偶题二首 其一

· 李纲

金仙实语教观空,老氏微言戒知足。
生前能著几两屐,安用胡椒八百斛。
此身犹自是蘧庐,身外何须宝金玉。
一衣一食便有余,从此梁谿须窒欲。

简要说明

这首诗围绕知足、观空的主题展开,诗人通过引用典故和表达自身感悟,劝诫人们不要过分追求物质财富,要懂得节制欲望,体现出一种淡泊名利、安于简朴生活的思想情感。

逐句注释

  • “金仙实语教观空,老氏微言戒知足”:
    • 字词:“金仙”,可能指佛教中具有超凡智慧的神仙,这里代表佛教;“老氏”,指老子;“微言”,精深微妙的言辞。
    • 句意:佛教的真实话语教导人们要观照虚空,领悟万物的空性;老子精深的言辞告诫人们要懂得知足。
  • “生前能著几两屐,安用胡椒八百斛”:
    • 字词:“屐”,木头鞋;“斛”,古代量器,十斗为一斛。
    • 典故:“生前能著几两屐”,《世说新语·雅量》记载,祖约好财,阮孚好屐,都是一种癖好,但人们认为阮孚更旷达。“胡椒八百斛”,唐代宰相元载被抄家时,抄出胡椒八百斛,极言其贪财。
    • 句意:人一生能穿几双鞋子呢,哪里用得着像元载那样积聚八百斛胡椒的财富呢?
  • “此身犹自是蘧庐,身外何须宝金玉”:
    • 字词:“蘧庐”,旅舍,这里比喻人的身体是短暂的寄居之所。
    • 句意:人的身体就像旅舍一样,不过是暂时的栖息之地,身外之物又何必把金玉当作宝贝呢?
  • “一衣一食便有余,从此梁谿须窒欲”:
    • 字词:“梁谿”,李纲晚年居住在梁溪;“窒欲”,抑制欲望。
    • 句意:有一件衣服、一顿饭就已经足够了,从今以后在梁溪我一定要抑制自己的欲望。

现代译文

佛教的真言教导我们要观照虚空,
老子的微言告诫我们应懂得知足。
人这一生能穿得了几双木屐啊,
哪用得着积攒八百斛的胡椒财富。
我们的身体不过是暂时的旅舍,
身外之物又何必把金玉当宝物。
有衣穿有饭吃就已经绰绰有余,
从今在梁溪我定要抑制那贪欲。

创作背景

李纲是北宋末、南宋初抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作时应是他经历诸多波折后,晚年居住在梁溪之时。经历了政治上的起伏和人生的沧桑,他对人生有了更深刻的感悟,于是写下此诗表达自己淡泊名利、克制欲望的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“生前能著几两屐”和“胡椒八百斛”两个典故,以古喻今,形象生动地批判了世人对财富的过度追求,增强了诗歌的说服力和感染力。
    • 对比:将佛教的“观空”和老子的“知足”思想与世人对财富的贪婪进行对比,突出了诗人所倡导的淡泊、节制的生活态度。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深刻的哲理,如“一衣一食便有余”直接阐述了简朴生活的观点,通俗易懂,却又发人深省。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境,通过对知足、观空的反复强调,传达出诗人超脱尘世、远离物欲的心境,使读者感受到一种宁静致远的精神境界。

常见问题

《偶题二首 其一》的作者和朝代是什么?

《偶题二首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《偶题二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕知足、观空的主题展开,诗人通过引用典故和表达自身感悟,劝诫人们不要过分追求物质财富,要懂得节制欲望,体现出一种淡泊名利、安于简朴生活的思想情感。

《偶题二首 其一》的创作背景是什么?

李纲是北宋末、南宋初抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作时应是他经历诸多波折后,晚年居住在梁溪之时。经历了政治上的起伏和人生的沧桑,他对人生有了更深刻的感悟,于是写下此诗表达自己淡泊名利、克制欲望的心境。

《偶题二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“生前能著几两屐”和“胡椒八百斛”两个典故,以古喻今,形象生动地批判了世人对财富的过度追求,增强了诗歌的说服力和感染力。 对比 :将佛教的“观空”和老子的“知足”思想与世人对财富的贪婪进行对比,突出了诗人所倡导的淡泊、节制的生活态度。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深刻的哲理,如“一衣一食便有余”直...