初见荷花

· 李纲

雨过芙蕖满曲塘,端疑翠盖拥新妆。
风翻圆碧田田叶,露浥深红苒苒香。
根出淤泥成妙净,气侵虚阁愈清凉。
开花不待秋风起,景物依然类浙乡。

简要说明

这首诗描绘了雨后荷花盛开的美丽景象,展现了荷花的形态、香气和高洁品质。诗人由景生情,借荷花表达自己的情志,同时末尾提及类似浙乡之景,流露出对浙乡的怀念之情。

逐句注释

  • “雨过芙蕖满曲塘,端疑翠盖拥新妆”:
    • 字词:“芙蕖”,荷花的别称;“端疑”,真怀疑;“翠盖”,指荷叶,荷叶形状像伞盖;“新妆”,指刚梳妆好的美人,这里比喻荷花。
    • 句意:雨过之后,曲折的池塘里满是荷花,真怀疑是绿色的伞盖簇拥着刚刚梳妆好的美人。
  • “风翻圆碧田田叶,露浥深红苒苒香”:
    • 字词:“田田”,形容荷叶相连的样子;“浥”,湿润;“苒苒”,香气散发的样子。
    • 句意:风吹动着碧绿圆润、相连成片的荷叶,露珠滋润着深红色的荷花,散发着阵阵香气。
  • “根出淤泥成妙净,气侵虚阁愈清凉”:
    • 字词:“妙净”,指荷花出淤泥而不染的纯净美好;“虚阁”,空荡的楼阁。
    • 句意:荷花的根从淤泥中生长出来,却成就了纯净美好的品质,它的气息侵入空荡的楼阁,让人感觉更加清凉。
  • “开花不待秋风起,景物依然类浙乡”:
    • 字词:“类”,类似。
    • 句意:荷花不用等到秋风起就已盛开,眼前的景物依然和浙乡的很相似。

现代译文

雨停之后,曲折的池塘里满是荷花,
真让人怀疑是绿伞簇拥着新妆美人。
风儿翻动着那圆润碧绿的荷叶,
露珠滋润着深红的荷花,散发阵阵清香。
荷花根从淤泥里长出却纯净美好,
它的气息飘进楼阁让人倍感清凉。
荷花不等秋风起就已灿烂开放,
眼前这景色依然和浙乡的很像。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗具体创作时间不详,但他一生仕途坎坷,经历了诸多波折。他可能在游览荷塘时,看到雨后荷花盛开的美景,触发了内心的感慨。同时,诗中提到“景物依然类浙乡”,或许他当时身处异地,看到类似浙乡的荷塘景色,勾起了对浙乡的回忆。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“端疑翠盖拥新妆”将荷叶比作翠盖,荷花比作新妆美人,形象生动地描绘出荷花的娇艳姿态。
    • 托物言志:“根出淤泥成妙净”一句,借荷花出淤泥而不染的特性,表达诗人对高洁品质的追求和坚守。
    • 动静结合:“风翻圆碧田田叶”是动态描写,展现了风动荷叶的灵动之美;“露浥深红苒苒香”则是静态描写,描绘出露珠滋润下荷花散发香气的静谧之景,动静结合,使画面富有层次感。
  • 语言特色:语言优美,用词精准,如“田田”“苒苒”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也生动地描绘出荷叶和荷花的形态与香气。
  • 意境营造:诗中通过对荷花生长环境、形态、香气等方面的描写,营造出一种清新、高洁、宁静的意境。结尾提及浙乡,又为这种意境增添了一抹淡淡的思乡之情,使整首诗的意境更加丰富和深远。

常见问题

《初见荷花》的作者和朝代是什么?

《初见荷花》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《初见荷花》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后荷花盛开的美丽景象,展现了荷花的形态、香气和高洁品质。诗人由景生情,借荷花表达自己的情志,同时末尾提及类似浙乡之景,流露出对浙乡的怀念之情。

《初见荷花》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗具体创作时间不详,但他一生仕途坎坷,经历了诸多波折。他可能在游览荷塘时,看到雨后荷花盛开的美景,触发了内心的感慨。同时,诗中提到“景物依然类浙乡”,或许他当时身处异地,看到类似浙乡的荷塘景色,勾起了对浙乡的回忆。

《初见荷花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“端疑翠盖拥新妆”将荷叶比作翠盖,荷花比作新妆美人,形象生动地描绘出荷花的娇艳姿态。 托物言志 :“根出淤泥成妙净”一句,借荷花出淤泥而不染的特性,表达诗人对高洁品质的追求和坚守。 动静结合 :“风翻圆碧田田叶”是动态描写,展现了风动荷叶的灵动之美;“露浥深红苒苒香”则是静态描写,描绘出露珠滋润下荷花散发香气的静谧之景,动静结合,使画面...