这首诗描绘了诗人旅途中的所见所闻,展现了一幅宁静而充满生机的乡村画面。通过描写旅途中的各种景象和经历,表达了诗人对旅途风景的喜爱以及将美景记录下来的想法,流露出对自然和生活的热爱之情。
杂兴三首 其一
日出霜晴鸟雀呼,束装还复戒征途。
黄牛傍岸将孤犊,花鸭浮溪引众雏。
桥断水寒寻野艇,路迷山曲问田夫。
远游看尽溪山景,待向龙津书作图。
黄牛傍岸将孤犊,花鸭浮溪引众雏。
桥断水寒寻野艇,路迷山曲问田夫。
远游看尽溪山景,待向龙津书作图。
简要说明
逐句注释
- “日出霜晴鸟雀呼,束装还复戒征途”:
- 字词:“戒”,准备、告诫,这里有准备踏上的意思。
- 句意:太阳出来,霜天放晴,鸟雀欢快地啼叫,我整理好行装,又准备踏上征途。
- “黄牛傍岸将孤犊,花鸭浮溪引众雏”:
- 字词:“傍”,靠近;“将”,带领;“雏”,幼鸟。
- 句意:黄牛靠近岸边,带着一头小牛犊;花鸭在溪流中浮游,引领着一群小鸭。
- “桥断水寒寻野艇,路迷山曲问田夫”:
- 字词:“野艇”,简陋的小船;“山曲”,山间弯曲的地方。
- 句意:桥断了,溪水寒冷,我寻找简陋的小船渡河;在山间迷路了,便向农夫询问道路。
- “远游看尽溪山景,待向龙津书作图”:
- 字词:“龙津”,可能是诗人目的地或一个特定地点;“书作图”,记录下来画成图。
- 句意:这次远游看遍了溪流和山峦的美景,等回到龙津后要把这些画成图。
现代译文
太阳升起,霜天晴朗,鸟雀欢快啼鸣,
我收拾行装,又一次准备踏上征程。
黄牛挨着岸边,领着孤独的小牛犊,
花鸭浮游溪上,带着一群可爱小鸭。
桥断水寒,我四处找寻简陋的小船,
山路曲折,我迷路后向农夫来打听。
远游之中看尽了溪边山间的美景,
等回到龙津我要把它画成一幅图。
创作背景
李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容来看,是他在旅途中所作。李纲一生历经坎坷,多次被贬谪、流放,在辗转各地的过程中,有机会欣赏到不同的自然风光和人文景观。此诗可能是他某次出行时,被沿途的乡村景色所吸引,从而创作了这首充满生活气息的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁明快的语言描绘旅途中的景象,如“黄牛傍岸将孤犊,花鸭浮溪引众雏”,不加过多修饰,便生动地勾勒出乡村田园的生动画面,给人以直观的感受。
- 叙事与写景结合:诗中既有对旅途行程的叙述,如“束装还复戒征途”“桥断水寒寻野艇,路迷山曲问田夫”,又有对自然景色和动物的描写,使诗歌内容丰富,富有层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能生动地传达出旅途中的所见所感,体现了诗人扎实的文字功底和对生活细致的观察。
- 意境营造:通过对乡村景色和旅途经历的描写,营造出一种宁静、和谐且充满生机的意境。诗中的鸟雀、黄牛、花鸭等元素,展现出乡村生活的闲适与自然之美,而诗人在旅途中的种种经历,又为诗歌增添了一份真实感和生活气息,让读者仿佛身临其境,感受到诗人旅途中的愉悦心情。
常见问题
《杂兴三首 其一》的作者和朝代是什么?
《杂兴三首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《杂兴三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人旅途中的所见所闻,展现了一幅宁静而充满生机的乡村画面。通过描写旅途中的各种景象和经历,表达了诗人对旅途风景的喜爱以及将美景记录下来的想法,流露出对自然和生活的热爱之情。
《杂兴三首 其一》的创作背景是什么?
李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容来看,是他在旅途中所作。李纲一生历经坎坷,多次被贬谪、流放,在辗转各地的过程中,有机会欣赏到不同的自然风光和人文景观。此诗可能是他某次出行时,被沿途的乡村景色所吸引,从而创作了这首充满生活气息的作品。
《杂兴三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁明快的语言描绘旅途中的景象,如“黄牛傍岸将孤犊,花鸭浮溪引众雏”,不加过多修饰,便生动地勾勒出乡村田园的生动画面,给人以直观的感受。 叙事与写景结合 :诗中既有对旅途行程的叙述,如“束装还复戒征途”“桥断水寒寻野艇,路迷山曲问田夫”,又有对自然景色和动物的描写,使诗歌内容丰富,富有层次感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易...