泛舟至睎真馆遇雪 其二

· 李纲

行到清溪六曲头,森然峰岫照人幽。
雪花拂水轻轻舞,石濑依岩浅浅流。
不尽清光常在目,未穷幽兴且回舟。
追寻欲遍神仙窟,须向他时卜再游。

简要说明

这首诗描绘了诗人泛舟至睎真馆遇雪时所见的清幽雪景,展现了清溪、峰岫、雪花、石濑等美景,表达了诗人对眼前清光幽景的喜爱以及未尽兴的遗憾,同时流露出他日再游以探寻神仙窟的期待之情。

逐句注释

  • “行到清溪六曲头,森然峰岫照人幽”:
    • 字词:“六曲头”,清溪弯曲处;“森然”,形容山峰高耸、阴森的样子;“峰岫”,山峰;“幽”,清幽。
    • 句意:船行到清溪的第六个弯曲处,高耸的山峰映照得人也感觉清幽起来。
  • “雪花拂水轻轻舞,石濑依岩浅浅流”:
    • 字词:“拂”,轻轻擦过;“石濑”,石上湍急的水流。
    • 句意:雪花轻轻擦过水面,宛如翩翩起舞;石上的急流沿着岩石浅浅地流淌。
  • “不尽清光常在目,未穷幽兴且回舟”:
    • 字词:“清光”,指眼前清澈明亮的雪景;“幽兴”,寻幽探胜的兴致。
    • 句意:眼前无尽的清澈明亮之景常在眼前,只是寻幽探胜的兴致还未尽兴,暂且掉转船头回去。
  • “追寻欲遍神仙窟,须向他时卜再游”:
    • 字词:“神仙窟”,指风景优美如同仙境的地方;“卜”,选择。
    • 句意:想要游遍这如同神仙居住的美景之地,必须选择其他时间再来游览。

现代译文

船儿行驶到清溪的第六个弯处,
高耸的山峰让人顿感清幽。
雪花轻拂水面,自在地翩翩起舞,
石上的急流沿着岩石缓缓淌流。
无尽的清澈明亮之景常在眼前,
寻幽的兴致未消,暂且回舟。
想要游遍这神仙居住的美妙之地,
只能等待他日再来把美景寻求。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,应是他在闲暇之时,泛舟出游至睎真馆时,恰逢下雪,有感于眼前雪景而作。当时他可能在短暂的闲适时光中,尽情享受自然之美,借诗来记录此次出游的经历与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“雪花拂水轻轻舞”描绘了雪花飘落的动态美,“石濑依岩浅浅流”展现了石濑水流的动态,而“森然峰岫照人幽”中的峰岫则是静态的,动静结合,使画面生动鲜活,富有层次感。
    • 借景抒情:诗人通过描绘清溪、峰岫、雪花、石濑等美景,抒发了自己对自然景色的喜爱之情,以及未游尽兴的遗憾和他日再游的期待。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“轻轻舞”“浅浅流”等表述,用词精准,生动地写出了雪花和石濑的形态,给人以美的感受。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、宁静的意境。清溪、峰岫、雪花、石濑构成了一幅淡雅的雪景图,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这清幽之境中的愉悦与留恋。同时,末句“须向他时卜再游”又为整个意境增添了一份对未来的期待,使意境更加悠远。

常见问题

《泛舟至睎真馆遇雪 其二》的作者和朝代是什么?

《泛舟至睎真馆遇雪 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《泛舟至睎真馆遇雪 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人泛舟至睎真馆遇雪时所见的清幽雪景,展现了清溪、峰岫、雪花、石濑等美景,表达了诗人对眼前清光幽景的喜爱以及未尽兴的遗憾,同时流露出他日再游以探寻神仙窟的期待之情。

《泛舟至睎真馆遇雪 其二》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,应是他在闲暇之时,泛舟出游至睎真馆时,恰逢下雪,有感于眼前雪景而作。当时他可能在短暂的闲适时光中,尽情享受自然之美,借诗来记录此次出游的经历与心境。

《泛舟至睎真馆遇雪 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“雪花拂水轻轻舞”描绘了雪花飘落的动态美,“石濑依岩浅浅流”展现了石濑水流的动态,而“森然峰岫照人幽”中的峰岫则是静态的,动静结合,使画面生动鲜活,富有层次感。 借景抒情 :诗人通过描绘清溪、峰岫、雪花、石濑等美景,抒发了自己对自然景色的喜爱之情,以及未游尽兴的遗憾和他日再游的期待。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“轻轻舞”...