这首诗围绕眉子石砚展开,诗人先描绘眉子石砚外观似美人蹙眉,接着写其质地优良,然后讲述砚台随自己被贬谪到溪山,日夜相伴,最后表达与砚台结下的深厚情谊,抒发了诗人在被贬境遇中的感慨。
玉局有眉子石砚歌予来沙阳独携一圆砚乃眉子石也戏次其韵
天然此石巧相似,儒生作砚声酸嘶。
横云惨淡远山碧,犹带深闺画时色。
金坚玉润月轮圆,笑杀世间铜雀渴。
十年提挈随拙翁,相携谪堕溪山中。
窗明几净日相对,风露夜永灯光红。
毛颖陈玄用功处,髪秃肌销留不住。
与君长此结幽欢,我自多言子无语。
简要说明
逐句注释
- “美人多恨颦双眉,眼波秋水增清奇”:
- 字词:“颦”,皱眉;“眼波秋水”,形容美人眼睛如秋水般清澈。
- 句意:美人心中多有怨恨而皱起双眉,那如秋水般的眼波更增添了几分清奇。
- “天然此石巧相似,儒生作砚声酸嘶”:
- 字词:“此石”,指眉子石;“酸嘶”,本指声音悲凉,这里形容儒生使用砚台时的状态。
- 句意:这块石头天然就与美人蹙眉的样子巧妙相似,被儒生拿来做成砚台,在使用时仿佛带着悲凉之声。
- “横云惨淡远山碧,犹带深闺画时色”:
- 字词:“横云”“远山”,都是形容眉子石上纹理的形态;“深闺画时色”,指古时女子在深闺中画眉的颜色。
- 句意:眉子石上横云般的纹理惨淡,似远处的青山碧绿,还带着女子在深闺中画眉时的色泽。
- “金坚玉润月轮圆,笑杀世间铜雀渴”:
- 字词:“金坚玉润”,形容眉子石质地坚硬温润;“铜雀”,铜雀台瓦砚,曾被视为名砚;“渴”,指铜雀砚吸水性强。
- 句意:眉子石砚质地如金般坚硬、玉般温润,形状如满月般圆润,足以让世间那些铜雀砚羞愧。
- “十年提挈随拙翁,相携谪堕溪山中”:
- 字词:“提挈”,携带;“拙翁”,诗人自谦的称呼;“谪堕”,被贬谪。
- 句意:十年来这砚台一直被我携带在身边,与我一同被贬谪到溪山之中。
- “窗明几净日相对,风露夜永灯光红”:
- 字词:“夜永”,夜长。
- 句意:在窗明几净的日子里我们相对相伴,在风露凄清、长夜漫漫之时,只有灯光映照着我们。
- “毛颖陈玄用功处,髪秃肌销留不住”:
- 字词:“毛颖”,指毛笔;“陈玄”,指墨;“发秃肌销”,形容毛笔用久了笔毛秃了,墨用久了磨薄了。
- 句意:在毛笔和墨使用的地方,毛笔的毛秃了,墨也磨薄了,都留不住。
- “与君长此结幽欢,我自多言子无语”:
- 字词:“君”,指眉子石砚;“幽欢”,隐秘的欢乐。
- 句意:我要与你长久地结下这隐秘的欢乐,我自己有很多话要说,而你却默默无语。
现代译文
美人心中多怨恨,双眉紧皱,
那如秋水的眼波,更显清奇。
这块石头天然就与那眉态相似,
被儒生做成砚台,似有悲凉之音。
横云般的纹理惨淡,远山般碧绿,
还带着深闺女子画眉的色泽。
这砚台质地坚硬温润,如满月般圆润,
让世间的铜雀砚都自愧不如。
十年来它一直陪伴着我这愚笨之人,
一同被贬谪到这溪山之中。
窗明几净的日子里我们朝夕相对,
风露凄清的长夜,只有红烛相伴。
毛笔和墨在砚台上不断使用,
毛笔秃了,墨也磨薄了。
我要与这砚台长久地结下欢乐,
我有许多话要说,它却默默无言。
创作背景
李纲是两宋之际著名的抗金名臣,他一生多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他被贬期间所作。他被贬到沙阳时,身边只带着这方眉子石砚,此诗便是他借砚台抒发自己在被贬境遇中的感慨,表达对砚台陪伴的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将眉子石砚上的纹理比作美人蹙眉、横云、远山,形象生动地描绘出眉子石砚的外观特点,使读者能够更直观地感受到砚台的独特之处。
- 拟人:“我自多言子无语”将砚台拟人化,赋予它人的情感和状态,表现出诗人与砚台之间的亲密关系,也流露出诗人在被贬孤寂境遇中的复杂情感。
- 对比:用“笑杀世间铜雀渴”将眉子石砚与铜雀砚进行对比,突出眉子石砚质地的优良和外形的出众。
- 语言特色:语言优美且富有诗意,多处运用典故,如“毛颖”“陈玄”,增添了诗歌的文化内涵。同时,诗人用词精准,如“金坚玉润”“横云惨淡”等,生动地描绘出眉子石砚的质地和纹理。
- 意境营造:诗中通过描绘窗明几净、风露夜永、灯光红等场景,营造出一种清幽、孤寂的氛围,表达了诗人被贬谪后的心境。而诗人与砚台的相伴,又在这孤寂中增添了一份温暖和慰藉,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《玉局有眉子石砚歌予来沙阳独携一圆砚乃眉子石也戏次其韵》的作者和朝代是什么?
《玉局有眉子石砚歌予来沙阳独携一圆砚乃眉子石也戏次其韵》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《玉局有眉子石砚歌予来沙阳独携一圆砚乃眉子石也戏次其韵》主要写了什么?
这首诗围绕眉子石砚展开,诗人先描绘眉子石砚外观似美人蹙眉,接着写其质地优良,然后讲述砚台随自己被贬谪到溪山,日夜相伴,最后表达与砚台结下的深厚情谊,抒发了诗人在被贬境遇中的感慨。
《玉局有眉子石砚歌予来沙阳独携一圆砚乃眉子石也戏次其韵》的创作背景是什么?
李纲是两宋之际著名的抗金名臣,他一生多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他被贬期间所作。他被贬到沙阳时,身边只带着这方眉子石砚,此诗便是他借砚台抒发自己在被贬境遇中的感慨,表达对砚台陪伴的珍视。
《玉局有眉子石砚歌予来沙阳独携一圆砚乃眉子石也戏次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将眉子石砚上的纹理比作美人蹙眉、横云、远山,形象生动地描绘出眉子石砚的外观特点,使读者能够更直观地感受到砚台的独特之处。 拟人 :“我自多言子无语”将砚台拟人化,赋予它人的情感和状态,表现出诗人与砚台之间的亲密关系,也流露出诗人在被贬孤寂境遇中的复杂情感。 对比 :用“笑杀世间铜雀渴”将眉子石砚与铜雀砚进行对比,突出眉子石砚质地的优...