这首诗描绘了石井慈济泉的奇景,展现了泉池、山石、龟、竹等景物的特色,表达了诗人对这处幽奇泉石的喜爱与赞美之情,同时流露出希望这一美景不被外人知晓、得以完好保存的心理。
题石井慈济泉二首 其一
谁将石洞当泉池,余溜溅溅落水陂。
山骨凿开苍玛瑙,云腴凝贮碧琉璃。
龟浮水面寒光动,竹舞岩端翠影垂。
泉石幽奇天下少,秘藏休使北人知。
山骨凿开苍玛瑙,云腴凝贮碧琉璃。
龟浮水面寒光动,竹舞岩端翠影垂。
泉石幽奇天下少,秘藏休使北人知。
简要说明
逐句注释
- “谁将石洞当泉池,余溜溅溅落水陂”:
- 字词:“余溜”,指剩下的水流;“溅溅”,水流声;“水陂”,池塘。
- 句意:是谁把石洞当作泉池,剩余的水流发出溅溅的声音落入池塘。
- “山骨凿开苍玛瑙,云腴凝贮碧琉璃”:
- 字词:“山骨”,指山石;“苍玛瑙”,形容山石如青色的玛瑙;“云腴”,指云气滋润下的泉水;“碧琉璃”,形容泉水像碧绿的琉璃。
- 句意:把山石凿开就像青色的玛瑙,云气滋润下的泉水凝聚起来如同碧绿的琉璃。
- “龟浮水面寒光动,竹舞岩端翠影垂”:
- 字词:“寒光”,指龟背上反射的清冷光泽;“翠影”,指竹子翠绿的影子。
- 句意:乌龟浮在水面上,它背上反射的清冷光泽在晃动,竹子在岩端随风舞动,翠绿的影子垂落下来。
- “泉石幽奇天下少,秘藏休使北人知”:
- 字词:“幽奇”,幽静奇特;“秘藏”,秘密珍藏;“北人”,北方人。
- 句意:这泉石的幽静奇特天下少见,要秘密珍藏起来,不要让北方人知道。
现代译文
是谁把石洞当作了泉池,
剩下的水流溅溅落入池塘。
凿开山石像青色的玛瑙,
泉水凝聚如碧绿的琉璃。
乌龟浮在水面寒光晃动,
竹子在岩端舞动翠影低垂。
这泉石的幽静奇特天下少有,
要秘密藏好别让北方人得知。
创作背景
李纲生活在两宋之际,当时北方政权对南方构成威胁。具体此诗创作时间不详,但可能是他在南方游览时见到石井慈济泉这一美景后有感而发。他或许处于国家动荡不安的时期,面对这一幽奇之景,产生了希望其不被破坏、不被外人知晓的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“山骨凿开苍玛瑙,云腴凝贮碧琉璃”运用比喻的手法,将山石比作“苍玛瑙”,泉水比作“碧琉璃”,生动形象地描绘出山石的色泽和泉水的清澈、碧绿。
- 动静结合:“龟浮水面寒光动”是动态描写,展现出乌龟在水面上的灵动;“竹舞岩端翠影垂”既写出竹子随风舞动的动态,又有翠影垂落的静态之感。“泉石幽奇天下少”则是对整体泉石之景的静态概括,动静结合使画面更加鲜活。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精准。如“苍玛瑙”“碧琉璃”等词汇,增添了诗歌的色彩感和美感,使读者能更直观地感受到泉石的独特。
- 意境营造:通过对泉池、山石、龟、竹等景物的描写,营造出一种幽静、奇丽的意境。最后一句“秘藏休使北人知”,更增添了一种神秘的氛围,让读者仿佛能感受到诗人对这一美景的珍视与保护之意。
常见问题
《题石井慈济泉二首 其一》的作者和朝代是什么?
《题石井慈济泉二首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《题石井慈济泉二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了石井慈济泉的奇景,展现了泉池、山石、龟、竹等景物的特色,表达了诗人对这处幽奇泉石的喜爱与赞美之情,同时流露出希望这一美景不被外人知晓、得以完好保存的心理。
《题石井慈济泉二首 其一》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,当时北方政权对南方构成威胁。具体此诗创作时间不详,但可能是他在南方游览时见到石井慈济泉这一美景后有感而发。他或许处于国家动荡不安的时期,面对这一幽奇之景,产生了希望其不被破坏、不被外人知晓的想法。
《题石井慈济泉二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“山骨凿开苍玛瑙,云腴凝贮碧琉璃”运用比喻的手法,将山石比作“苍玛瑙”,泉水比作“碧琉璃”,生动形象地描绘出山石的色泽和泉水的清澈、碧绿。 动静结合 :“龟浮水面寒光动”是动态描写,展现出乌龟在水面上的灵动;“竹舞岩端翠影垂”既写出竹子随风舞动的动态,又有翠影垂落的静态之感。“泉石幽奇天下少”则是对整体泉石之景的静态概括,动静结合使画面...