秋日有感

· 李纲

秋水澹澄澈,秋山郁嵳峨。
我游谿山亭,山空水增波。
感此物华暮,风林摇落多。
惟有青青松,独立不改柯。
乔然傲霜霰,岁晏将如何。

简要说明

这首诗描绘了秋日溪山的景色,感慨秋景中万物的凋零,借青松独立不改的形象,表达了诗人坚守自我、不屈于困境的精神,流露出对时世变化的思考。

逐句注释

  • “秋水澹澄澈,秋山郁嵳峨”:
    • 字词:“澹”,水波荡漾的样子;“澄澈”,清澈透明;“嵳峨”,山势高峻的样子。
    • 句意:秋天的江水波光粼粼且清澈透明,秋天的山峦草木茂盛、山势高峻。
  • “我游谿山亭,山空水增波”:
    • 字词:“谿”,同“溪”;“山空”,山林空寂。
    • 句意:我在溪山亭游玩,山林空寂,水面上涌起更多的波浪。
  • “感此物华暮,风林摇落多”:
    • 字词:“物华”,美好的景物;“摇落”,凋残、零落。
    • 句意:感叹这美好的景物已到了暮秋时节,风吹过树林,落叶纷纷。
  • “惟有青青松,独立不改柯”:
    • 字词:“柯”,树枝。
    • 句意:只有那青翠的松树,独自挺立,不改变它的枝叶。
  • “乔然傲霜霰,岁晏将如何”:
    • 字词:“乔然”,高大的样子;“霜霰”,霜和雪珠;“岁晏”,一年将尽的时候。
    • 句意:高大的松树傲然面对霜雪,到了年终又能把它怎样呢。

现代译文

秋天的江水波光粼粼,清澈透明,
秋天的山峦草木茂盛,山势高峻。
我在溪山亭中游玩,
山林空寂,水面涌起层层波浪。
感叹美好景物已到暮秋,
风吹树林,落叶纷纷飘落。
只有那青翠的松树,
独自挺立,枝叶不曾改变。
高大的松树傲然面对霜雪,
即便到了年终又能怎样。

创作背景

李纲生活在北宋末、南宋初,处于一个政治动荡、国家面临危机的时代。他一生多次被贬,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但大致创作于他在困境之中。诗中借秋日之景,抒发自己在艰难时世中坚守自我的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将秋日凋零的景象与青松独立的形象进行对比,如“感此物华暮,风林摇落多”描绘了秋景的衰败,而“惟有青青松,独立不改柯”突出了松树的坚韧,鲜明地表现出诗人对青松品质的赞美。
    • 托物言志:诗人借青松来表达自己的志向和品格,通过描绘青松在霜雪中的傲然姿态,暗示自己在困境中坚守气节、不屈不挠的精神。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出秋日景色,如“澹澄澈”“郁嵳峨”等词,准确地勾勒出秋水和秋山的特点。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘了一幅萧瑟的秋景图,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,为后半部分赞美青松做铺垫。后半部分通过对青松的描写,营造出一种坚韧、高洁的意境,使整首诗的意境由低沉转向高昂,表达了诗人积极向上的精神。

常见问题

《秋日有感》的作者和朝代是什么?

《秋日有感》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《秋日有感》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日溪山的景色,感慨秋景中万物的凋零,借青松独立不改的形象,表达了诗人坚守自我、不屈于困境的精神,流露出对时世变化的思考。

《秋日有感》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末、南宋初,处于一个政治动荡、国家面临危机的时代。他一生多次被贬,仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但大致创作于他在困境之中。诗中借秋日之景,抒发自己在艰难时世中坚守自我的心境。

《秋日有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将秋日凋零的景象与青松独立的形象进行对比,如“感此物华暮,风林摇落多”描绘了秋景的衰败,而“惟有青青松,独立不改柯”突出了松树的坚韧,鲜明地表现出诗人对青松品质的赞美。 托物言志 :诗人借青松来表达自己的志向和品格,通过描绘青松在霜雪中的傲然姿态,暗示自己在困境中坚守气节、不屈不挠的精神。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用生动...