江南六咏 其二

· 李纲

江南云,片片飞来湘水滨。
愁绝苍梧鼓瑟女,怅望阳台行雨神。

简要说明

这首诗以江南之云为切入点,借“苍梧鼓瑟女”和“阳台行雨神”的典故,抒发了诗人内心的愁绪与怅惘之情,展现出一种深沉的情感基调。

逐句注释

  • “江南云,片片飞来湘水滨”:
    • 字词:“湘水滨”,湘江边上。
    • 句意:江南的云朵,一片片地飘飞到湘江边上。
  • “愁绝苍梧鼓瑟女,怅望阳台行雨神”:
    • 字词:“苍梧鼓瑟女”,传说舜帝南巡死于苍梧之野,他的两个妃子娥皇、女英在湘水边哭泣,后化为湘水女神,常鼓瑟寄托哀思;“阳台行雨神”,出自宋玉《高唐赋》,楚王梦与巫山神女相会,神女自称“旦为朝云,暮为行雨”。“愁绝”,极度忧愁;“怅望”,惆怅地远望。
    • 句意:像那在苍梧之野极度忧愁的鼓瑟女神一样哀愁,惆怅地遥望着阳台的行雨之神。

现代译文

江南的云朵啊,
一片片飘飞到湘江边上。
像那苍梧悲戚鼓瑟的女神般哀愁欲绝,
惆怅地遥望着阳台的行雨之神。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡,国家面临着内忧外患。李纲本人一生力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致创作于他在复杂政治环境中内心苦闷的时期。他借诗中典故,抒发自己内心的忧愁和对理想难以实现的怅惘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“苍梧鼓瑟女”和“阳台行雨神”两个典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉含蓄地表达出诗人的情感。娥皇、女英的哀愁与诗人自身的忧愁相呼应,阳台行雨神的典故则进一步营造出一种缥缈、惆怅的氛围。
    • 借景抒情:以“江南云”开篇,描绘云朵飘飞至湘水滨的景象,为后文抒情做铺垫,借云的飘飞暗示自己漂泊不定的心境,将情感融入到自然景象之中。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“愁绝”“怅望”等词语精准地刻画了诗人内心的情感,使读者能够深刻感受到诗人的哀愁与怅惘。
  • 意境营造:通过对江南云、湘水滨以及典故的运用,营造出一种悠远、哀伤、惆怅的意境。云朵的飘飞、女神的哀愁、行雨神的缥缈,共同构成了一个充满愁绪的艺术空间,让读者沉浸其中,体会诗人的复杂情感。

常见问题

《江南六咏 其二》的作者和朝代是什么?

《江南六咏 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《江南六咏 其二》主要写了什么?

这首诗以江南之云为切入点,借“苍梧鼓瑟女”和“阳台行雨神”的典故,抒发了诗人内心的愁绪与怅惘之情,展现出一种深沉的情感基调。

《江南六咏 其二》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,这一时期政治局势动荡,国家面临着内忧外患。李纲本人一生力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证,但大致创作于他在复杂政治环境中内心苦闷的时期。他借诗中典故,抒发自己内心的忧愁和对理想难以实现的怅惘。

《江南六咏 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“苍梧鼓瑟女”和“阳台行雨神”两个典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉含蓄地表达出诗人的情感。娥皇、女英的哀愁与诗人自身的忧愁相呼应,阳台行雨神的典故则进一步营造出一种缥缈、惆怅的氛围。 借景抒情 :以“江南云”开篇,描绘云朵飘飞至湘水滨的景象,为后文抒情做铺垫,借云的飘飞暗示自己漂泊不定的心境,将情感融入到自然景象之中。 语言特...