这首诗描绘了暮春时节的景象,桃花随风飘落,地上落红堆积,而春色转而赋予了艳丽的杏花,杏花在枝头炫耀着芳菲。表达了诗人对时光流转、春色易逝的感慨。
春词二十首 其一八
桃花零落逐风飞,地上红多枝上稀。
春色陡然归艳杏,梢头还欲衒芳菲。
春色陡然归艳杏,梢头还欲衒芳菲。
简要说明
逐句注释
- “桃花零落逐风飞,地上红多枝上稀”:
- 字词:“零落”,凋谢、飘零;“逐”,跟随。
- 句意:桃花凋谢后随着风儿四处飞舞,地上落满了红色的花瓣,而树枝上的桃花却越来越稀少。
- “春色陡然归艳杏,梢头还欲衒芳菲”:
- 字词:“陡然”,突然;“艳杏”,艳丽的杏花;“衒”,炫耀;“芳菲”,花草的芳香,这里指杏花的艳丽。
- 句意:春天的景色突然转移到了艳丽的杏花上,杏花在枝头还想要炫耀自己的艳丽芬芳。
现代译文
桃花纷纷凋谢,随着风儿四处飘飞,
地上铺满了红色花瓣,枝头的桃花却已稀疏。
春天的景色突然转向了艳丽的杏花,
杏花在树梢上还想炫耀自己的芬芳艳丽。
创作背景
李纲生活在两宋之交,这是一个政治动荡、国家面临内忧外患的时期。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中对春色变化的描写,可以推测可能是在一个暮春时节,诗人触景生情而作。当时可能社会局势不稳定,诗人内心有着对世事无常、时光流逝的感慨,借暮春之景抒发自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将桃花的“零落”“枝上稀”与杏花的“艳”“欲衒芳菲”进行对比,突出了春色的转移,也暗示了时光的流转和事物的变化。
- 拟人:“春色陡然归艳杏,梢头还欲衒芳菲”,将春色拟人化,赋予它“归”的动作,把杏花拟人化,说它“欲衒芳菲”,生动形象地写出了杏花在枝头争艳的状态,增添了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了暮春时节的景象。如“桃花零落逐风飞”“地上红多枝上稀”等语句,直白地展现了桃花飘落的场景。
- 意境营造:通过对桃花飘落、杏花争艳的描写,营造出一种既美丽又略带忧伤的意境。美丽在于杏花的艳丽芳菲,忧伤则在于桃花的凋零以及春色的易逝,传达出诗人对时光流逝、美好事物难以长久的感慨。
常见问题
《春词二十首 其一八》的作者和朝代是什么?
《春词二十首 其一八》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《春词二十首 其一八》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节的景象,桃花随风飘落,地上落红堆积,而春色转而赋予了艳丽的杏花,杏花在枝头炫耀着芳菲。表达了诗人对时光流转、春色易逝的感慨。
《春词二十首 其一八》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之交,这是一个政治动荡、国家面临内忧外患的时期。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗中对春色变化的描写,可以推测可能是在一个暮春时节,诗人触景生情而作。当时可能社会局势不稳定,诗人内心有着对世事无常、时光流逝的感慨,借暮春之景抒发自己的心境。
《春词二十首 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将桃花的“零落”“枝上稀”与杏花的“艳”“欲衒芳菲”进行对比,突出了春色的转移,也暗示了时光的流转和事物的变化。 拟人 :“春色陡然归艳杏,梢头还欲衒芳菲”,将春色拟人化,赋予它“归”的动作,把杏花拟人化,说它“欲衒芳菲”,生动形象地写出了杏花在枝头争艳的状态,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描...