这首诗围绕春色展开,描绘了春色如酒般醉人、花枝似人般照眼的景象,表达了诗人作为愁客对美好春光的怜惜,希望东风能留住春色,莫让花落春减。
春词二十首 其九
春色困人浑似酒,花枝照眼恰如人。
东君若解怜愁客,莫使花飞减却春。
东君若解怜愁客,莫使花飞减却春。
简要说明
逐句注释
- “春色困人浑似酒”:
- 字词:“困人”,使人困倦;“浑似”,完全像。
- 句意:春天的景色让人感到困倦,就好像喝了酒一样。
- “花枝照眼恰如人”:
- 字词:“照眼”,耀眼;“恰如”,正像。
- 句意:花枝在眼前十分耀眼,就像人一样有光彩。
- “东君若解怜愁客”:
- 字词:“东君”,司春之神;“解”,理解;“怜”,怜惜;“愁客”,忧愁的人,这里指诗人自己。
- 句意:司春之神如果能理解怜惜我这个忧愁的人。
- “莫使花飞减却春”:
- 字词:“莫使”,不要让;“减却”,减少。
- 句意:不要让花朵飘落而使春天的景致减少。
现代译文
春天的景色让人困倦,仿佛喝了酒一般;
花枝在眼前闪耀,恰似光彩照人的佳人。
司春之神若能理解我这忧愁之人的心思,
就不要让花朵飘落,使得春光有所减损。
创作背景
李纲生活在两宋之际,他一生力主抗金,却屡遭排挤。此诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,他很可能在仕途不顺、内心忧愁时创作此诗。当时正值春天,面对美好的春色,他触景生情,借景抒发自己内心的愁绪以及对美好事物易逝的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“春色困人浑似酒”将春色比作酒,形象地写出了春色带给人的沉醉之感;“花枝照眼恰如人”把花枝比作人,生动地描绘出花枝的娇艳动人。
- 拟人:“东君若解怜愁客”赋予东君以人的情感和思维,希望东君能理解并怜惜自己,使诗歌更具感染力。
- 借景抒情:诗人通过描绘春色、花枝等景象,抒发了自己作为愁客对春光的喜爱和对其易逝的担忧之情。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字描绘出鲜明的画面,将抽象的情感具象化。
- 意境营造:诗中营造出一种美好却又略带忧愁的意境。春色醉人、花枝照眼本是一幅美妙的春景图,但诗人却因自身的愁绪,担心花朵飘落、春光消逝,使这种美好的意境中增添了一丝淡淡的哀愁。
常见问题
《春词二十首 其九》的作者和朝代是什么?
《春词二十首 其九》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《春词二十首 其九》主要写了什么?
这首诗围绕春色展开,描绘了春色如酒般醉人、花枝似人般照眼的景象,表达了诗人作为愁客对美好春光的怜惜,希望东风能留住春色,莫让花落春减。
《春词二十首 其九》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,他一生力主抗金,却屡遭排挤。此诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,他很可能在仕途不顺、内心忧愁时创作此诗。当时正值春天,面对美好的春色,他触景生情,借景抒发自己内心的愁绪以及对美好事物易逝的感慨。
《春词二十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“春色困人浑似酒”将春色比作酒,形象地写出了春色带给人的沉醉之感;“花枝照眼恰如人”把花枝比作人,生动地描绘出花枝的娇艳动人。 拟人 :“东君若解怜愁客”赋予东君以人的情感和思维,希望东君能理解并怜惜自己,使诗歌更具感染力。 借景抒情 :诗人通过描绘春色、花枝等景象,抒发了自己作为愁客对春光的喜爱和对其易逝的担忧之情。 语言特色 :语言...