望龟峰

· 李纲

何日清江使,来为碧落趺。
凝眸望霄汉,曳尾谢泥涂。
霜晓疑曝甲,云横如负图。
前知傥可仗,吾欲问玄夫。

简要说明

这首诗围绕“望龟峰”展开,诗人通过对龟峰形象的想象与描绘,表达了对龟峰的好奇与遐想,同时也流露出想要探寻未知、寻求启示的心境。

逐句注释

  • “何日清江使,来为碧落趺”:
    • 字词:“清江使”,可能借用了《庄子》中神龟托梦给宋元君,自称是清江之使的典故;“碧落”,指天空;“趺”,本指足背,这里可理解为龟足。
    • 句意:什么时候这清江的使者,来到天空化作龟足之态的山峰。
  • “凝眸望霄汉,曳尾谢泥涂”:
    • 字词:“凝眸”,目不转睛地看;“霄汉”,指天空;“曳尾”,出自《庄子·秋水》中神龟宁愿在泥涂中拖着尾巴活着,也不愿被供奉在庙堂之上的典故;“谢”,辞别。
    • 句意:目不转睛地望着天空中的龟峰,联想到神龟辞别泥涂的故事。
  • “霜晓疑曝甲,云横如负图”:
    • 字词:“霜晓”,有霜的早晨;“曝甲”,晒龟甲;“负图”,传说洛水中有神龟背负着洛书出现。
    • 句意:霜后的早晨看龟峰,仿佛神龟在晒甲;云朵横在龟峰上,好像神龟背负着河图。
  • “前知傥可仗,吾欲问玄夫”:
    • 字词:“前知”,预知未来;“傥”,同“倘”,倘若;“玄夫”,指神龟,因龟通灵性,可称玄夫。
    • 句意:倘若预知未来是可以依靠的,我想要向神龟请教。

现代译文

不知何时这清江的使者,
幻化成天空中龟足之峰。
我目不转睛凝望那高空,
想起神龟辞泥涂的典故。
霜后的早晨疑是龟晒甲,
云朵横在峰上似背负图。
倘若预知未来真可依靠,
我真想向神龟把事询问。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,是著名的抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所展现的对神龟的遐想与对未知的探寻,可能是他在人生的某个阶段,面临困境或对未来感到迷茫时所作。龟在中国文化中象征着长寿、吉祥和灵性,他借望龟峰来表达内心复杂的情感与对未来的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“清江使”“曳尾”“负图”等,这些典故的运用使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的心境和想法。
    • 联想想象:诗人由龟峰的形态展开丰富的联想和想象,将龟峰想象成神龟,在不同的景象下赋予神龟不同的姿态,如霜晓曝甲、云横负图,使龟峰的形象更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“凝眸”“霜晓”“云横”等词语,简洁而生动地描绘出了诗人观峰的状态和龟峰的景象。
  • 意境营造:通过对龟峰的描写和典故的运用,营造出一种神秘、空灵的意境。诗人在凝望龟峰的过程中,融入了自己的思考和遐想,使整首诗充满了一种对未知的探寻和对未来的期待之情。

常见问题

《望龟峰》的作者和朝代是什么?

《望龟峰》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《望龟峰》主要写了什么?

这首诗围绕“望龟峰”展开,诗人通过对龟峰形象的想象与描绘,表达了对龟峰的好奇与遐想,同时也流露出想要探寻未知、寻求启示的心境。

《望龟峰》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,是著名的抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所展现的对神龟的遐想与对未知的探寻,可能是他在人生的某个阶段,面临困境或对未来感到迷茫时所作。龟在中国文化中象征着长寿、吉祥和灵性,他借望龟峰来表达内心复杂的情感与对未来的期许。

《望龟峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“清江使”“曳尾”“负图”等,这些典故的运用使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的心境和想法。 联想想象 :诗人由龟峰的形态展开丰富的联想和想象,将龟峰想象成神龟,在不同的景象下赋予神龟不同的姿态,如霜晓曝甲、云横负图,使龟峰的形象更加生动鲜活。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“凝...