这首诗围绕邓纯彦家盛开的兰花展开,表达了对兰花芬芳的赞美之情,以及借得兰花相伴时惬意、闲适的心境。
邓纯彦家兰盛开见借一本 其一
谁道幽兰是国香,山林僻处更芬芳。
从今借得佳人佩,伴我春堂昼梦长。
从今借得佳人佩,伴我春堂昼梦长。
简要说明
逐句注释
- “谁道幽兰是国香,山林僻处更芬芳”:
- 字词:“国香”,古人以兰为“国香”,是对兰花的美称;“僻处”,偏僻的地方。
- 句意:谁说兰花仅仅是有国香之名,它生长在山林偏僻之处时更加芬芳。
- “从今借得佳人佩,伴我春堂昼梦长”:
- 字词:“佳人佩”,这里将兰花比作佳人佩戴的饰物;“春堂”,春季的厅堂;“昼梦长”,白天做悠长的梦。
- 句意:从现在起借得这如佳人配饰般的兰花,陪伴我在春日的厅堂里做悠长的梦。
现代译文
谁说兰花只是空有国香的美名,
它在山林的偏僻处更显芬芳。
如今我借来了这如佳人配饰的兰花,
陪伴我在春日厅堂里做着悠长的梦。
创作背景
李纲是两宋之际抗金名臣。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在相对闲适的生活情境中所作。可能当时邓纯彦家中兰花盛开,他向邓纯彦借得兰花一本,有感而发创作了此诗,展现出在生活细微处寻得的雅趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:首句以“国香”的传统认知为基础,接着强调兰花在“山林僻处更芬芳”,用传统认知衬托出兰花在自然环境中更具魅力,突出兰花的独特芬芳。
- 比喻:将兰花比作“佳人佩”,形象地写出了兰花的美好与珍贵,增添了诗歌的美感和浪漫气息。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。诗人用简洁的文字就描绘出兰花的特点和自己借花后的心境,没有过多的雕琢,却充满生活情趣。
- 意境营造:通过描写借得兰花相伴,营造出一种清幽、闲适的意境。兰花的芬芳与春堂昼梦相结合,让读者感受到诗人在春日里惬意、放松的状态,仿佛能看到诗人在厅堂中与兰花相伴,悠然自得地享受着美好时光。
常见问题
《邓纯彦家兰盛开见借一本 其一》的作者和朝代是什么?
《邓纯彦家兰盛开见借一本 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《邓纯彦家兰盛开见借一本 其一》主要写了什么?
这首诗围绕邓纯彦家盛开的兰花展开,表达了对兰花芬芳的赞美之情,以及借得兰花相伴时惬意、闲适的心境。
《邓纯彦家兰盛开见借一本 其一》的创作背景是什么?
李纲是两宋之际抗金名臣。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,应是他在相对闲适的生活情境中所作。可能当时邓纯彦家中兰花盛开,他向邓纯彦借得兰花一本,有感而发创作了此诗,展现出在生活细微处寻得的雅趣。
《邓纯彦家兰盛开见借一本 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :首句以“国香”的传统认知为基础,接着强调兰花在“山林僻处更芬芳”,用传统认知衬托出兰花在自然环境中更具魅力,突出兰花的独特芬芳。 比喻 :将兰花比作“佳人佩”,形象地写出了兰花的美好与珍贵,增添了诗歌的美感和浪漫气息。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。诗人用简洁的文字就描绘出兰花的特点和自己借花后的心境,没有过多的雕琢,却充满生活情...