此诗描绘了雪中过分水岭时所见的雪景,以丰富的想象将雪景比作瑶妃的活动、初平的羊群等,展现了雪景的奇幻与美丽,同时表达了诗人对雪景的喜爱和陶醉之情。
雪中过分水岭六首 其五
瑶妃游戏水晶房,故剪冰花试晓妆。
坐见初平岩畔石,化为元放陇头羊。
培堆积玉寒光莹,顷刻开梅冷艶香。
好是碧天云散后,野蟾来助一轮光。
坐见初平岩畔石,化为元放陇头羊。
培堆积玉寒光莹,顷刻开梅冷艶香。
好是碧天云散后,野蟾来助一轮光。
简要说明
逐句注释
- “瑶妃游戏水晶房,故剪冰花试晓妆”:
- 字词:“瑶妃”,传说中的仙女;“水晶房”,指冰雪世界;“冰花”,雪花。
- 句意:瑶妃在冰雪的世界里嬉戏玩耍,故意裁剪出雪花来尝试早晨的妆容。
- “坐见初平岩畔石,化为元放陇头羊”:
- 字词:“初平”,指黄初平,传说他能叱石成羊;“元放”,指左慈,字元放;“陇头”,山坡。
- 句意:坐着看到那岩石边的石头,仿佛变成了黄初平叱化的在山坡上的羊群。
- “培堆积玉寒光莹,顷刻开梅冷艳香”:
- 字词:“培堆”,堆积;“积玉”,形容雪堆积如玉石;“冷艳香”,指梅花在寒冷中散发的清幽香气。
- 句意:雪堆积起来像玉石一样散发着清冷的光泽,转眼间梅花开放散发出冷艳的香气。
- “好是碧天云散后,野蟾来助一轮光”:
- 字词:“野蟾”,指月亮;“一轮光”,指月光。
- 句意:好在那蓝天中云散开之后,月亮来增添了一轮光亮。
现代译文
瑶妃在冰雪的世界里嬉戏,
故意裁剪雪花来装扮晨妆。
坐着看那岩畔的石头,
仿佛变成了山坡上的羊群。
雪堆积如玉散发着寒光,
转眼间梅花绽放冷艳飘香。
好在蓝天中云儿散开后,
月亮来增添了一轮清光。
创作背景
李纲生活在两宋之际,他一生坎坷,仕途不顺。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但应该是他在雪中经过分水岭时所作。当时他可能处于被贬谪或奔波的状态,在途中看到这奇幻的雪景,触发了创作灵感,通过诗歌来抒发自己的心境和对自然美景的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用了大量的神话传说和想象,如将雪景想象成瑶妃的活动,把石头比作黄初平叱化的羊群,使诗歌充满奇幻色彩。
- 动静结合:“培堆积玉寒光莹”描绘了静态的积雪之景,“顷刻开梅冷艳香”则展现了动态的梅花开放过程,动静相衬,增添了画面的生机。
- 语言特色:语言优美生动,如“冰花”“积玉”“冷艳香”等词语,形象地描绘出了雪和梅花的特点,富有感染力。
- 意境营造:通过对雪景、梅花和月光的描写,营造出一种清冷、奇幻、优美的意境。既有冰雪世界的静谧,又有梅花开放带来的生机,最后以月光增添的光亮,使整个意境更加空灵悠远,表达了诗人在困境中对美好事物的欣赏和追求。
常见问题
《雪中过分水岭六首 其五》的作者和朝代是什么?
《雪中过分水岭六首 其五》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《雪中过分水岭六首 其五》主要写了什么?
此诗描绘了雪中过分水岭时所见的雪景,以丰富的想象将雪景比作瑶妃的活动、初平的羊群等,展现了雪景的奇幻与美丽,同时表达了诗人对雪景的喜爱和陶醉之情。
《雪中过分水岭六首 其五》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,他一生坎坷,仕途不顺。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但应该是他在雪中经过分水岭时所作。当时他可能处于被贬谪或奔波的状态,在途中看到这奇幻的雪景,触发了创作灵感,通过诗歌来抒发自己的心境和对自然美景的感受。
《雪中过分水岭六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用了大量的神话传说和想象,如将雪景想象成瑶妃的活动,把石头比作黄初平叱化的羊群,使诗歌充满奇幻色彩。 动静结合 :“培堆积玉寒光莹”描绘了静态的积雪之景,“顷刻开梅冷艳香”则展现了动态的梅花开放过程,动静相衬,增添了画面的生机。 语言特色 :语言优美生动,如“冰花”“积玉”“冷艳香”等词语,形象地描绘出了雪和梅花的特点,富有感...