这首诗描绘了竹子的外观特点,通过对疏筠、老叶的描写展现其历经岁月的姿态,最后借询问枝头何时集凤凰,表达了对美好事物出现的期待以及一种对未来的期许和憧憬之情。
墨戏六首 宿枝
疏筠轻带粉,老叶饱经霜。
试问枝头实,何年集鳯凰。
试问枝头实,何年集鳯凰。
简要说明
逐句注释
- “疏筠轻带粉”:
- 字词:“疏筠”,稀疏的竹子;“筠”,竹子的青皮,这里代指竹子;“粉”,指竹子表面的白色粉末。
- 句意:稀疏的竹子轻轻地带着一层白色粉末。
- “老叶饱经霜”:
- 字词:“老叶”,指竹子的老叶子;“饱经霜”,经历了很多寒霜。
- 句意:竹子的老叶子饱经寒霜的侵袭。
- “试问枝头实,何年集鳯凰”:
- 字词:“枝头实”,竹子的果实;“集凤凰”,凤凰栖息聚集。传说凤凰非梧桐不栖,这里借竹子果实问何时能吸引凤凰,凤凰是祥瑞的象征。
- 句意:试着问一下竹子枝头的果实,哪一年能有凤凰来栖息呢。
现代译文
稀疏的竹子轻轻带着一层白霜,
老去的叶子饱经了寒霜洗礼。
我试着询问枝头的竹子果实,
哪一年会有凤凰来这里栖息。
创作背景
李纲生活在两宋之际,这是一个政治局势动荡不安的时期。他一生力主抗金,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从其借竹子及凤凰的意象来看,很可能是他在政治上遭遇挫折时所作,借竹子来表达自己虽历经磨难但仍心怀美好愿景,期待能有贤才汇聚、局势好转的那一天。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以竹子自比或象征自己所期待的美好事物,通过描写竹子疏筠带粉、老叶经霜的形象,来暗示自己或事物经历磨难而坚韧的品质,最后借凤凰集于枝头表达对贤才出现、局势转变的期望。
- 设问:“试问枝头实,何年集凤凰”运用设问的手法,引发读者思考,增强了诗歌的感染力和表现力,突出了诗人内心的期待。
- 语言特色:语言简洁直白,用“疏”“轻”“饱”等简洁的字词准确地描绘出竹子的特征,使竹子的形象跃然纸上,同时又蕴含着深沉的情感。
- 意境营造:诗中描绘的疏筠、老叶、枝头实等意象,营造出一种清幽、坚韧且带有期许的意境。竹子历经风霜却依然挺立,诗人对凤凰来集的期待,都让读者感受到一种在困境中坚守希望的氛围。
常见问题
《墨戏六首 宿枝》的作者和朝代是什么?
《墨戏六首 宿枝》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《墨戏六首 宿枝》主要写了什么?
这首诗描绘了竹子的外观特点,通过对疏筠、老叶的描写展现其历经岁月的姿态,最后借询问枝头何时集凤凰,表达了对美好事物出现的期待以及一种对未来的期许和憧憬之情。
《墨戏六首 宿枝》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,这是一个政治局势动荡不安的时期。他一生力主抗金,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从其借竹子及凤凰的意象来看,很可能是他在政治上遭遇挫折时所作,借竹子来表达自己虽历经磨难但仍心怀美好愿景,期待能有贤才汇聚、局势好转的那一天。
《墨戏六首 宿枝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以竹子自比或象征自己所期待的美好事物,通过描写竹子疏筠带粉、老叶经霜的形象,来暗示自己或事物经历磨难而坚韧的品质,最后借凤凰集于枝头表达对贤才出现、局势转变的期望。 设问 :“试问枝头实,何年集凤凰”运用设问的手法,引发读者思考,增强了诗歌的感染力和表现力,突出了诗人内心的期待。 语言特色 :语言简洁直白,用“疏”“轻”“饱”等...