玉山道中五首 其四

· 李纲

石藓红依日,岩松翠耐霜。
入溪看岫色,和月认梅香。
岁暮旅情恶,夜寒灯影光。
劳生真一梦,回首意茫茫。

简要说明

这首诗描绘了玉山道中的自然景色,抒发了诗人岁暮旅途的恶劣心境,感慨人生如梦,流露出一种迷茫、惆怅的情绪。

逐句注释

  • “石藓红依日,岩松翠耐霜”:
    • 字词:“石藓”,石头上的苔藓;“依日”,依靠着日光。
    • 句意:石头上的苔藓在日光映照下泛着红色,岩石上的松树翠绿,能够耐受寒霜。
  • “入溪看岫色,和月认梅香”:
    • 字词:“岫色”,山峦的景色;“和月”,伴着月光。
    • 句意:走进溪边观赏山峦的景色,伴着月光辨认梅花的香气。
  • “岁暮旅情恶,夜寒灯影光”:
    • 字词:“岁暮”,年末;“旅情”,旅途的心情。
    • 句意:年末的时候旅途的心情很糟糕,夜晚寒冷,只有灯光闪烁。
  • “劳生真一梦,回首意茫茫”:
    • 字词:“劳生”,辛劳的人生;“茫茫”,迷茫。
    • 句意:辛劳的人生真像一场梦,回首往事心中一片迷茫。

现代译文

石头上的苔藓在日光下泛着红色,
岩石上的松树翠绿能耐受寒霜。
走进溪边观赏山峦的秀丽景色,
伴着月光辨认梅花的淡淡清香。
年末旅途心情糟糕透顶,
夜晚寒冷只有灯光摇晃。
辛劳的人生真如一场梦幻,
回首往事心中满是迷茫。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从“岁暮旅情恶”可以推测,可能是他在年末的一次旅途之中所作。或许此时他正处于被贬谪或奔波的状态,心中充满了对人生的感慨和无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了玉山道中的石藓、岩松、岫色、梅香等自然景色,表面上是写景,实则在景中融入了诗人复杂的情感。如“石藓红依日,岩松翠耐霜”,通过对坚韧自然景物的描写,暗示诗人在困境中坚守的心境。后四句则直接抒情,抒发了旅途的恶劣心情和对人生的感慨。
    • 对比衬托:前半部分优美宁静的自然景色与后半部分诗人糟糕的旅情和迷茫的心境形成鲜明对比,更突出了诗人内心的痛苦和无奈。
  • 语言特色:语言简洁凝练,生动地描绘出自然景物的特点,如“红依日”“翠耐霜”准确地表现出石藓和岩松的色彩与特性。同时,用词富有表现力,“恶”“茫茫”等词直接表达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境。诗中的景色在岁暮、夜寒的背景下,增添了几分萧瑟之感,与诗人的旅情和对人生的感慨相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与迷茫。

常见问题

《玉山道中五首 其四》的作者和朝代是什么?

《玉山道中五首 其四》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《玉山道中五首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了玉山道中的自然景色,抒发了诗人岁暮旅途的恶劣心境,感慨人生如梦,流露出一种迷茫、惆怅的情绪。

《玉山道中五首 其四》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从“岁暮旅情恶”可以推测,可能是他在年末的一次旅途之中所作。或许此时他正处于被贬谪或奔波的状态,心中充满了对人生的感慨和无奈。

《玉山道中五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了玉山道中的石藓、岩松、岫色、梅香等自然景色,表面上是写景,实则在景中融入了诗人复杂的情感。如“石藓红依日,岩松翠耐霜”,通过对坚韧自然景物的描写,暗示诗人在困境中坚守的心境。后四句则直接抒情,抒发了旅途的恶劣心情和对人生的感慨。 对比衬托 :前半部分优美宁静的自然景色与后半部分诗人糟糕的旅情和迷茫的心境形成鲜明对比,...