这首诗围绕秋夜之景展开,诗人借读书饮酒的情景,抒发了对自身现状的感慨。表达了他不把富贵放在心上,坦然豁达的人生态度。
秋思十首 其二
夜永秋气凉,泠然入窗牖。
照眼一编书,开怀一壶酒。
念身幸无恨,齿髪犹未朽。
富贵如浮云,于我亦何有。
照眼一编书,开怀一壶酒。
念身幸无恨,齿髪犹未朽。
富贵如浮云,于我亦何有。
简要说明
逐句注释
- “夜永秋气凉,泠然入窗牖”:
- 字词:“夜永”,夜长;“泠然”,清凉的样子;“窗牖”,窗户。
- 句意:秋夜漫长,天气凉爽,清凉的气息悄然进入窗户。
- “照眼一编书,开怀一壶酒”:
- 字词:“一编书”,指一本书;“开怀”,心情畅快。
- 句意:一本好书映入眼帘,一壶美酒让人心境畅快。
- “念身幸无恨,齿髪犹未朽”:
- 字词:“念”,想到;“恨”,遗憾;“齿发”,牙齿和头发,代指身体;“朽”,衰老。
- 句意:想到自己所幸没有什么遗憾,牙齿头发还未衰老。
- “富贵如浮云,于我亦何有”:
- 字词:“富贵如浮云”,化用孔子“不义而富且贵,于我如浮云”的典故;“何有”,有什么。
- 句意:富贵如同天上的浮云,对我来说又算得了什么呢。
现代译文
秋夜漫长,天气凉爽,
清凉的气息透进了窗户。
一本好书映入我的眼帘,
一壶美酒让我心情舒畅。
想到自己所幸没有遗憾,
牙齿头发还未显出衰老。
富贵就像天上的浮云啊,
对我来说又有什么意义。
创作背景
李纲生活在北宋末、南宋初,他一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗创作时间虽难以精确,但大致反映了他在政治受挫后,于某个秋夜独处时的心境。在经历了人生的起伏后,他看淡了富贵得失,以一种豁达的态度面对生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘秋夜凉气入窗的景象,营造出一种宁静、清冷的氛围,为后文抒发内心的感慨做铺垫,借秋夜之景表达了自己平和、超脱的心境。
- 用典:“富贵如浮云”化用孔子的典故,简洁而有力地表达了诗人对富贵的淡泊态度,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“照眼一编书,开怀一壶酒”,用简单的语句描绘出读书饮酒的惬意场景。
- 意境营造:通过秋夜、书、酒等意象,营造出一种宁静、闲适且豁达的意境。前两句写景,后六句抒情,景与情相互交融,展现出诗人在经历人生波折后内心的平静与坦然。
常见问题
《秋思十首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋思十首 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《秋思十首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕秋夜之景展开,诗人借读书饮酒的情景,抒发了对自身现状的感慨。表达了他不把富贵放在心上,坦然豁达的人生态度。
《秋思十首 其二》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末、南宋初,他一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗创作时间虽难以精确,但大致反映了他在政治受挫后,于某个秋夜独处时的心境。在经历了人生的起伏后,他看淡了富贵得失,以一种豁达的态度面对生活。
《秋思十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘秋夜凉气入窗的景象,营造出一种宁静、清冷的氛围,为后文抒发内心的感慨做铺垫,借秋夜之景表达了自己平和、超脱的心境。 用典 :“富贵如浮云”化用孔子的典故,简洁而有力地表达了诗人对富贵的淡泊态度,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“照眼一编书,开怀...