这首诗是李纲为丹霞雨花轩所作的寄题诗。诗中描绘了雨花轩清幽深邃的环境以及密雨飞来时如瀑布般壮观的景象,表达了对雨花轩景色的喜爱,同时借“生公说法”的典故增添了文化氛围和禅意。
寄题丹霞雨花轩
小轩幽邃敞岩峦,密雨飞来更可观。
瀑布千寻落峰顶,喷珠万点散檐端。
休言幻化成空果,且喜炎蒸作昼寒。
轩内生公常说法,天花乱坠响珊珊。
瀑布千寻落峰顶,喷珠万点散檐端。
休言幻化成空果,且喜炎蒸作昼寒。
轩内生公常说法,天花乱坠响珊珊。
简要说明
逐句注释
- “小轩幽邃敞岩峦,密雨飞来更可观”:
- 字词:“幽邃”,幽深;“敞”,面对,敞开。
- 句意:小小的轩室幽深静谧,正对着岩峦,密雨飘来时景色更加值得观赏。
- “瀑布千寻落峰顶,喷珠万点散檐端”:
- 字词:“寻”,古代长度单位,八尺为一寻;“喷珠”,形容雨滴如珠子般飞溅。
- 句意:密集的雨就像千丈瀑布从峰顶落下,万点如珠的雨滴溅落在屋檐上。
- “休言幻化成空果,且喜炎蒸作昼寒”:
- 字词:“幻化”,虚幻变化;“炎蒸”,炎热的暑气。
- 句意:不要说这一切的景象只是虚幻的空无结果,值得高兴的是炎热的暑气在白天化作了清凉。
- “轩内生公常说法,天花乱坠响珊珊”:
- 字词:“生公”,指晋代高僧竺道生,传说他讲经时感动上天,天花纷纷坠落;“珊珊”,形容玉佩等的声音,这里形容天花飘落的声音。
- 句意:轩内仿佛有生公常常在此说法,天花纷纷坠落,发出悦耳的声响。
现代译文
小巧的轩室幽深静谧,正对着岩峦,
密雨飘来,这样的景象更加值得一看。
密集的雨好似千丈瀑布从峰顶飞落,
万点如珠的雨滴溅散在屋檐的一端。
别再说这景象只是虚幻没有结果,
可喜的是炎热暑气在白天化作了清寒。
轩内仿佛常有生公在此讲经说法,
天花纷纷坠落,发出悦耳的声响。
创作背景
李纲生活在两宋之交,是著名的抗金名臣。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,他应是听闻或见过丹霞雨花轩之景后,有感而发创作此诗。在当时社会动荡的背景下,这样一处清幽之地或许让他暂时忘却了尘世的纷扰,借诗表达对其景色的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“瀑布千寻落峰顶,喷珠万点散檐端”将密雨比作瀑布和散落的珍珠,生动形象地描绘出雨势的壮观和雨滴的晶莹,增强了画面感。
- 用典:“轩内生公常说法,天花乱坠响珊珊”运用了生公说法、天花乱坠的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌富有禅意。
- 语言特色:语言生动形象,如“密雨飞来更可观”“喷珠万点散檐端”等语句,用简洁的文字描绘出富有动态的画面。同时用词精准,“幽邃”“炎蒸”等词准确地传达出环境的特点。
- 意境营造:诗中通过对雨花轩景色的描写,营造出一种清幽、壮观且带有禅意的意境。前两联描绘自然景色,后两联引入哲理和典故,情景交融,使读者仿佛身临其境,感受到作者对雨花轩的喜爱与赞美之情。
常见问题
《寄题丹霞雨花轩》的作者和朝代是什么?
《寄题丹霞雨花轩》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《寄题丹霞雨花轩》主要写了什么?
这首诗是李纲为丹霞雨花轩所作的寄题诗。诗中描绘了雨花轩清幽深邃的环境以及密雨飞来时如瀑布般壮观的景象,表达了对雨花轩景色的喜爱,同时借“生公说法”的典故增添了文化氛围和禅意。
《寄题丹霞雨花轩》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之交,是著名的抗金名臣。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,他应是听闻或见过丹霞雨花轩之景后,有感而发创作此诗。在当时社会动荡的背景下,这样一处清幽之地或许让他暂时忘却了尘世的纷扰,借诗表达对其景色的赞美。
《寄题丹霞雨花轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“瀑布千寻落峰顶,喷珠万点散檐端”将密雨比作瀑布和散落的珍珠,生动形象地描绘出雨势的壮观和雨滴的晶莹,增强了画面感。 用典 :“轩内生公常说法,天花乱坠响珊珊”运用了生公说法、天花乱坠的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌富有禅意。 语言特色 :语言生动形象,如“密雨飞来更可观”“喷珠万点散檐端”等语句,用简洁的文字描绘出富有动...