这首诗围绕向志宏求取芭蕉展开。先描绘了小圃中芭蕉在夏日的美好姿态,表达对芭蕉的喜爱,接着表明希望志宏能允许自己移栽芭蕉,最后体现出自己面对芭蕉时想通过默对来观照自身的心境,流露出一种对自然的亲近与自我思考。
从志宏求芭蕉
小圃初宜夏,灵蕉日日新。
轻风摇鳯尾,疏雨湿青巾。
结荫留嘉客,移根许散人。
轩中拙居士,默对欲观身。
轻风摇鳯尾,疏雨湿青巾。
结荫留嘉客,移根许散人。
轩中拙居士,默对欲观身。
简要说明
逐句注释
- “小圃初宜夏,灵蕉日日新”:
- 字词:“小圃”,小园子;“灵蕉”,指芭蕉,“灵”赋予芭蕉一种灵动的感觉。
- 句意:小园子刚开始适合夏天的氛围,芭蕉每天都呈现出新的姿态。
- “轻风摇鳯尾,疏雨湿青巾”:
- 字词:“凤尾”,将芭蕉叶比作凤凰的尾巴;“青巾”,同样是形容芭蕉叶,把它比喻成青色的头巾。
- 句意:轻柔的风摇曳着像凤尾一样的芭蕉叶,稀疏的雨点打湿了如青巾般的芭蕉叶。
- “结荫留嘉客,移根许散人”:
- 字词:“结荫”,芭蕉叶繁茂形成树荫;“嘉客”,尊贵的客人;“散人”,闲散自在之人,这里是诗人自称。
- 句意:芭蕉形成的树荫可以留住尊贵的客人,希望你能允许我这个闲散之人移栽它的根。
- “轩中拙居士,默对欲观身”:
- 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋;“拙居士”,诗人谦称自己;“观身”,观察自身、反思自我。
- 句意:在轩中的我这个笨拙的居士,默默地面对芭蕉想要观照自身。
现代译文
小园子刚开始迎来宜人的夏日,
芭蕉每天都焕发出新的生机。
轻柔的风摇曳着如凤尾的蕉叶,
稀疏的雨打湿了似青巾的叶片。
它形成的树荫能留住尊贵客人,
希望你能答应我移栽它的根。
我这个在轩中的笨拙居士啊,
默默对着芭蕉想要观照自我。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,是著名的抗金名臣。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但大致是他在相对闲适的生活阶段所作。当时他可能在自己的小园子里,看到夏日里芭蕉的美好姿态,心生喜爱,于是向志宏求取芭蕉。在这个过程中,通过对芭蕉的描写以及表达求取的意愿,展现出他在忙碌的政治生涯之余对自然生活的向往和对自我的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“轻风吹凤尾,疏雨湿青巾”,将芭蕉叶比作“凤尾”和“青巾”,形象生动地描绘出芭蕉叶在风中摇曳、雨中湿润的姿态,使读者能更直观地感受到芭蕉的灵动与美丽。
- 托物言志:诗人借对芭蕉的喜爱和求取,表达自己对自然生活的追求以及在面对自然时反思自我的心境,通过芭蕉这一具体事物寄托了自己的情感和志向。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“日日新”“摇”“湿”等词语,简洁而生动地描绘出了芭蕉的生长状态和在不同环境下的形态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。夏日小圃中,轻柔的风、稀疏的雨、摇曳的芭蕉,构成了一幅充满生机又宁静美好的画面。在这样的意境中,诗人表达出向人求取芭蕉并想要通过默对芭蕉来观照自身的想法,使诗歌既有自然之美,又蕴含着哲理与情感。
常见问题
《从志宏求芭蕉》的作者和朝代是什么?
《从志宏求芭蕉》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《从志宏求芭蕉》主要写了什么?
这首诗围绕向志宏求取芭蕉展开。先描绘了小圃中芭蕉在夏日的美好姿态,表达对芭蕉的喜爱,接着表明希望志宏能允许自己移栽芭蕉,最后体现出自己面对芭蕉时想通过默对来观照自身的心境,流露出一种对自然的亲近与自我思考。
《从志宏求芭蕉》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,是著名的抗金名臣。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但大致是他在相对闲适的生活阶段所作。当时他可能在自己的小园子里,看到夏日里芭蕉的美好姿态,心生喜爱,于是向志宏求取芭蕉。在这个过程中,通过对芭蕉的描写以及表达求取的意愿,展现出他在忙碌的政治生涯之余对自然生活的向往和对自我的思考。
《从志宏求芭蕉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“轻风吹凤尾,疏雨湿青巾”,将芭蕉叶比作“凤尾”和“青巾”,形象生动地描绘出芭蕉叶在风中摇曳、雨中湿润的姿态,使读者能更直观地感受到芭蕉的灵动与美丽。 托物言志 :诗人借对芭蕉的喜爱和求取,表达自己对自然生活的追求以及在面对自然时反思自我的心境,通过芭蕉这一具体事物寄托了自己的情感和志向。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“日...