邓纯彦家兰盛开见借一本 其四

· 李纲

纤纤碧叶浅黄花,暗淡香飘物外家。
培壅莫教摧露下,春风岁岁长灵芽。

简要说明

这首诗围绕邓纯彦家盛开的兰花展开,描绘了兰花纤叶黄花、香气淡雅的形象,表达了诗人对兰花的珍视,叮嘱要好好培育保护,希望兰花能年年生长出新芽。

逐句注释

  • “纤纤碧叶浅黄花”:
    • 字词:“纤纤”,形容细长柔美;“碧叶”,碧绿的叶子;“浅黄花”,浅黄色的花朵。
    • 句意:兰花有着细长柔美的碧绿叶子和浅黄色的花朵。
  • “暗淡香飘物外家”:
    • 字词:“暗淡”,这里指香气淡雅;“物外家”,超脱尘世之处,这里指邓纯彦家。
    • 句意:淡雅的香气飘散在邓家这个仿佛超脱尘世的地方。
  • “培壅莫教摧露下”:
    • 字词:“培壅”,指培育、养护;“摧”,摧残;“露下”,这里可能指寒露、霜露等恶劣环境。
    • 句意:要好好培育养护兰花,不要让它在霜露的摧残下受到伤害。
  • “春风岁岁长灵芽”:
    • 字词:“春风”,象征着生机和希望;“灵芽”,指兰花的新芽,带有一种珍视的意味。
    • 句意:希望在每年春风吹拂的时候,兰花都能长出新的嫩芽。

现代译文

兰花有着细长柔美的碧绿叶子和浅黄色的花朵,
淡雅的香气飘散在邓家这超脱尘世的地方。
要好好培育养护它,别让它在霜露下受到摧残,
希望每年春风吹来的时候,它都能长出新的嫩芽。

创作背景

李纲生活在两宋之际,是著名的抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,当时邓纯彦家兰花盛开,李纲可能借了一盆兰花,于是写下此诗。在动荡的时代背景下,兰花或许象征着一种高洁、坚韧的品质,表达了诗人对美好事物的向往和珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过对兰花的描绘和呵护,寄托了自己对高洁品质的追求和对美好事物能够长久延续的期望。
    • 拟人手法:“培壅莫教摧露下”,将兰花拟人化,仿佛它是一个需要保护的生命,体现了诗人对兰花的关爱之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出兰花的形态和香气,“纤纤”“暗淡”等词语生动地表现出兰花的柔美和淡雅。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、雅致的意境,兰花的形象在诗人的笔下栩栩如生,让人仿佛能闻到那淡雅的香气,感受到诗人对兰花的喜爱和呵护之情。同时,也传达出一种对美好事物能够在恶劣环境中顽强生长的期许。

常见问题

《邓纯彦家兰盛开见借一本 其四》的作者和朝代是什么?

《邓纯彦家兰盛开见借一本 其四》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《邓纯彦家兰盛开见借一本 其四》主要写了什么?

这首诗围绕邓纯彦家盛开的兰花展开,描绘了兰花纤叶黄花、香气淡雅的形象,表达了诗人对兰花的珍视,叮嘱要好好培育保护,希望兰花能年年生长出新芽。

《邓纯彦家兰盛开见借一本 其四》的创作背景是什么?

李纲生活在两宋之际,是著名的抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,当时邓纯彦家兰花盛开,李纲可能借了一盆兰花,于是写下此诗。在动荡的时代背景下,兰花或许象征着一种高洁、坚韧的品质,表达了诗人对美好事物的向往和珍视。

《邓纯彦家兰盛开见借一本 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过对兰花的描绘和呵护,寄托了自己对高洁品质的追求和对美好事物能够长久延续的期望。 拟人手法 :“培壅莫教摧露下”,将兰花拟人化,仿佛它是一个需要保护的生命,体现了诗人对兰花的关爱之情。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出兰花的形态和香气,“纤纤”“暗淡”等词语生动地表现出兰花的柔美和淡雅。 意境营造 :诗中营造出一种...