偶题

· 李纲

日照溪光碧起鳞,溪头雁鹜自成群。
可怜独鹤归何处,万里相随一片云。

简要说明

此诗描绘了溪边阳光映照波光粼粼、雁鹜成群的景象,同时借“独鹤”的形象,抒发了诗人孤独寂寞的情感,展现出一种漂泊无依的心境。

逐句注释

  • “日照溪光碧起鳞”:
    • 字词:“溪光”,溪水的波光;“起鳞”,形容阳光映照下,溪水泛起像鱼鳞一样的波纹。
    • 句意:阳光照耀着溪水,碧绿的水面泛起鱼鳞般的波纹。
  • “溪头雁鹜自成群”:
    • 字词:“雁鹜”,泛指雁和野鸭;“成群”,形成群体。
    • 句意:溪头的雁和野鸭自然地聚集成群。
  • “可怜独鹤归何处”:
    • 字词:“可怜”,值得怜悯、同情;“独鹤”,孤独的鹤。
    • 句意:可怜那只孤独的鹤要回到哪里去呢。
  • “万里相随一片云”:
    • 字词:“万里”,形容路途遥远;“一片云”,象征着孤独、漂泊。
    • 句意:它只能万里迢迢地跟随着一片云。

现代译文

阳光洒在溪水上,碧绿的波光泛起鱼鳞般的纹路,
溪头的雁和野鸭自由自在地聚集成群。
可怜那孤独的鹤啊,它该回到何处去呢?
只能独自万里相伴着那一片孤独的云。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,这是一个动荡不安的时期,朝廷面临着外敌的威胁。李纲一生力主抗金,却屡遭排挤和贬谪。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他仕途不顺、漂泊流离之际所作。诗中的景象与孤独的鹤的形象,可能正是他自身境遇和心境的写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中以溪头“雁鹜成群”的热闹场景,与“独鹤”的孤独形成鲜明对比,突出了“独鹤”的孤寂,也侧面反映出诗人内心的孤独。
    • 托物言志:诗人借“独鹤”这一形象,寄托了自己在动荡社会中孤独无依、漂泊不定的身世之感,以及壮志难酬的悲愤之情。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快。用“碧起鳞”“自成群”等词语,生动地描绘出溪边景色和雁鹜的状态,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空旷、孤寂的意境。阳光照耀下的溪水、成群的雁鹜,本是一幅和谐的画面,但“独鹤”的出现打破了这种和谐,增添了几分凄凉。“万里相随一片云”更是将这种孤独和漂泊的意境推向了极致,让读者深刻感受到诗人内心的落寞与无奈。

常见问题

《偶题》的作者和朝代是什么?

《偶题》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《偶题》主要写了什么?

此诗描绘了溪边阳光映照波光粼粼、雁鹜成群的景象,同时借“独鹤”的形象,抒发了诗人孤独寂寞的情感,展现出一种漂泊无依的心境。

《偶题》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,这是一个动荡不安的时期,朝廷面临着外敌的威胁。李纲一生力主抗金,却屡遭排挤和贬谪。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是在他仕途不顺、漂泊流离之际所作。诗中的景象与孤独的鹤的形象,可能正是他自身境遇和心境的写照。

《偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中以溪头“雁鹜成群”的热闹场景,与“独鹤”的孤独形成鲜明对比,突出了“独鹤”的孤寂,也侧面反映出诗人内心的孤独。 托物言志 :诗人借“独鹤”这一形象,寄托了自己在动荡社会中孤独无依、漂泊不定的身世之感,以及壮志难酬的悲愤之情。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快。用“碧起鳞”“自成群”等词语,生动地描绘出溪边景色和雁鹜的状态,使画面跃...