这首诗围绕瓶中已老之花展开,描绘了花在春风中凋零的景象,表达了诗人面对残花的怜惜之情,同时借残花的余香来慰藉自己衰老疲惫的身心,流露出一种迟暮之感。
惜花
瓶水养花花已老,零落春风寒不扫。
从教几案积残红,尚有余香慰衰槁。
从教几案积残红,尚有余香慰衰槁。
简要说明
逐句注释
- “瓶水养花花已老”:
- 字词:“养”,培育、滋养;“老”,这里指花已过了盛期,即将凋谢。
- 句意:用瓶中的水来养花,可花已经到了衰败的阶段。
- “零落春风寒不扫”:
- 字词:“零落”,指花瓣纷纷掉落;“寒”,既指春天仍有的寒意,也烘托出一种冷清的氛围。
- 句意:花瓣在春风中纷纷飘落,带着寒意,也无人来清扫。
- “从教几案积残红”:
- 字词:“从教”,任凭、听任;“几案”,桌子;“残红”,指凋谢的花瓣。
- 句意:任凭凋谢的花瓣堆积在桌子上。
- “尚有余香慰衰槁”:
- 字词:“余香”,指残花残留的香气;“衰槁”,指衰老疲惫的身体和精神状态。
- 句意:好在还有残留的花香可以慰藉我衰老疲惫的身心。
现代译文
用瓶中的水养花,花却已渐渐衰老,
花瓣在春风中纷纷飘落,带着寒意无人清扫。
就任那凋谢的花瓣堆积在桌案之上,
好在还有残留的花香能慰藉我衰老的身心。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,是著名的抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次遭奸臣排挤。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历推测,可能是他在政治上遭遇挫折、心境低落之时所作。此时他或许已步入暮年,面对瓶中残花,联想到自己的人生境遇,从而借花抒情,表达内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以瓶中已老且凋零的花自比,通过花的命运来暗示自己坎坷的人生和衰老的状态,用残花的余香来表达自己虽身处困境但仍有精神慰藉,含蓄地抒发了自己的情感和志向。
- 借景抒情:诗中描绘了花在春风中凋零、残红堆积几案的景象,营造出一种冷清、衰败的氛围,将诗人内心的迟暮之感和凄凉之情融入到这一景象之中,借景传达出深沉的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出残花的状态和诗人的心境。如“瓶水养花”“几案积残红”等表述,简洁明了地勾勒出画面。
- 意境营造:通过对瓶中残花、春风中零落花瓣以及堆积的残红等景象的描写,营造出一种衰败、冷清的意境。这种意境不仅体现了自然中花的凋零之景,更映衬出诗人内心的落寞与凄凉,使读者能深刻感受到诗人在暮年时面对人生挫折的复杂情感。
常见问题
《惜花》的作者和朝代是什么?
《惜花》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《惜花》主要写了什么?
这首诗围绕瓶中已老之花展开,描绘了花在春风中凋零的景象,表达了诗人面对残花的怜惜之情,同时借残花的余香来慰藉自己衰老疲惫的身心,流露出一种迟暮之感。
《惜花》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,是著名的抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次遭奸臣排挤。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历推测,可能是他在政治上遭遇挫折、心境低落之时所作。此时他或许已步入暮年,面对瓶中残花,联想到自己的人生境遇,从而借花抒情,表达内心的感慨。
《惜花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以瓶中已老且凋零的花自比,通过花的命运来暗示自己坎坷的人生和衰老的状态,用残花的余香来表达自己虽身处困境但仍有精神慰藉,含蓄地抒发了自己的情感和志向。 借景抒情 :诗中描绘了花在春风中凋零、残红堆积几案的景象,营造出一种冷清、衰败的氛围,将诗人内心的迟暮之感和凄凉之情融入到这一景象之中,借景传达出深沉的情感。 语言特色 :语言质...