春词二十首 其三

· 李纲

花开好鸟晓关关,惊觉幽窗小梦残。
宿酒未醒慵起早,透帘红日上三竿。

简要说明

这首诗描绘了春日清晨的景象,通过鸟鸣声惊醒残梦,以及诗人宿醉未醒懒起,红日已上三竿的情景,展现出一种闲适慵懒的生活状态,传达出诗人在春日里悠然自得的心境。

逐句注释

  • “花开好鸟晓关关”:
    • 字词:“关关”,拟声词,形容鸟叫声。
    • 句意:春天百花盛开,清晨时分,鸟儿欢快地啼叫着。
  • “惊觉幽窗小梦残”:
    • 字词:“惊觉”,惊醒;“幽窗”,幽静的窗户。
    • 句意:鸟儿的叫声惊醒了诗人,让他从幽静窗边的小睡残梦中醒来。
  • “宿酒未醒慵起早”:
    • 字词:“宿酒”,隔夜的酒意;“慵”,慵懒。
    • 句意:隔夜的酒意还未消散,诗人慵懒地不想早起。
  • “透帘红日上三竿”:
    • 字词:“透帘”,透过窗帘;“日上三竿”,太阳升起有三根竹竿那样高,形容时间不早了。
    • 句意:阳光透过窗帘照进来,此时太阳已经升得很高了。

现代译文

春天百花绽放,清晨鸟儿欢快啼叫,
这声音惊醒了我在幽窗下的残梦。
昨夜的酒意还未消散,我慵懒不想早起,
阳光透过窗帘,此时太阳已升得老高。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。此诗具体创作时间难以精确考证,但结合其作品风格和生活背景来看,可能是他在相对闲适的时期所作。在经历了政治上的种种波折后,偶尔也会有这样悠然自得的生活片段,通过这首诗记录下春日清晨的慵懒时光。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声衬静:开篇用“花开好鸟晓关关”的鸟鸣声,衬托出清晨环境的幽静,同时也增添了春日的生机与活力。
    • 情景交融:前两句写景,通过鸟鸣和残梦营造出一种宁静又略带慵懒的氛围;后两句写人,将诗人宿醉未醒、懒起面对红日的情景描绘出来,景中含情,情由景生,生动地展现出诗人闲适的心境。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出春日清晨的画面,如“透帘红日上三竿”一句,简洁明快地描绘出时间的推移和阳光的明亮。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、慵懒的意境。从清晨鸟鸣到红日高升,诗人在这样的环境中宿醉未醒、懒于起床,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、悠然自得的生活状态,仿佛置身于那个春日的清晨之中。

常见问题

《春词二十首 其三》的作者和朝代是什么?

《春词二十首 其三》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《春词二十首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了春日清晨的景象,通过鸟鸣声惊醒残梦,以及诗人宿醉未醒懒起,红日已上三竿的情景,展现出一种闲适慵懒的生活状态,传达出诗人在春日里悠然自得的心境。

《春词二十首 其三》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。此诗具体创作时间难以精确考证,但结合其作品风格和生活背景来看,可能是他在相对闲适的时期所作。在经历了政治上的种种波折后,偶尔也会有这样悠然自得的生活片段,通过这首诗记录下春日清晨的慵懒时光。

《春词二十首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以声衬静 :开篇用“花开好鸟晓关关”的鸟鸣声,衬托出清晨环境的幽静,同时也增添了春日的生机与活力。 情景交融 :前两句写景,通过鸟鸣和残梦营造出一种宁静又略带慵懒的氛围;后两句写人,将诗人宿醉未醒、懒起面对红日的情景描绘出来,景中含情,情由景生,生动地展现出诗人闲适的心境。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出...