这首诗借对祖先老子和偶像李白的提及,表达了诗人对自由闲适生活的向往。诗人表示自己要去做龙津客,学道吟诗以获得内心的自在,认为这样的生活远胜过在官场中奔波受束缚。
短歌
周家柱史本吾祖,唐室谪仙尤所许。
垂世空余道德经,傲时且以诗酒名。
我今去作龙津客,学道吟诗真自适。
也胜骑马听朝鸡,晴压尘埃雨压泥。
垂世空余道德经,傲时且以诗酒名。
我今去作龙津客,学道吟诗真自适。
也胜骑马听朝鸡,晴压尘埃雨压泥。
简要说明
逐句注释
- “周家柱史本吾祖,唐室谪仙尤所许”:
- 字词:“周家柱史”,指老子,老子曾担任周朝的柱下史;“谪仙”,指李白,人们称李白为“谪仙人”;“许”,赞许、推崇。
- 句意:周朝的柱下史老子本是我的祖先,唐朝的谪仙人李白更是我所推崇的。
- “垂世空余道德经,傲时且以诗酒名”:
- 字词:“垂世”,流传后世;“道德经”,老子所著的《道德经》。
- 句意:老子流传后世的只有《道德经》,李白则以傲世的姿态凭借诗酒闻名。
- “我今去作龙津客,学道吟诗真自适”:
- 字词:“龙津客”,此处指代一种超脱尘世、逍遥自在的人;“自适”,自我安适、自在。
- 句意:我如今要去做那龙津客,学道吟诗真是让我感到自在。
- “也胜骑马听朝鸡,晴压尘埃雨压泥”:
- 字词:“朝鸡”,指古代官员上早朝时听到的鸡鸣声,象征着官场生活。
- 句意:这样的生活也胜过骑马去听早朝的鸡鸣声,无论是晴天要承受尘埃,雨天要承受泥泞。
现代译文
周朝的柱下史老子本就是我的祖先,
唐朝的谪仙人李白更是我所推崇。
老子流传后世的仅有《道德经》,
李白则以诗酒傲世闻名于人间。
我如今要去做那自在的龙津客,
学道吟诗真让我感到无比惬意。
这远胜过骑马去听早朝的鸡鸣,
晴天要忍受飞扬的尘埃,雨天要深陷泥泞。
创作背景
李纲是两宋之际的抗金名臣,在政治上屡遭排挤。他生活在一个政治动荡、民族矛盾尖锐的时期。此诗可能创作于他仕途不顺、内心对官场的尔虞我诈和束缚感到厌倦之时,表达了他想要远离官场、追求自由闲适生活的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了老子和李白的典故,以老子作为自己的祖先,体现出一种文化上的自豪感和对道家思想的传承;以李白为偶像,展现出自己对自由、豪放生活的向往,使诗歌富有文化内涵。
- 对比:将自己想要做龙津客学道吟诗的自在生活与骑马听朝鸡、在晴雨天气中奔波于官场的生活进行对比,突出了诗人对官场生活的厌恶和对闲适生活的追求。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“晴压尘埃雨压泥”,用简单的语言描绘出官场生活的艰辛和无奈。
- 意境营造:通过对理想中龙津客生活的描述,营造出一种超脱尘世、宁静自在的意境。而对官场生活的描写,则营造出一种压抑、疲惫的氛围,两者形成鲜明反差,进一步强化了诗人的情感表达。
常见问题
《短歌》的作者和朝代是什么?
《短歌》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《短歌》主要写了什么?
这首诗借对祖先老子和偶像李白的提及,表达了诗人对自由闲适生活的向往。诗人表示自己要去做龙津客,学道吟诗以获得内心的自在,认为这样的生活远胜过在官场中奔波受束缚。
《短歌》的创作背景是什么?
李纲是两宋之际的抗金名臣,在政治上屡遭排挤。他生活在一个政治动荡、民族矛盾尖锐的时期。此诗可能创作于他仕途不顺、内心对官场的尔虞我诈和束缚感到厌倦之时,表达了他想要远离官场、追求自由闲适生活的愿望。
《短歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了老子和李白的典故,以老子作为自己的祖先,体现出一种文化上的自豪感和对道家思想的传承;以李白为偶像,展现出自己对自由、豪放生活的向往,使诗歌富有文化内涵。 对比 :将自己想要做龙津客学道吟诗的自在生活与骑马听朝鸡、在晴雨天气中奔波于官场的生活进行对比,突出了诗人对官场生活的厌恶和对闲适生活的追求。 语言特色 :语言直白易懂,没有...