用韵赋梅花三首 其一

· 李纲

寒梅几树开前村,靓妆绰约归仙魂。
横斜影落石溪浅,皓洁色洗烟岚昏。
幽香暗动松竹径,清格自羞桃李园。
穷冬万里霜雪积,独得一点阳和温。
冰姿最宜夜月白,玉彩更炫朝霞暾。
明妃失意去朔漠,阿娇无宠扃长门。
芳容寂寂谁复顾,雅意耿耿今何言。
天涯相对且相乐,为尔吸尽黄金樽。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花的姿态、色泽、香气等特征,赞颂了梅花高洁的品格。诗人将梅花与明妃、阿娇的命运联系起来,借梅花抒发自己怀才不遇的感慨,最后表达了与梅花相对作乐的豁达心境。

逐句注释

  • “寒梅几树开前村,靓妆绰约归仙魂”:
    • 字词:“靓妆”,美丽的妆饰;“绰约”,形容女子姿态柔美,这里形容梅花姿态优美;“仙魂”,指梅花有仙子般的神韵。
    • 句意:几树寒梅在村前开放,它们如美丽妆扮、姿态柔美的仙子一般。
  • “横斜影落石溪浅,皓洁色洗烟岚昏”:
    • 字词:“横斜”,指梅花枝干纵横交错的样子;“烟岚”,山间的雾气。
    • 句意:梅花横斜的影子倒映在浅浅的石溪中,它洁白的颜色仿佛洗净了山间雾气的昏暗。
  • “幽香暗动松竹径,清格自羞桃李园”:
    • 字词:“清格”,清高的品格;“羞”,使……羞愧。
    • 句意:梅花的幽香在松竹掩映的小径中暗暗浮动,它清高的品格让桃李园中的桃李都感到羞愧。
  • “穷冬万里霜雪积,独得一点阳和温”:
    • 字词:“穷冬”,深冬;“阳和”,春天的暖气,这里指一种生机与温暖。
    • 句意:在深冬万里霜雪堆积的时候,只有梅花独自获得了一点春天般的温暖。
  • “冰姿最宜夜月白,玉彩更炫朝霞暾”:
    • 字词:“冰姿”,如冰一样晶莹的姿态;“暾”,刚升起的太阳。
    • 句意:梅花如冰的姿态在洁白的夜月下最为相宜,它如玉的光彩在初升的朝霞中更加耀眼。
  • “明妃失意去朔漠,阿娇无宠扃长门”:
    • 字词:“明妃”,指王昭君,她远嫁匈奴;“阿娇”,汉武帝陈皇后,失宠后被幽闭在长门宫;“扃”,关闭。
    • 句意:就像王昭君失意地前往北方大漠,陈阿娇失宠后被幽闭在长门宫。
  • “芳容寂寂谁复顾,雅意耿耿今何言”:
    • 字词:“芳容”,美丽的容颜,这里指梅花;“耿耿”,形容心中不能忘怀。
    • 句意:梅花美丽的容颜无人眷顾,它高雅的心意如今又能向谁诉说呢。
  • “天涯相对且相乐,为尔吸尽黄金樽”:
    • 字词:“黄金樽”,珍贵的酒杯。
    • 句意:我在天涯与梅花相对,姑且一起作乐,为了它我要喝尽这珍贵酒杯中的酒。

现代译文

几树寒梅在村前绽放,
宛如仙子般姿态柔美。
横斜的影子倒映在浅溪,
洁白的颜色驱散了雾霭昏沉。
清幽的香气在松竹小径中暗动,
清高的品格让桃李自惭形秽。
深冬时节万里霜雪堆积,
唯有它独得一丝温暖生机。
冰清玉洁的身姿在夜月下最美,
如玉的光彩在朝霞中更耀眼。
如同明妃失意远嫁朔漠,
阿娇失宠幽闭长门深宫。
美丽容颜无人再去眷顾,
高雅心意如今无从诉说。
我在天涯与它相对作乐,
为它喝尽这珍贵酒杯中的酒。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,他是著名的抗金名臣,一生坎坷,多次遭奸臣排挤。这首诗创作于他仕途不顺、被贬谪期间。在困境中,他借梅花来表达自己的心境和志向,以梅花的高洁来映衬自己的品格,抒发怀才不遇的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以梅花自喻,通过描写梅花的姿态、品格等,表达自己清高的品格和怀才不遇的心境。如“清格自羞桃李园”,借梅花的清高品格来展现自己不与世俗同流合污的志向。
    • 用典:运用王昭君和陈阿娇的典故,将梅花的遭遇与两位女子的命运联系起来,深化了诗歌的情感内涵,增添了诗歌的历史文化底蕴,更突出了梅花(诗人自己)被冷落、不被赏识的境遇。
    • 动静结合:“横斜影落石溪浅”是静态描写,展现了梅花影子倒映在溪水中的画面;“幽香暗动松竹径”是动态描写,描绘了梅花香气在小径中浮动的情景,动静结合,使梅花的形象更加生动。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准。如“靓妆绰约”“冰姿”“玉彩”等词语,生动地描绘出梅花的美丽姿态;“暗动”“洗”等动词的运用,使诗歌富有动态感。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂却又高洁的意境。通过描写深冬霜雪、夜月、朝霞等环境,衬托出梅花的高洁和诗人内心的孤独。最后诗人与梅花相对作乐,又在孤寂中增添了一份豁达,使意境更加丰富。

常见问题

《用韵赋梅花三首 其一》的作者和朝代是什么?

《用韵赋梅花三首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《用韵赋梅花三首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花的姿态、色泽、香气等特征,赞颂了梅花高洁的品格。诗人将梅花与明妃、阿娇的命运联系起来,借梅花抒发自己怀才不遇的感慨,最后表达了与梅花相对作乐的豁达心境。

《用韵赋梅花三首 其一》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,他是著名的抗金名臣,一生坎坷,多次遭奸臣排挤。这首诗创作于他仕途不顺、被贬谪期间。在困境中,他借梅花来表达自己的心境和志向,以梅花的高洁来映衬自己的品格,抒发怀才不遇的感慨。

《用韵赋梅花三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以梅花自喻,通过描写梅花的姿态、品格等,表达自己清高的品格和怀才不遇的心境。如“清格自羞桃李园”,借梅花的清高品格来展现自己不与世俗同流合污的志向。 用典 :运用王昭君和陈阿娇的典故,将梅花的遭遇与两位女子的命运联系起来,深化了诗歌的情感内涵,增添了诗歌的历史文化底蕴,更突出了梅花(诗人自己)被冷落、不被赏识的境遇。 动静结合...