四花四首 芙蓉

· 李纲

浥露披风浩莫收,嫣然秀色照清秋。
佳人日暮来何处,翠袖红妆相对愁。

简要说明

这首诗以芙蓉花为描写对象,描绘了芙蓉在清秋时节含露临风的嫣然秀色,借佳人的形象抒发了一种愁绪,整体营造出一种清幽、惆怅的氛围。

逐句注释

  • “浥露披风浩莫收”:
    • 字词:“浥”,湿润;“披”,迎着;“浩莫收”,形容芙蓉花展现出的气势宏大难以收束。
    • 句意:芙蓉花带着露水,迎着秋风,那气势宏大难以收敛。
  • “嫣然秀色照清秋”:
    • 字词:“嫣然”,美好的样子;“秀色”,美丽的景色或容貌,这里指芙蓉花的美丽。
    • 句意:芙蓉花美好秀丽的姿色映照在清秋时节。
  • “佳人日暮来何处”:
    • 字词:“佳人”,这里既指美人,也暗指芙蓉花;“日暮”,傍晚时分。
    • 句意:傍晚时分,这宛如佳人般的芙蓉花从何处而来呢?
  • “翠袖红妆相对愁”:
    • 字词:“翠袖”,绿色的衣袖,代指佳人的衣着;“红妆”,女子的盛装,这里形容芙蓉花的艳丽;“相对愁”,彼此相对都带着愁绪。
    • 句意:芙蓉花宛如身着翠袖红妆的佳人,彼此相对都带着忧愁。

现代译文

芙蓉花带着露水迎着秋风,气势宏大难以收敛,
它那美好秀丽的姿色映照在清冷的秋光里。
傍晚时分,这宛如佳人般的芙蓉从何处而来?
它如身着翠袖红妆的美人,相对无言满是忧愁。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,这是一个动荡不安的时代。他一生力主抗金,却屡遭投降派排挤。此诗虽未明确创作时间,但很可能是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作。他以芙蓉自比,借物抒情,表达内心的愁绪与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人将自己的情感寄托在芙蓉花上,通过描写芙蓉花的形象和状态,来抒发自己内心的愁绪和感慨,体现了自己在困境中怀才不遇、壮志难酬的心境。
    • 拟人:把芙蓉花比作“佳人”,赋予其人的情感和动作,使芙蓉花的形象更加生动鲜活,也让读者更能感受到诗人所传达的情感。
  • 语言特色:语言优美典雅,“浥露披风”“嫣然秀色”等词语生动地描绘出芙蓉花的姿态和神韵。“翠袖红妆”用词细腻,增添了诗歌的美感和艺术感染力。
  • 意境营造:通过描绘清秋时节芙蓉花含露临风、相对忧愁的画面,营造出一种清幽、惆怅的意境。这种意境既展现了芙蓉花在清冷秋光中的孤独与哀愁,也暗示了诗人自己在时代困境中的无奈与忧伤,情景交融,富有感染力。

常见问题

《四花四首 芙蓉》的作者和朝代是什么?

《四花四首 芙蓉》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《四花四首 芙蓉》主要写了什么?

这首诗以芙蓉花为描写对象,描绘了芙蓉在清秋时节含露临风的嫣然秀色,借佳人的形象抒发了一种愁绪,整体营造出一种清幽、惆怅的氛围。

《四花四首 芙蓉》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,这是一个动荡不安的时代。他一生力主抗金,却屡遭投降派排挤。此诗虽未明确创作时间,但很可能是他在仕途不顺、壮志难酬的心境下所作。他以芙蓉自比,借物抒情,表达内心的愁绪与感慨。

《四花四首 芙蓉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人将自己的情感寄托在芙蓉花上,通过描写芙蓉花的形象和状态,来抒发自己内心的愁绪和感慨,体现了自己在困境中怀才不遇、壮志难酬的心境。 拟人 :把芙蓉花比作“佳人”,赋予其人的情感和动作,使芙蓉花的形象更加生动鲜活,也让读者更能感受到诗人所传达的情感。 语言特色 :语言优美典雅,“浥露披风”“嫣然秀色”等词语生动地描绘出芙蓉花的姿态和...