食笋蕨

· 李纲

太官饱食厌膻腥,却喜沙阳有竹萌。
山蕨迩来尤脆美,一杯聊试煮坡羮。

简要说明

此诗主要围绕竹笋和蕨菜展开,表达了诗人对竹笋和蕨菜这类清新食物的喜爱,将其与太官所食的膻腥之物对比,体现出诗人独特的饮食偏好与对清淡食物的追求。

逐句注释

  • “太官饱食厌膻腥”:
    • 字词:“太官”,宫廷中掌管皇帝膳食的官员;“膻腥”,指带有膻味和腥味的肉类食物。
    • 句意:宫廷中掌管皇帝膳食的官员吃腻了那些带有膻味和腥味的肉类。
  • “却喜沙阳有竹萌”:
    • 字词:“却”,转折连词,表“反而”;“沙阳”,地名;“竹萌”,竹笋。
    • 句意:反而喜欢沙阳所产的竹笋。
  • “山蕨迩来尤脆美”:
    • 字词:“山蕨”,生长在山上的蕨菜;“迩来”,近来。
    • 句意:近来山里的蕨菜尤其脆嫩鲜美。
  • “一杯聊试煮坡羮”:
    • 字词:“聊”,姑且;“坡羮”,指苏轼所喜欢的用竹笋、蕨菜等煮成的羹。苏轼有诗提到相关内容,其对这类食物颇为推崇。
    • 句意:姑且煮上一杯类似苏东坡所喜爱的那种用竹笋和蕨菜煮成的羹来尝尝。

现代译文

宫廷里的太官吃腻了那些膻腥的肉食,
反而喜爱沙阳鲜嫩的竹笋。
近来山里的蕨菜尤其脆嫩鲜美,
我姑且煮上一杯像苏东坡爱吃的那种羹来品尝。

创作背景

李纲生活在两宋之际,这一时期政治局势动荡不安。虽然关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测李纲可能是在品尝到沙阳的竹笋和当地山蕨后有感而发。他一生刚正不阿,为人正直,这种饮食偏好或许也从侧面反映出他不与世俗同流合污、追求清淡质朴的生活态度和精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将太官所喜爱的“膻腥”食物与诗人钟情的“竹萌”“山蕨”形成鲜明对比,突出诗人与众不同的饮食喜好,也在一定程度上反映出诗人的价值取向和精神追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地表达出诗人对竹笋和蕨菜的喜爱之情。如“却喜”“尤脆美”等表述,直白地展现出诗人的主观感受。
  • 用典巧妙:诗中“坡羮”一词运用了苏轼的典故,既丰富了诗歌的文化内涵,又表明诗人与苏轼在饮食审美上有相通之处,体现出诗人高雅的志趣和对文人雅事的追求。

常见问题

《食笋蕨》的作者和朝代是什么?

《食笋蕨》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《食笋蕨》主要写了什么?

此诗主要围绕竹笋和蕨菜展开,表达了诗人对竹笋和蕨菜这类清新食物的喜爱,将其与太官所食的膻腥之物对比,体现出诗人独特的饮食偏好与对清淡食物的追求。

《食笋蕨》的创作背景是什么?

李纲生活在两宋之际,这一时期政治局势动荡不安。虽然关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测李纲可能是在品尝到沙阳的竹笋和当地山蕨后有感而发。他一生刚正不阿,为人正直,这种饮食偏好或许也从侧面反映出他不与世俗同流合污、追求清淡质朴的生活态度和精神境界。

《食笋蕨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比的手法,将太官所喜爱的“膻腥”食物与诗人钟情的“竹萌”“山蕨”形成鲜明对比,突出诗人与众不同的饮食喜好,也在一定程度上反映出诗人的价值取向和精神追求。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地表达出诗人对竹笋和蕨菜的喜爱之情。如“却喜”“尤脆美”等表述,直白地展现出诗人的主观感受。 用典巧妙 :诗中“坡羮”一词...