤感呢。
现代译文
桂花的香气在秋风中弥漫飘散,
十里长的沙溪尽收我的眼底。
不同时节的景物慰藉着我孤寂的心,
我这个被贬的臣子怎会因漂泊而悲戚。
创作背景
李纲生活在两宋之交,是著名的抗金名臣,却屡遭投降派排挤,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他被贬谪在外时所作。当时他处于羁旅之境,心情孤寂,但秋日沙溪的景色让他有了新的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了桂香弥漫、沙溪在望的秋景,为后两句抒情做铺垫。诗人借这秋日美景表达自己在困境中仍能从自然中获得慰藉的心境。
- 对比衬托:以“景物随时慰牢落”的积极感受,衬托出“羁臣”原本可能会有的孤寂与漂泊之苦,突出诗人豁达超脱的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,用“泛泛”生动地描绘出桂香飘散的状态,简洁明了地勾勒出秋日沙溪的景象,同时直白地表达出自己的情感。
- 意境营造:营造出一种开阔、宁静且带有几分超脱的意境。秋日的桂香、十里沙溪的景象,给人一种旷远之感,而诗人从景物中获得慰藉、不被漂泊之苦所困的心境,又为这种意境增添了一份豁达的情怀。
常见问题
《凝翠晚望五绝句 其二》的作者和朝代是什么?
《凝翠晚望五绝句 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《凝翠晚望五绝句 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日沙溪畔桂香弥漫的景象,表达了诗人在羁旅之中,虽身处牢落之境,但能从随季变换的景物中获得慰藉,体现出一种超脱于漂泊之感的豁达心境。
《凝翠晚望五绝句 其二》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之交,是著名的抗金名臣,却屡遭投降派排挤,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他被贬谪在外时所作。当时他处于羁旅之境,心情孤寂,但秋日沙溪的景色让他有了新的感悟。
《凝翠晚望五绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了桂香弥漫、沙溪在望的秋景,为后两句抒情做铺垫。诗人借这秋日美景表达自己在困境中仍能从自然中获得慰藉的心境。 对比衬托 :以“景物随时慰牢落”的积极感受,衬托出“羁臣”原本可能会有的孤寂与漂泊之苦,突出诗人豁达超脱的心境。 语言特色 :语言质朴自然,用“泛泛”生动地描绘出桂香飘散的状态,简洁明了地勾勒出秋日沙溪的景象,...